Page 1
MANUEL DE L’UTILISATEUR Cassette compacte à quatre voies KCI-35 DR12 KCI-52 DR12 NOTE IMPORTANTE: Lisez attentivement ce manuel avant d'installer ou de mettre en marche votre nouvel appareil à air conditionné. Gardez bien soigneusement ce manuel afin de pouvoir y recourir ultérieurement. La conception et les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis à des fins d'amélioration du produit. Consultez le revendeur ou le fabricant pour plus de détails.
Page 3
Table des matières Page 0. Précautions à prendre................... 4 1. Éléments de l'unité intérieure et fonctions principales ......6 2. Fonctionnement manuel ................8 3. Entretien et maintenance ................9 Maintenance de l'unité Comment nettoyer le filtre à air Correction des fuites de réfrigérant Préparation pour les périodes de non-utilisation 4.
Page 4
Précautions à prendre Merci d’avoir acheté ce climatiseur. Ce manuel vous fournira des informations sur le fonctionnement, l'entretien et le dépannage de votre climatiseur. Le respect de ces instructions garantira le bon fonctionnement et une durée de vie prolongée de votre appareil. Veuillez être attentif aux symboles suivants: Un manquement aux avertissements peut causer des blessures.
Page 5
AVERTISSEMENT • NE PAS toucher la sortie d’air lorsque le volet est en • NE PAS empiler ou poser des objets sur la partie mouvement. Risque de coincement des doigts ou de supérieure de l’unité extérieure. casse de l’unité. • NE PAS utiliser le climatiseur lors de l’utilisation de la •...
Page 6
1. Éléments de l'unité intérieure et fonctions principales Éléments de l'unité Panneau d'affichage Persienne Sortie d'air Arrivée d'air Schéma 1.1 Conditions d'utilisation Utilisez le système aux températures suivantes pour une exploitation sûre et efficace. Si le climatiseur est utilisé sans tenir compte des conditions d'utilisation, des dysfonctionnements et une moindre efficacité...
Page 7
Caractéristiques • Fonction de Mémoire de l’Angle de la Persienne (en option) • Réglage par défaut Certains modèles sont conçus avec une fonction de Lorsque le climatiseur redémarre après un défaut mémoire de l'angle de la persienne. Lorsque l'unité d'alimentation, il reviendra aux réglages par défaut de redémarre après un défaut d'alimentation, l'angle des l'usine (mode AUTO, ventilation AUTO, 24°C (76°F)).
Page 8
Fonctionnement manuel Ce panneau d'affichage sur l'unité intérieure permet d'utiliser l'unité au cas où la télécommande serait égarée ou sans piles. Récepteur infrarouge Bouton manuel Voyant de fonctionnement Indicateur alarme Indicateur minuterie PRE-DEF voyant (préchauffage/dégivrage) Schéma 2.1 Affichage LED Schéma 2.2 •...
Page 9
Entretien et maintenance Précautions à prendre MISE EN GARDE : NE PAS RETIRER NI • Contacter un technicien de service agréé pour la NETTOYER LE FILTRE SOI-MÊME réparation ou la maintenance de cet appareil. Une Retirer et nettoyer le filtre peut être dangereux. Le retrait mauvaise réparation et maintenance peut entraîner des et la maintenance doivent être réalisés par un technicien fuites d'eau, un choc électrique ou un incendie, et peut...
Page 10
Correction des fuites de réfrigérant 4. Ôtez le filtre à air. 5. Nettoyez le filtre à air en aspirant la surface ou en la MISE EN GARDE lavant à l'eau chaude avec un détergent doux. A. Si vous utilisez un aspirateur, le côté de l'arrivée •...
Page 11
Dépannage AVERTISSEMENT Si l'une des circonstances suivantes se produit, coupez l'alimentation immédiatement et contactez votre revendeur afin d’obtenir de l'aide. • Le voyant de fonctionnement continue de clignoter rapidement après le redémarrage de l'appareil. • Les boutons de la télécommande ne fonctionnent pas. •...
Page 12
Problème Causes possibles L'unité extérieure est L'unité émettra différents sons en fonction de son mode de fonctionnement. bruyante De la poussière sort de Il se peut que l'unité ait accumulé de la poussière pendant des périodes de non-utilisation l'unité intérieure ou de prolongées, ce qui se remarquera au moment de l'allumage de l'unité.
Page 13
Conseils de dépannage En cas de problèmes, veuillez vérifier les points suivants avant de faire appel à une entreprise de réparation. Problem Possible Causes Solution Défaut d’alimentation. Attendez le rétablissement de l’alimentation L'interrupteur d'alimentation est éteint Allumez L'unité ne Le fusible est grillé Remplacez le fusible fonctionne pas Les piles de la télécommande sont usées...
Page 14
Codes d'erreur Le nombre de Indicateur de Code Nombre Cause clignotements minuterie d’erreur par seconde Erreur d'EEPROM (mémoire morte programmable effaçable électriquement) intérieur Dysfonctionnement dans la communication des unités intérieures/extérieures Dysfonctionnement de la vitesse du ventilateur intérieur Erreur de capteur de température intérieure de la salle Erreur de capteur de température de serpentin d'évaporateur Dysfonctionnement du système de détection de fuite de...
Page 15
5. Directives européenes concernant la mise au rebut Les utilisateurs des pays européens sont tenus de mettre cet appareil au rebut en respectant certaines règles. Cet appareil contient du réfrigérant et d'autres matériaux potentiellement dangereux. La loi prescrit un traitement et un enlèvement spécifique lors de la mise au rebut de cet appareil.