MTD OHV Serie Manuel page 8

Français
– Pendant la marche d'appareils,
ne renversez ni l'appareil ni le
moteur au point que du carburant
coule.
– Ne vous servez pas du starter
pour arrêter le moteur.
– Transportez toujours les appa-
reils avec leur réservoir vide.
– N'amenez jamais de l'essence
ou des appareils dont le réservoir
est plein à proximité
d'installations de chauffage, de
fours, chauffe-eau ou d'autres
appareils équipés d'un voyant
d'alarme ou d'autres sources
d'inflammation, car les vapeurs
d'essence risquent
de s'enflammer.
Risque d'explosion
!
et d'incendie !
Au démarrage du moteur, des
étincelles se forment. La vapeur de
carburant se trouvant à proximité
risque de s'enflammer. Ceci peut
provoquer une explosion ou un
incendie.
– N'approchez pas le moteur
d'installations endommagées
marchant au gaz.
– N'utilisez aucun dispositif d'aide
au démarrage sous pression car
ses vapeurs sont inflammables.
Risque d'asphyxie !
!
Les moteurs dégagent du mono-
xyde de carbone, un gaz inodore
et incolore mais très toxique.
L'inhalation de monoxyde de
carbone peut provoquer un vertige,
un évanouissement ou provoquer
la mort.
– Ne faites démarrer et marcher
le moteur qu'en dehors des
bâtiments.
– Ne faites pas démarrer ni
marcher le moteur dans des
locaux fermés, même si les
portes et fenêtres sont grandes
ouvertes.
! Risque de blessures !
Un démarrage involontaire risque
de provoquer des blessures graves
et/ou un incendie ou une
électrocution.
16
– Avant d'effectuer tous travaux,
par exemple de réglage ou de
réparation, débranchez toujours
la cosse de la bougie et
maintenez-la loin de cette
dernière.
– Pour tester l'allumage, utilisez
uniquement un testeur
homologué.
– N'effectuez pas d'essai d'allu-
mage après avoir enlevé
la bougie.
Risque de brûlures !
!
Risque d'incendie !
Un moteur en marche dégage de la
chaleur. Certaines de ses pièces,
le pot d'échappement en
particulier, deviennent très
chaudes. Tout contact physique
engendre un risque de brûlures
graves.
Des corps étrangers tels que les
feuilles, l'herbe, les buissons
risquent de s'enflammer.
– Avant de toucher le pot d'éch-
appement, la culasse et les
ailettes de refroidissement,
laissez-leur le temps de refroidir.
– Éloignez les enfants du moteur
très chaud ou en train de tourner.
– Enlevez les corps étrangers
en feu près du pot d'échappe-
ment et du cylindre.
Risque d'électrocution !
!
Risque d'incendie !
Les étincelles d'allumage peuvent
mettre le feu ou provoquer
un électrocution.
! Risque de blessures !
Les pièces rotatives peuvent,
en tournant, toucher les mains, les
pieds, les cheveux, les vêtements
ou certaines parties des vêtements,
ou les déchirer. Ces situations
peuvent provoquer des blessures
graves.
– Ne faites marcher l'appareil
qu'avec ses dispositifs de protec-
tion installés.
– Éloignez les mains et les pieds
des pièces en rotation.
– Avant le travail, nouez vos
cheveux si vous les portez longs
et enlevez toute la joaillerie.
Notice d'instructions Moteur
– Ne portez pas de vêtements
amples, de lacets pendants
ou d'objets qui pourraient
se coincer dans l'appareil.
Risque de blessures !
!
Un réenroulement rapide du cordon
du lanceur (retour brutal dû par ex.
à des ratés à l'allumage) a pour
effet d'entraîner la main et le bras
en direction du moteur à une telle
vitesse que vous n'aurez pas
le temps de lâcher la poignée
du lanceur. Cette situation peut
occasionner des blessures.
– Pour faire démarrer le moteur,
tirez lentement la poignée du
lanceur jusqu'à sentir une
certaine résistance, puis finissez
de tirer le cordon énergiquement.
– Avant de faire démarrer le
moteur, retirez tous les objets qui
pour-raient se trouver dessus.
– Tous les composants
directement rattachés au moteur
tels que les couteaux, la roue de
ventilateur, les pièces
d'entraînement, etc., doivent être
fixées de manière sûre.
Risque de blessures !
!
Dégâts sur l'appareil !
N'apportez aucune modification
aux réglages que le moteur a reçus
en usine.
Symboles apposés
sur l'appareil
Des symboles ou pictogrammes
de sécurité et d'avertissement
ont été apposés sur le moteur.
En détail, ils attirent votre attention
sur les consignes suivantes :
Attention !
!
Présence d'une
source de danger.
Veuillez lire la notice
d'instructions avant
la mise en service.
Avertissement :
surface très chaude !