1. Manuels
  2. Marques
  3. BeWAN Manuels
  4. Routeurs réseau
  5. ADSL2+ Combo
  6. Guide de l'utilisateur

BeWAN ADSL2+ Combo Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BeWAN ADSL2+ Combo

Sommaire des Matières pour BeWAN ADSL2+ Combo

  • Page 2 Copyright © 2005, BeWAN systems. Tous droits réservés. Edition avril 2005. Marques déposées et copyright : • BeWAN et le logo BeWAN systems sont des marques déposées de BeWAN systems. • Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.

  • Page 3: Table Des Matières

    Voyants lumineux ........................9 Face arrière..........................10 Partie 2 : Installation du modem ........11 Généralités : Procédure d’installation du modem............ 12 Raccordements du BeWAN ADSL2+ Combo ............13 Raccordement Ethernet......................13 Raccordement USB........................14 Accès aux pages d’administration ................26 Accès au menu HTML du modem.....................26 Configuration du modem ......................28...
  • Page 4 Annexes ................53 Configuration de l’ordinateur .................. 54 Sous Windows 98/Me ........................54 Sous Windows 2000 ........................56 Sous Windows XP ........................58 Sous Mac OS 9.x........................60 Sous Mac OS X..........................62 Configuration du logiciel de navigation ..............64 ® Microsoft Internet Explorer......................64 Mozilla ............................65...

  • Page 5: Partie 1 : Introduction

    BeWAN ADSL2+ Combo Partie 1 : Introduction Contenu de la boîte ..................6 Avant de commencer .................7 Assistance technique ..................7 Connaissances requises................7 Précautions d’utilisation................8 Voyants lumineux et face arrière du modem...........9...

  • Page 6: Contenu De La Boîte

    ADSL, qui vous permet de raccorder votre ligne ADSL grâce au câble RJ11 fourni. Contenu de la boîte Outre le modem garanti 2 ans, l’emballage du BeWAN ADSL2+ Combo doit contenir les éléments suivants : un Câble d’alimentation électrique...

  • Page 7: Avant De Commencer

    (identifiants, mots de passe, serveurs DNS, etc). Assistance technique Le BeWAN ADSL2+ Combo et sa documentation ont été conçus dans un souci de simplicité, afin de pouvoir être utilisés tant par les particuliers que par les professionnels.

  • Page 8: Précautions D'utilisation

    BeWAN ADSL2+ Combo Précautions d’utilisation Lisez attentivement les instructions de sécurité suivantes avant d’installer ou d’utiliser le BeWAN ADSL2+ Combo. Veillez à respecter rigoureusement les précautions d’emploi. Emplacement • Evitez d’utiliser, de placer et de conserver le boîtier dans des endroits exposés à une lumière intense ou à...

  • Page 9: Voyants Lumineux Et Face Arrière Du Modem

    BeWAN ADSL2+ Combo Voyants lumineux et face arrière du modem Voyants lumineux Le BeWAN ADSL2+ Combo comporte quatre voyants lumineux qui permettent de connaître à tout moment l’état du modem et de la ligne ADSL : Intitulé du Couleur du...

  • Page 10: Face Arrière

    BeWAN ADSL2+ Combo Face arrière • Le bouton RESET permet de redémarrer le BeWAN ADSL2+ Combo et de rétablir les paramètres d’usine. Il suffit pour cela d’appuyer sur le bouton pendant environ 10 secondes. Adresse IP du modem : 192.168.1.1 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0...

  • Page 11: Partie 2 : Installation Du Modem

    BeWAN ADSL2+ Combo Partie 2 : Installation du modem Généralités : Procédure d’installation du modem ........12 Raccordements du BeWAN ADSL2+ Combo ........13 Accès aux pages d’administration ............26 Création de la connexion Internet ............33...

  • Page 12: Généralités : Procédure D'installation Du Modem

    Nous vous conseillons de respecter la chronologie d’installation suivante : Etape 1 : Raccordement de votre produit Référez-vous au chapitre « Raccordements du BeWAN ADSL2+ Combo » page 13. Si vous raccordez le modem via le port USB, après l’installation physique, vous devez procéder à...

  • Page 13: Raccordements Du Bewan Adsl2+ Combo

    à un téléphone ou un fax, doit être équipée d’un filtre ADSL. Raccordement Ethernet Pour raccorder le BeWAN ADSL2+ Combo à un ordinateur, un routeur Ethernet ou une console de jeux (par exemple, la console Xbox ), procédez comme suit : 1.

  • Page 14: Raccordement Usb

    Quittez toutes les applications ouvertes. Etape 1 : Installation physique Pour raccorder le BeWAN ADSL2+ Combo à un PC via le port USB, procédez comme suit : 1. Munissez-vous du câble d’alimentation électrique. Raccordez une extrémité de ce câble au port DC 9V du BeWAN ADSL2+ Combo et l’autre extrémité...
  • Page 15 1. Lors du premier raccordement au PC, Windows vous indique qu’il a découvert un nouveau matériel (le modem BeWAN ADSL2+ Combo). L’Assistant Ajout de nouveau matériel est alors automatiquement lancé. 2. Pour démarrer l’installation des pilotes, cliquez sur Suivant.
  • Page 16 Remarque : vous spécifiez ainsi le dossier qui contient les informations du pilote (fichier .INF). Cliquez sur OK, puis sur Suivant. 5. L’Assistant indique qu’il a trouvé un pilote à jour pour le périphérique. Sélectionnez Le pilote mis à jour (Recommandé) RNDIS/BeWAN ADSL2+, puis cliquez sur Suivant. 6. Cliquez de nouveau sur Suivant.
  • Page 17 BeWAN ADSL2+ Combo 7. Une fenêtre vous indique que le pilote a bien été installé. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant. 8. Windows vous demande ensuite de redémarrer. Cliquez sur Oui afin que le système mette à jour votre configuration.
  • Page 18 être requis pendant la phase d’installation des pilotes. 1. Lors du premier raccordement au PC, Windows vous indique qu’il a découvert un nouveau matériel (le modem BeWAN ADSL2+ Combo). L’Assistant Ajout de nouveau matériel est alors automatiquement lancé. 2. Sélectionnez Spécifier l’emplacement du pilote (avancé), puis cliquez sur Suivant. Insérez ensuite le CD-ROM dans votre lecteur.
  • Page 19 BeWAN ADSL2+ Combo 4. L’Assistant indique qu’il s’apprête à installer le meilleur pilote pour le périphérique. Cliquez sur Suivant. 5. La copie des fichiers s’effectue. 6. Une fenêtre vous indique que le pilote a bien été installé. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant.
  • Page 20 Sous Windows 2000 1. Lors du premier raccordement au PC, Windows vous indique qu’il a découvert un nouveau matériel (le modem BeWAN ADSL2+ Combo). L’Assistant Matériel détecté est alors automatiquement lancé. 2. Pour démarrer l’installation des pilotes, cliquez sur Suivant.
  • Page 21 BeWAN ADSL2+ Combo Remarque : une fois votre CD-ROM inséré, le programme permettant l’installation des pilotes peut éventuellement se lancer de façon automatique. N’en tenez pas compte. Fermez donc la fenêtre de l’autorun et poursuivez l’installation dans l’Assistant Matériel détecté.
  • Page 22 BeWAN ADSL2+ Combo 8. La fenêtre suivante apparaît. Cliquez sur Oui. 9. Une fenêtre vous indique que le pilote a bien été installé. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant. Votre matériel est prêt à l’emploi.
  • Page 23 Sous Windows XP 1. Lors du premier raccordement au PC, Windows vous indique qu’il a découvert un nouveau matériel (le modem BeWAN ADSL2+ Combo). L’Assistant Matériel détecté est alors automatiquement lancé. 2. Sélectionnez Installer à partir d’une liste ou d’un emplacement spécifié (utilisateurs expérimentés), puis cliquez sur Suivant.
  • Page 24 BeWAN ADSL2+ Combo 4. L’installation est en cours. 5. L’écran suivant apparaît. Cliquez sur Continuer.
  • Page 25 BeWAN ADSL2+ Combo 6. L’installation se poursuit. La copie des fichiers s’effectue. 7. Une fenêtre vous indique que le pilote a bien été installé. Cliquez sur Terminer pour fermer l’Assistant. Votre matériel est prêt à l’emploi.

  • Page 26: Accès Aux Pages D'administration

    Important : ce qu’il faut savoir pour accéder au menu HTML du modem L’adresse IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo est « 192.168.1.1 » avec un masque de sous- réseau de « 255.255.255.0 ». Afin d’accéder aux pages d’administration du modem, le BeWAN ADSL2+ Combo et votre ordinateur doivent impérativement être dans le même plan d’adressage.
  • Page 27 4. Pour ouvrir la session, vous devez saisir les paramètres d’identification. Ces paramètres par défaut sont les suivants : • Nom : bewan • Mot de passe : bewan 5. Une fois les paramètres saisis, cliquez sur OK. 6. Dès que votre identification a été acceptée, le menu principal du configurateur Web apparaît.

  • Page 28: Configuration Du Modem

    Procédez comme suit : 1. Dans les rubriques Adresse IP du modem et Masque de sous-réseau, saisissez respectivement la nouvelle adresse IP que vous souhaitez attribuer au BeWAN ADSL2+ Combo ainsi que le masque de sous-réseau correspondant. 2. Une fois ces informations saisies, cliquez sur OK pour valider.
  • Page 29 Choisissez un nom et un mot de passe que vous pourrez mémoriser facilement. Si vous les oubliez, vous ne pourrez plus accéder à votre configuration. Vous serez alors obligé d’effectuer un « reset » en pointant sur le bouton à l’arrière du BeWAN ADSL2+ Combo, perdant ainsi tous les éléments de votre configuration actuelle.
  • Page 30 BeWAN ADSL2+ Combo 3. Cliquez sur OK pour valider vos nouveaux paramètres d’identification. Après le redémarrage du BeWAN ADSL2+ Combo, vous devez vous identifier avec les nouveaux paramètres pour accéder à la configuration du modem. Remarque : la rubrique Délai d’inactivité de la session vous permet de déterminer le temps pendant lequel vous avez la possibilité...
  • Page 31 BeWAN ADSL2+ Combo Administration système Enregistrer la configuration Lorsque vous effectuez des modifications sur les paramètres configurables via l’interface Web, il est nécessaire de cliquer sur le bouton Tout enregistrer afin que votre configuration soit bien gardée en mémoire après un redémarrage du modem.
  • Page 32 2. Cliquez ensuite sur le bouton Mettre à jour afin de charger le fichier de mise à jour dans la mémoire du BeWAN ADSL2+ Combo. 3. Dans la rubrique Etat, le message « Mise à jour en cours. Veuillez patienter... » apparaît.

  • Page 33: Création De La Connexion Internet

    Sous Windows 98/Me Installation du BeWAN PPPoE Après avoir raccordé le BeWAN ADSL2+ Combo, vous devez désormais installer le logiciel BeWAN PPPoE qui vous permettra d’établir votre connexion Internet. Vérifiez vos paramètres ADSL auprès de votre opérateur télécom ainsi que la synchronisation effective du modem.
  • Page 34 BeWAN ADSL2+ Combo Etablissement de la connexion 1. Lors de l’installation, une connexion nommée Connexion PPPoE a été créée par défaut. Cliquez sur Démarrer, Programmes, Accessoires, Communications, puis sur Accès réseau à distance. 2. Effectuez un double-clic sur Connexion PPPoE. La fenêtre de connexion correspondante s’ouvre.
  • Page 35 BeWAN ADSL2+ Combo 6. Cliquez ensuite sur Connecter dans la fenêtre de connexion. La connexion s’effectue et vos paramètres d’identification sont vérifiés. 7. Si ces paramètres sont exacts, la connexion s’établit en quelques secondes. La fenêtre de connexion disparaît automatiquement. A droite de la barre des tâches, l’indicateur d’accès distant apparaît également.
  • Page 36 BeWAN ADSL2+ Combo Désinstallation du BeWAN PPPoE 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration. 2. Effectuez un double-clic sur Ajout/Suppression de programmes. 3. Dans l’onglet Installation/Désinstallation, sélectionnez PPP over Ethernet, puis cliquez sur Ajouter/Supprimer….

  • Page 37: Sous Windows 2000

    Sous Windows 2000 Installation du BeWAN PPPoE Après avoir raccordé le BeWAN ADSL2+ Combo, vous devez désormais installer le logiciel BeWAN PPPoE qui vous permettra d’établir votre connexion Internet. Vérifiez vos paramètres ADSL auprès de votre opérateur télécom ainsi que la synchronisation effective du modem.
  • Page 38 BeWAN ADSL2+ Combo Etablissement de la connexion 1. Lors de l’installation, une connexion nommée Connexion PPPoE a été créée par défaut. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Programmes, Accessoires, Communications, puis cliquez sur le dossier Connexions réseau et accès à distance. Celui-ci s’ouvre.
  • Page 39 BeWAN ADSL2+ Combo 6. Cliquez sur le bouton Composer dans la fenêtre de connexion. La connexion s’effectue et vos paramètres d’identification sont vérifiés. 7. Si ces paramètres sont exacts, la connexion s’établit en quelques secondes. La fenêtre de connexion disparaît automatiquement. A droite de la barre des tâches, l’indicateur d’accès distant apparaît également.
  • Page 40 BeWAN ADSL2+ Combo Désinstallation du BeWAN PPPoE 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration. 2. Effectuez un double-clic sur l’icône Ajout/Suppression de programmes. 3. Dans le menu de gauche, sélectionnez Modifier/Supprimer des programmes. 4. Sélectionnez PPP over Ethernet, puis cliquez sur Modifier/Supprimer.

  • Page 41: Sous Windows Xp

    Sous Windows XP Installation du BeWAN PPPoE Après avoir raccordé le BeWAN ADSL2+ Combo, vous devez désormais installer le logiciel BeWAN PPPoE qui vous permettra d’établir votre connexion Internet. Vérifiez vos paramètres ADSL auprès de votre opérateur télécom ainsi que la synchronisation effective du modem.
  • Page 42 BeWAN ADSL2+ Combo Etablissement de la connexion 1. Lors de l’installation, une connexion nommée Connexion PPPoE a été créée par défaut. Cliquez sur démarrer, puis sur Panneau de configuration. Cliquez sur Connexions réseau et Internet, puis sur Connexions réseau. 2. Effectuez un double-clic sur Connexion PPPoE. La fenêtre de connexion correspondante s’ouvre.
  • Page 43 BeWAN ADSL2+ Combo 5. Ne tenez pas compte de la rubrique Numéroter. Il est impératif de ne pas la modifier. 6. Cliquez sur le bouton Numéroter dans la fenêtre de connexion. La connexion s’effectue et vos paramètres d’identification sont vérifiés.
  • Page 44 BeWAN ADSL2+ Combo Désinstallation du BeWAN PPPoE 1. Cliquez sur démarrer, puis sur Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes. 3. Dans le menu de gauche, sélectionnez Modifier ou supprimer des programmes. 4. Sélectionnez PPP over Ethernet, puis cliquez sur Modifier/Supprimer.

  • Page 45: Sous Mac Os 9.X

    BeWAN PPPoE afin de lancer le programme d’installation des logiciels. 4. La fenêtre Installation de BeWAN PPPoE apparaît. Sélectionnez Installation standard. 5. Sélectionnez le disque sur lequel vous désirez installer les pilotes du BeWAN PPPoE en cliquant sur Lecteur.
  • Page 46 • Dans le menu PopUp Connexion via, sélectionnez PPP over Ethernet. • Dans le menu PopUp Modem, sélectionnez BeWAN ADSL Modem. 4. Cliquez dans la case de fermeture de la fenêtre et enregistrez les modifications de la configuration. 5. Vous devez ensuite vérifier les paramètres TCP/IP. Cliquez sur le menu Pomme, pointez sur Tableaux de bord, puis cliquez sur TCP/IP.
  • Page 47 BeWAN ADSL2+ Combo 6. Cliquez dans la case de fermeture de la fenêtre et enregistrez les modifications de la configuration. 7. Retournez dans la fenêtre principale de Remote Access. 8. Dans les rubriques Nom et Mot de passe, saisissez les paramètres d’identification indiqués par votre prestataire de service ADSL.
  • Page 48 BeWAN ADSL2+ Combo 11. Pour accéder aux réglages complémentaires, cliquez sur le bouton Options…. Nous ne documentons pas ici les détails des réglages complémentaires qui peuvent varier en fonction de vos souhaits. 12. Cliquez ensuite sur Connecter dans la fenêtre de connexion. La connexion s’effectue et vos paramètres d’identification sont vérifiés.
  • Page 49 1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre Macintosh. 2. Effectuez un double-clic sur l’icône du CD-ROM. 3. Effectuez un double-clic sur le dossier BeWAN PPPoE, Français puis sur l’icône Installation de BeWAN PPPoE afin de lancer le programme permettant la suppression des logiciels.

  • Page 50: Sous Mac Os X

    Internet. Vérifiez vos paramètres ADSL auprès de votre opérateur télécom ainsi que la synchronisation effective du modem. Sous Mac OS X, il n’est pas nécessaire d’installer le BeWAN PPPoE. Ce protocole est en effet déjà inclus dans le système d’exploitation. Nous décrivons ici le paramétrage et l’établissement de la connexion via le protocole PPPoE.
  • Page 51 BeWAN ADSL2+ Combo 6. Dans la rubrique Fournisseur d’accès, saisissez un nom de connexion. Remarque : ce nom ne joue aucun rôle dans la connexion. Il permet seulement d’identifier votre connexion. Son choix est donc arbitraire. Nous vous conseillons de choisir un nom qui restera clair pour vous (ex.
  • Page 52 BeWAN ADSL2+ Combo 14. Pour lancer la procédure de connexion, cliquez sur Se connecter. La connexion s’effectue en différentes étapes qui s’enchaînent automatiquement. • Contact du serveur PPP… • Etablissement de la connexion… • Authentification de l’utilisateur… (vérification de la validité de votre nom et mot de passe).

  • Page 53: Annexes

    BeWAN ADSL2+ Combo Annexes Configuration de l’ordinateur..............54 Configuration du logiciel de navigation ..........64...

  • Page 54: Configuration De L'ordinateur

    Si vous souhaitez accéder aux pages Web d’administration du modem afin de modifier certains paramètres du modem, il est établi que le BeWAN ADSL2+ Combo et votre ordinateur doivent impérativement être dans le même plan d’adressage. Rappel : par défaut, l’adresse IP du modem est «...
  • Page 55 BeWAN ADSL2+ Combo, soit « 255.255.255.0 ». Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 56: Sous Windows 2000

    • L’adresse IP du PC doit être unique, c’est-à-dire différente de celle des autres équipements présents sur le réseau local (ordinateurs, BeWAN ADSL2+ Combo…). • L’adresse IP du PC doit appartenir à une plage réservée aux réseaux privés. En effet, votre réseau local ne doit pas utiliser des adresses réservées à...
  • Page 57 Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 58: Sous Windows Xp

    • L’adresse IP du PC doit être unique, c’est-à-dire différente de celle des autres équipements présents sur le réseau local (ordinateurs, BeWAN ADSL2+ Combo…). • L’adresse IP du PC doit appartenir à une plage réservée aux réseaux privés. En effet, votre réseau local ne doit pas utiliser des adresses réservées à...
  • Page 59 Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au PC sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo (adresse IP du modem : 192.168.1.1).

  • Page 60: Sous Mac Os 9.X

    BeWAN ADSL2+ Combo, soit « 255.255.255.0 ». Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au Macintosh sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo (adresse IP du modem : 192.168.1.1).
  • Page 61 BeWAN ADSL2+ Combo 8. Fermez la fenêtre, puis cliquez sur Enregistrer. 9. Redémarrez votre Macintosh. Attention : cette configuration est nécessaire pour accéder à l’interface HTML du modem. Pour vous connecter à Internet, vous devez ensuite impérativement sélectionner les paramètres TCP/IP suivants : Connexion : PPP / Configuration : Via un serveur PPP.

  • Page 62: Sous Mac Os X

    BeWAN ADSL2+ Combo, soit « 255.255.255.0 ». Dans l’exemple précédent, l’adresse IP et le masque de sous-réseau alloués au Macintosh sont bien compatibles avec les paramètres IP par défaut du BeWAN ADSL2+ Combo (adresse IP du modem : 192.168.1.1). 7. Dans la rubrique Routeur, spécifiez l’adresse IP du modem.
  • Page 63 BeWAN ADSL2+ Combo 8. Dans la rubrique Serveurs DNS, saisissez de préférence l’adresse IP du modem. De cette façon, vous utilisez la fonction Proxy DNS du modem qui permet d’optimiser la navigation. Sinon, vous pouvez également saisir l’adresse de serveur DNS indiquée par votre FAI (pour cela, reportez-vous à...

  • Page 64: Configuration Du Logiciel De Navigation

    Configuration du logiciel de navigation Nous indiquons dans ce chapitre comment configurer le logiciel de navigation installé sur votre ordinateur afin de pouvoir administrer le BeWAN ADS2+ Combo. ® Nous avons pris l’exemple des logiciels les plus couramment utilisés, à savoir Microsoft Internet Explorer et Mozilla.

  • Page 65: Mozilla

    BeWAN ADSL2+ Combo 5. Cliquez sur le bouton Paramètres réseau… et vérifiez ensuite qu’aucune case n’est cochée dans la fenêtre Paramètres du réseau local. 6. Refermez toutes les fenêtres en cliquant sur OK. Mozilla Pour un ordinateur disposant de Mozilla, procédez comme suit : 1.
  • Page 66 Localité : Courbevoie - France Identification du produit Nom : BeWAN ADSL2+ Combo Type : Modem ADSL2+ Combo (Ethernet + USB) Référence : BWA-Combo Déclare sous son entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles applicables et en particulier celles de la Directive R&TTE 1999/5/CE.

Table des Matières