Mise en service
1.
Avant de mettre l'installation en
service, lire attentivement la notice
d'utilisation.
2.
Avant la première mise en service,
l'installation doit être soigneuse-
ment rincée. Des corps étrangers
dans le circuit portent préjudice à
la sécurité de fonctionnement de
l'appareil.
3.
Mettre lentement l'installation de
chauffage en eau et purger.
4.
Ouvrir le robinet d'alimentation en
eau froide et tous les points de
soutirage d'eau chaude sanitaire.
L'accumulateur est plein lorsque
l'eau coule à tous les points de
soutirage d'eau chaude. Refermer
les points de soutirage.
5.
Mettre le système de chauffage en
marche et purger l'accumulateur.
6.
Régler la température de consigne
de l'eau chaude sanitaire et surveil-
ler la montée en température de
l'installation.
7.
Durant la montée en température,
l'expansion fait s'échapper de l'eau
par la soupape de sécurité.
La sortie de la soupape de sécurité
ne doit jamais être obturée.
8.
Après la première montée en
température de l'accumulateur et
son refroidissement il faut vérifier,
en croix, le serrage des vis de la
bride borgne à l'aide d'une clé dy-
namométrique réglée à 32 Nm.
9.
Remise de l'installation au proprié-
taire. Avant remise de l'installation
au propriétaire le réalisateur de
l'installation doit s'assurer que tou-
tes les conduites sont étanches et
que tous les organes de réglages
fonctionnent de façon irrépro-
chable. Ensuite il faut mettre, en
détail, le propriétaire au courant du
mode de fonctionnement et de
l'utilisation de l'accumulateur
d'ECS. Il faut, de plus, rendre le
propriétaire attentif à la nécessité
d'assurer régulièrement la mainte-
nance de l'installation. Le fonction-
nement et la durée de vie de l'in-
stallation en dépendent de façon
déterminante.
Service:
Vidage
1.
Laisser refroidir le contenu de
l'accumulateur et fermer le robinet
d'arrêt de l'alimentation en eau.
2.
Ouvrir le point de puisage d'eau
chaude le plus proche.
3.
Vider l'accumulateur par la canali-
sation de raccordement à l'ali-
mentation en eau froide.
4.
Lors de le remise en service l'accu-
mulateur d'ECS doit d'abord être
remis en eau.
Utilisation
Avant la première utilisation lire attenti-
vement cette notice. Avant de monter
en température il faut toujours ouvrir un
point de soutirage d'ECS afin de vérifier
si l'accumulateur se remplit d'eau et si
le robinet d'arrêt sur l'alimentation en
eau froide est bien ouvert. Vérifier
ensuite si le générateur de chaleur
(chaudière etc. ...) est prêt à fonction-
ner. Pour couvrir les besoin en chaude
courants une température de consigne
de 60°C est recommandée. Elle garantit
la meilleure rentabilité et réduit, pour
des eaux très calcaires, l'entartrage.
La conduite de d'évacuation de la
soupape de sécurité doit toujours rester
ouverte. Le bon fonctionnement de la
soupape de sécurité est à vérifier ré-
gulièrement par mise à l'air libre.
Entretien et maintenance
L'entretien et la maintenance réguliers
augmentent la durée de vie et la sécurité
de fonctionnement d'accumulateur.
Selon la qualité de l'eau il est recom-
mandé de purger l'accumulateur, à
intervalles de temps réguliers avec de
l'eau fraîche. Pour des eaux à forte
teneur en calcaire un détartrage est
recommandé à intervalles de temps
réguliers.
ELCO GmbH
D - 64546 Mörfelden-Walldorf
ELCO Austria GmbH
A - 2544 Leobersdorf
ELCOTHERM AG
CH - 7324 Vilters
ELCO-Rendamax B.V.
NL - 1410 AB Naarden
ELCO Belgium n.v./s.a.
B - 1731 Zellik
ELCO Italia S.p.A.
I - 31023 Resana
1.
Pour le contrôle de l' intérieur de la
cuve et de l' échangeur tubulaire,
fermer le robinet d'arrêt sur l'ali-
mentation en eau froide, ouvrir un
point de soutirage d'eau chaude à
proximité et vider l'accumulateur
par le robinet de vidage (non four-
ni). Ensuite, déposer le capot de la
borgne. Dévisser et déposer la
bride. Les dépôts de calcaire et les
gros morceaux de calcaire peuvent
être concassés avec un bâton.
Pour le détartrage n'utiliser que des
produits autorisés.
Après nettoyage, revisser, en
croix, la bride borgne de façon
étanche avec une clé dynamo-
métrique réglée à 32 Nm.
Pour cela remplacer impérative-
ment le joint en place par un joint
neuf. Remplir ensuite l'accumula-
teur et contrôler l'étanchéité de
tous les raccordements. Remettre
l'accumulateur en ordre et le mettre
en service.
2.
Pour sa protection, l'accumulateur
est équipé d'une anode de protec-
tion en magnésium. Son usure
dépend de la qualité de l'eau.
Selon DIN 4753, partie 6, cette
anode a une durée de vie d'au
moins 2 années. Elle devrait être
contrôlée une fois par an.
Le diamètre doit être encore égal
à au moins 1/3 du diamètre
d'origine et sa surface doit être
encore suffisamment homogène.
Si nécessaire la remplacer par
une anode magnésium d'origine
pour protéger la cuve de la cor-
rosion. Négliger l'anode magné-
sium de protection peut conduire
à des corrosions précoces.
3.
La soupape de sécurité doit proté-
ger le ballon des surpressions.
Sa capacité de fonctionnement est
donc à contrôler régulièrement. En
cas d'utilisation de vases d'ex-
pansion la soupape de sécurité
n'est pas sollicitée. Elle peut pour
cette raison, après une période
plus ou moins longue se bloquer et
ne plus remplir sa fonction en cas
de nécessité.
4.
En cas de risque de gel l'accumu-
lateur d'ECS doit être en tempéra-
ture ou complètement vidé.
5.
Pour le nettoyage des parties
extérieures un chiffon humide
suffit. Eviter les produits d'entretien
abrasifs ou solvants.