Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
KCI-26DMR11
KCI-35DR11
NOTE IMPORTANTE :
Lisez attentivement ce manuel avant d'installer ou de mettre en marche votre nouvel appareil à air
conditionné. Gardez bien soigneusement ce manuel afin de pouvoir y recourir ultérieurement.
Cassette Compacte
KCI-52DMR11
KCI-35DVN11
KCI-52DVN10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kaysun KCI-26DMR11
Sommaire des Matières pour Kaysun KCI-26DMR11
- Page 1 MANUEL D'INSTALLATION Cassette Compacte KCI-26DMR11 KCI-52DMR11 KCI-52DVN10 KCI-35DR11 KCI-35DVN11 NOTE IMPORTANTE : Lisez attentivement ce manuel avant d'installer ou de mettre en marche votre nouvel appareil à air conditionné. Gardez bien soigneusement ce manuel afin de pouvoir y recourir ultérieurement.
- Page 2 Réglage Pour unités R-410 Pour unités R-32 (Unité intérieure, unité extérieure) KCI-35 DVN11 ✓ ✗ (KCI-35 DR11, KUE-35 DVN11) KCI-52 DVN10 ✓ ✗ (KCI-52 DN10, KUE-52 DVN10) Unités intérieures Pour unités R-410 Pour unités R32 KCI-26 DMR11 ✓ ✓ KCI-35 DR11 ✓...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Manuel d’installation Accessoires ............04 Précautions à prendre………………… Aspects généraux de l'installation ….07 Installation de l'unité intérieure ..08 a. Éléments de l'unité intérieure ......08 b. Instructions pour l'installation de l'unité intérieure ………………………………………………09 Installation de l'unité extérieure ..12 a. Instructions pour l'installation de l'unité extérieure …………………………………….12 b. - Page 4 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant…… A. Notes sur la longueur de tube et l'élévation………….……. B. Instructions pour le raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ……………………………………………..… C. Installation de l'étranglement ……………………………… Câblage ..........20 a. Spécifications de puissance….20 b. Câblage de l'unité extérieure…20 c.
-
Page 5: Accessoires
Accessoires Le système de climatisation est livré avec les accessoires suivants. Utilisez tous les éléments et les accessoires fournis pour installer le climatiseur. Une installation incorrecte peut être à l'origine de fuites d'eau, électrocution et incendie où être source de dysfonctionnements dans l'appareil. Désignation Forme Quantité... -
Page 6: Précautions À Prendre
Précautions à prendre Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de procéder à l'installation. Si vous négligez les instructions, l'installation peut être non conforme et être à l'origine de dégradations matérielles ou de blessures corporelles. La gravité des dommages potentiels ou des blessures est classée de deux manières : MISE EN GARDE ou AVERTISSEMENT. - Page 7 MISE EN GARDE • Toute personne impliquée dans le fonctionnement ou la coupure d'un circuit de refroidissement doit posséder un certificat valide émis par une autorité d'évaluation agréée certifiant la capacité de la personne à manipuler les réfrigérants dans le respect des procédures de sécurité conformément à une spécification d'évaluation reconnue dans l'industrie.
-
Page 8: Aspects Généraux De L'installation
Aspects généraux de l'installation ORDRE DE L'INSTALLATION Installer l'unité Installer l'unité Installer le tuyau intérieure (page 8) extérieure (page 12) d'évacuation (page 14) Évacuer le système de Raccorder les câbles Raccorder les tubes de réfrigérant (Page 16) refroidissement (page 22) (page 20) Réaliser un essai de Installer le panneau... -
Page 9: Éléments De L'unité Intérieure
Installation de l'unité intérieure Éléments de l'unité intérieure Pompe de drainage (dans l'unité intérieure) Tuyau d’évacuation Sortie d’air Persienne Arrivée d’air Panneau d’affichage Grille avant Tube de réfrigérant Sch. 4.1 Précautions à prendre MISE EN GARDE AVERTISSEMENT • Installez précautionneusement l'unité •... -
Page 10: Instructions Pour L'installation De L'unité Intérieure
Instructions pour l'installation de l'unité AVERTISSEMENT intérieure NE PAS installer l'unité dans les endroits NOTE : L'installation du panneau doit être réalisée suivants : après celle des tubes et des câbles Dans les zones de forage pétrolier ou fracking Dans les zones côtières avec une forte salinité Étape 1 : Sélectionner le lieu de l’installation dans l'air L’unité... - Page 11 Étape 2 : Accrocher l’unité intérieure. 1. Utilisez le gabarit en papier inclus pour couper un trou rectangulaire dans le plafond, et laissez au moins 1 m (39”) de tous les côtés. Le trou sera de 60x60cm (23.6x23.6”). Marquez les zones où les trous pour le crochet du plafond seront faits.
- Page 12 5. Montez l’unité intérieure. Deux personnes sont NOTE : Assurez-vous que l'unité intérieure est nivelée. nécessaires pour effectuer un levage sécurisé. L'unité est équipée d'une pompe de drainage intégrée Insérez des boulons de suspension dans les trous et d'un contacteur à flotteur. Si l'unité est penchée dans de fixation de l'unité.
-
Page 13: Extérieure
Installation de l'unité extérieure Instructions pour l'installation de l'unité extérieure þ La zone doit être dénuée de gaz combustibles et Étape 1 : Sélectionner le lieu de l’installation. produits chimiques. L’unité extérieure doit être installée dans un þ La longueur de tube entre l'unité intérieure et emplacement qui satisfait les exigences suivantes : extérieure ne doit pas excéder la longueur de tube þ... -
Page 14: Installation Du Raccord Coudé
Installation du raccord coudé Unité extérieure de type Split Avant de fixer l'unité extérieure à sa place, vous devez (Se reporter aux Sch. 5.4, 5.5 et au Tableau 5.1) installer le raccord coudé en bas de l'unité. (Voir Sch. 5.7) 1. - Page 15 Installation du tuyau d'évacuation Le tuyau d'évacuation est utilisé pour purger l'eau de NOTE SUR L'INSTALLATION DU TUYAU l'unité. Une installation incorrecte peut endommager D'ÉVACUATION l'unité et provoquer des dégâts matériels. • Si vous utilisez une rallonge de tuyau d'évacuation, serrez le raccordement intérieur avec un tube de AVERTISSEMENT protection supplémentaire qui préviendra tout...
- Page 16 3. Avec un foret de 65 mm (2.5”), percez un trou dans le mur. Assurez-vous que le trou est percé à un angle légèrement descendant pour que l'extrémité extérieure du trou soit plus basse que l'extrémité intérieure d'environ 12 mm (0,5”). Une bonne purge de l'eau sera ainsi garantie (Voir Sch.
-
Page 17: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant
Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Précautions à prendre Tableau 7.1 : La longueur et la hauteur de chute maximales selon les modèles. (Unité : m/pied) MISE EN GARDE Longueur Type de Capacité Hauteur de • Toute la tuyauterie sur le site doit être posée par un modèle (Btu/h) chute maximale... -
Page 18: Instructions Pour Le Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant
Instructions sur le raccordement de la tuyauterie de AVERTISSEMENT réfrigérant Si l'unité extérieure est installée au-dessus de l'unité intérieure : AVERTISSEMENT • Le tuyau d'embranchement doit être installé - Il est recommandé que la conduite d'aspiration horizontalement. Un angle supérieur à 10º peut verticale ne soit pas surdimensionnée. - Page 19 Placez l'outil à évaser sur la forme. Étape 2 : Retirer les bavures. Tournez la poignée de l'outil à évaser dans le sens Les bavures peuvent affecter le scellement hermétique du raccordement de tuyauterie de des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le tube réfrigérant.
-
Page 20: Installation De L'étranglement
Installation de l'étranglement (dans certains AVERTISSEMENT modèles) • Veillez à enrouler du matériau isolant autour de la tuyauterie. Un contact direct avec la tuyauterie nue peut entraîner brûlures ou gelures. • Assurez-vous que le tube est correctement raccordé. Un serrage excessif peut endommager la buse d'entrée et un serrage trop lâche peut provoquer des fuites. -
Page 21: Câblage
Câblage • L'unité doit être raccordée à la sortie principale. En Précautions à prendre temps normal, l'alimentation doit avoir une faible impédance de sortie de 32 ohms. MISE EN GARDE • Aucun autre équipement ne doit être connecté au • Assurez-vous de couper l'alimentation avant de même circuit de puissance. -
Page 22: Câblage De L'unité Intérieure
b) Avec des pinces à dénuder, dénudez la gaine Câblage de l'unité intérieure de caoutchouc aux deux extrémités du câble Préparer le câble pour le raccordement de signaux et libérez environ 15 cm (5.9”) de Avec des pinces à dénuder, dénudez la gaine fils à... -
Page 23: Évacuation D'air
Évacuation d'air Précautions à prendre 4. Allumez la pompe à vide pour lancer l'évacuation du système. AVERTISSEMENT 5. Effectuez le vide pendant au moins 15 minutes, ou • Utilisez une pompe à vide avec une lecture de jusqu'à ce que le compteur indique -76 cmHG (- jauge inférieure à... -
Page 24: Note Sur L'adjonction De Réfrigérant
Note sur l'adjonction de réfrigérant AVERTISSEMENT • Le remplissage de réfrigérant doit être effectué après le câblage, le vide et l'essai de fuite. • NE PAS dépasser la quantité admissible maximale de réfrigérant et ne pas surcharger le système. Vous pourriez endommager l'unité ou nuire à sa fonctionnalité. •... -
Page 25: Installation Du Panneau
Installation du panneau Étape 2 : Installer le panneau. AVERTISSEMENT Alignez le «△ » indiqué sur le panneau décoratif avec le NE PAS mettre le panneau face contre sol, contre un « △ » indiqué sur l'unité. mur ni sur des surfaces inégales. Attachez le panneau décoratif à... - Page 26 Étape 3 : Monter la grille d'entrée. Étape 5 : Attacher le couvercle du boîtier de Assurez-vous que les crochets au dos de la grille commande avec 2 vis. sont correctement placés dans la rainure du panneau. Sch. 10.7 Étape 6 : Fermer la grille d'entrée et fermer les 2 crochets de grille.
-
Page 27: Essai De Fonctionnement
Essai de fonctionnement Avant l'essai de fonctionnement Inspectez le système de purge pour confirmer Un essai de fonctionnement doit être réalisé après qu'il est dégagé et purge en douceur. l'installation du système tout entier. Confirmez les points Assurez-vous qu'il n'existe pas de vibrations ou suivants avant d'effectuer l'essai : bruit anormal pendant le fonctionnement. -
Page 28: Directives Européennes Concernant
Directives européennes concernant la mise au rebut Les utilisateurs des pays européens sont tenus de mettre cet appareil au rebut en respectant certaines règles. Cet appareil contient du réfrigérant et d'autres matériaux potentiellement dangereux. La loi prescrit un traitement et un enlèvement spécifiques lors de la mise au rebut de cet appareil NE PAS jeter ce produit avec les déchets ménagers ou dans les déchets municipaux non triés. -
Page 29: 13 Informations Sur La Mise En Service
Informations sur l'entretien (Requis pour les unités adoptant le réfrigérant R-32) 1. Vérifications de la zone Avant de commencer les travaux sur les systèmes contenant des réfrigérants inflammables, des vérifications de sécurité sont nécessaires pour garantir que le risque d'inflammabilité est réduit au minimum. Les précautions suivantes doivent être prises avant de réaliser des travaux sur le système de refroidissement. - Page 30 7. Zone ventilée Assurez-vous que la zone est ouverte ou qu'elle est convenablement ventilée avant de mettre en marche le système ou réaliser des travaux à chaud. Un degré de ventilation doit être maintenu pendant que les travaux sont effectués. La ventilation doit disperser tout réfrigérant libérer en toute sécurité et de préférence expulser celui-ci dans l'atmosphère.
- Page 31 10. Réparations des composants d'étanchéité 10.1 Pendant les réparations de composants d'étanchéité, toute l'alimentation électrique doit être débranchée de l'équipement en marche avant le retrait de tout couvercle scellé, etc. S'il est absolument nécessaire de disposer d'une alimentation électrique pour l'équipement pendant l'entretien, une méthode de fonctionnement permanente de détection de fuite doit être utilisée au point le plus critique pour surveiller toute situation potentiellement dangereuse.
- Page 32 14. Méthodes de détecteur de fuite Les méthodes de détection de fuite suivantes sont jugées acceptables pour les systèmes contenant des réfrigérants inflammables. Il convient d'utiliser des détecteurs de fuite électroniques pour détecter des réfrigérants inflammables, mais la sensibilité peut ne pas être adéquate ou peut demander un recalibrage. (L'équipement de détection doit être calibré...
- Page 33 Quand la méthode du remplissage d'azote sans oxygène finale est utilisée, le système doit être ventilé par le bas, à la pression atmosphérique, pour pouvoir travailler. Cette opération est absolument vitale si les opérations de brasage sur l'installation de tuyauterie doivent être réalisées. Assurez-vous que la sortie de la pompe à...
- Page 34 Assurez-vous que le cylindre est situé sur la balance avant de procéder à la récupération. Lancez la récupération de la machine et faites-la fonctionner selon les instructions du fabricant. Ne remplissez pas excessivement les cylindres. (Pas plus de 80% de volume de remplissage de liquide). Ne dépassez pas la pression de fonctionnement maximale du cylindre, même temporairement.
- Page 35 20. Transport, marquage et stockage des unités Transport d'équipements contenant des réfrigérants inflammables Conformité avec les règlementations en matière de transport Marquage des équipements au moyen de signes Conformité avec les règlementations locales Mise au rebut d'équipements utilisant des réfrigérants inflammables Conformité...