Manuels Connexes pour Nidec Digitax HD M75X Serie
Sommaire des Matières pour Nidec Digitax HD M75X Serie
- Page 1 Guide de mise en service rapide Séries Digitax HD M75X Variateur de vitesse AC pour moteurs asynchrones et servomoteurs Numéro de référence : 0478-0519-02 Édition : 2...
- Page 2 Pour obtenir des informations essentielles sur la sécurité, consulter la documentation AVERTISSEMENT relative au variateur correspondant ou le livret sur la sécurité fourni avec le variateur. Copyright © août 2018 Nidec Control Techniques Ltd. Édition : 2...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Informations sur le produit .................8 Valeurs nominales ....................8 Désignation du modèle .................... 8 Caractéristiques générales du variateur ..............9 Installation mécanique ................10 Installation électrique ................11 Recommandations relatives à l'alimentation AC ........... 11 Recommandations relatives à l'alimentation DC ........... 11 Alimentation externe 24 Vdc ................. - Page 4 Déclaration de conformité UE Nidec Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys SY16 3BE La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. L'objet de la déclaration est conforme à la législation de l'Union européenne d'harmonisation applicable.
- Page 5 Les variateurs à vitesse variable listés ci-dessus ont été conçus et fabriqués en conformité avec les normes européennes suivantes : Entraînements électriques de puissance à vitesse variable — EN 61800-5-1:2007 Partie 5-1 : Exigences de sécurité — Électrique, thermique et énergétique Entraînements électriques de puissance à...
- Page 6 Déclaration de conformité UE (directive machine 2006 incluse) Nidec Control Techniques Ltd The Gro Newtown Powys SY16 3BE La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. L'objet de la déclaration est conforme à la législation communautaire d'harmonisation applicable.
- Page 7 Numéro d'identification de l'organisme notifié : 0035 Les normes harmonisées utilisées sont indiquées sur la page suivante : Numéro d'attestation d'examen CE de type : 01/205/5270.02/17 du 2017-08-28 Entraînements électriques de puissance à vitesse variable — EN 61800-5-2:2016 Partie 5-2 : Exigences de sécurité — Fonctionnelle Entraînements électriques de puissance à...
-
Page 8: Informations Sur Le Produit
Informations sur le produit Valeurs nominales Tableau 1-1 Valeurs nominales, sections des câbles et valeurs nominales des fusibles du variateur Courant Section des câbles (mono axe) Puissance Valeurs nominales d'entrée Courant Courant de sortie des fusibles AC Nombre standard AC nominal crête permanente... -
Page 9: Caractéristiques Générales Du Variateur
Caractéristiques générales du variateur Figure 1-2 Schéma des fonctionnalités (taille 2 illustrée) Tableau 1-2 Composition du variateur Numéro Description Bornes de freinage Bornes d’alimentation AC Capot bus DC Connexions port de communication Bornes d'alimentation 24 V externe LED d'état et de communication Reset Connexion afficheur Emplacement carte SD... -
Page 10: Installation Mécanique
Installation mécanique Figure 2-1 Dimensions M75X (taille 2 illustrée) 12 mm 5 mm Ø 32 mm 6 mm 40 mm * Découpes requises uniquement pour l'aération arrière, voir le Guide technique et d’installation de la gamme Digitax HD M75X pour de plus amples informations. Tableau 2-1 Dimensions par taille (voir la Figure 2-1) M2 (Ø)* Taille... -
Page 11: Installation Électrique
Installation électrique Un schéma du bornier et des raccordements électriques est présenté sur la couverture arrière de ce manuel. Recommandations relatives à l'alimentation AC Tableau 3-1 Exigences relatives à l'alimentation Modèle Tension Plage de fréquence Digitax HD M75X 200 V à 240 V ±10 % monophasé 45 à... -
Page 12: Alimentation Externe 24 Vdc
Alimentation externe 24 Vdc Une mise hors tension et un reset du variateur se produiront si l'alimentation externe 24 V DC est coupée. AVERTISSEMENT Une alimentation externe 24 Vdc est requise pour alimenter tous les circuits à faible tension du variateur. La plage de tension de fonctionnement du circuit d'alimentation 24 V du variateur est la suivante : Tableau 3-2 Plage de tension de fonctionnement de l'alimentation 24 Vdc Toutes les tailles... -
Page 13: Mise En Service
Mise en service Afficheur et fonctionnement du clavier Le variateur peut être utilisé avec un afficheur KI-Compact Display ou un clavier KI-Remote Keypad RTC. Seul le clavier Remote Keypad RTC peut servir à afficher et à modifier les paramètres. La connexion au variateur peut être établie par le biais d'un KI-Compact 485 Adaptor (tous les modèles M75X) ou un port de communication (M751 uniquement) et un cordon Cat 5E adapté. -
Page 14: Mise En Service Rapide
Mise en service rapide Mode Action utilisateur Description du variateur* Vérifier que : Avant la mise • le signal de déverrouillage du variateur n'est pas donné (bornes 2 et 6). Tous sous tension • le signal de mise en marche n'est pas donné. •... - Page 15 Mode Action utilisateur Description du variateur* Le variateur est en mesure de faire un autocalibrage à l'arrêt ou en rotation. Le moteur doit être immobile avant l'activation d'un autocalibrage. Un autocalibrage à l'arrêt fournira des performances moyennes, alors qu'un autocalibrage en rotation offrira des performances supérieures car celui-ci mesure les valeurs réelles des paramètres moteur requises par le variateur.
-
Page 16: Première Mise En Service / Premier Démarrage Rapide À L'aide De Connect
Première mise en service / premier démarrage rapide à l'aide de Connect Connect est un logiciel sous Windows™ qui permet d’effectuer une première mise en service/ un démarrage de lu Digitax HD M75X. Connect peut être téléchargé à l’adresse http://www.drive-setup.com/ctdownloads. Exigences du système Connect •... - Page 17 Sélectionner le variateur détecté. 1. Sélectionner l’icône En ligne (Online) pour établir la connexion avec le variateur. Lorsque la connexion est établie, l'icône est mise en évidence en bleu. 2. Sélectionner Définir le mode et la région (Set mode and region). Si le mode de contrôle requis est mis en évidence dans la boîte de dialogue Réglages du variateur (Drive settings) : •...
-
Page 18: Limites De Courant
3. Sélectionner Configurer (Setup) et effectuer les étapes en surbrillance : Action Description Configuration Connect contient une base de données pour moteurs asynchrones et à aimants permanents. du moteur Il faudra peut-être saisir les données de la plaque signalétique du moteur. Cette opération est nécessaire uniquement en mode RFC-S et RFC-A (avec retour). -
Page 19: Informations Sur La Conformité Ul Du Digitax Hd M75X
Powys SY16 3BE R-U. 5.1.3 Fabricant Les produits sont fabriqués sur plusieurs sites dans le monde entier. Principal site de fabrication : Nidec Industrial Automation UK Ltd Unit 79 Mochdre Industrial Estate Newtown Powys SY16 4LE R-U. Le code du site de fabrication est : 8D14 5.1.4... -
Page 20: Électricité
5.1.6 Ajustements Le Guide technique et d'installation de la gamme Digitax HD M75X fournit des détails sur tous les ajustements de sécurité, destinés à l’utilisateur. L’identification ou la fonction de chaque élément et fusible sont clairement marquées sur les schémas du Guide technique et d’installation de la gamme Digitax HD M75X. - Page 21 5.2.6 Agencements en câblages multiples Les variateurs peuvent fonctionner avec une alimentation AC monophasée ou triphasée. De plus, le variateur peut fonctionner à partir d'une alimentation DC avec une plage comprise entre 24 Vdc et la tension DC nominale maximum. Le variateur peut passer d’un fonctionnement avec une tension normale provenant de l'alimentation principale à...
-
Page 22: Environnement
Environnement 5.3.1 Indice de coffret Tous les variateurs sont de type Open Type. 5.3.2 Montage Les variateurs peuvent être • Installés seuls • Installés côte à côte • Empilés les uns au dessus des autres si un kit d'évent arrière est utilisé Les variateurs sont équipés d’un évent arrière qui permet l'évacuation de l'air chaud par l'arrière du variateur plutôt que par le dessus. - Page 24 E/S logiques 10 V E/S analogiques commun Entrée analogique 1+ Référence commun fréquence 1 Entrée analogique 1- commun commun commun 24 V utilisateur Entrée logique 4 Marche avant Bornes Entrée logique 5 d'alimentation 24 V Marche arrière externe Sortie logique 1 Sortie logique 2 Absence sûre du couple (Safe Torque Off)