Page 2
Copyright 2003, BeWAN systems. Tous droits réservés. Edition août 2003. De même, les noms des produits cités dans ce manuel à des fins d'identification peuvent être des...
Onglet "Paramétrage avancé"....................32 Onglet "Sécurité" ........................34 Onglet "802.1x"..........................35 Outils d’administration ................36 Modification des paramètres d’identification..............36 Sauvegarde de la configuration ..................37 Restauration d’une configuration ..................37 Redémarrage du BeWAN Wi-Fi Access Point en configuration d’usine ......37 Mise à jour du firmware .....................37...
Page 4
BeWAN Wi-Fi Access Point Configuration des ordinateurs............... 38 PC sous Windows 98/Me ....................38 Adresse IP dynamique........................38 Adresse IP fixe ...........................39 Passerelle...........................40 PC sous Windows 2000......................41 Adresse IP dynamique........................41 Adresse IP fixe ...........................42 PC sous Windows XP......................44 Adresse IP dynamique........................44 Adresse IP fixe ...........................46...
BeWAN Wi-Fi Access Point Avant-propos Le BeWAN Wi-Fi Access Point fournit aux utilisateurs sans fil un accès simple, rapide et sécurisé à un réseau LAN sans fil (standard sans fil IEEE 802.11b+ 2.4GHz), leur permettant ainsi de surfer sur Internet, de travailler dans une pièce sans devoir être relié au réseau par des câbles.
BeWAN systems. Assistance technique Le BeWAN Wi-Fi Access Point et sa documentation ont été conçus dans un souci de simplicité, afin de pouvoir être utilisés tant par les particuliers que par les professionnels. Nous vous conseillons, avant de procéder à l’installation du BeWAN Wi-Fi Access Point, de renvoyer par courrier ou par fax la carte d’enregistrement de la garantie se trouvant dans...
Wireless Bouton Reset Ce bouton sert à rétablir les paramètres par défaut du BeWAN Wi-Fi Access Point. Si vous devez réinitialiser le BeWAN Wi-Fi Access Point, procédez comme suit : 1. Débranchez le câble réseau du BeWAN Wi-Fi Access Point.
2. Munissez-vous du câble Ethernet fourni dans le package. Raccordez l’une de ses extrémités au port Ethernet du BeWAN Wi-Fi Access Point et l’autre extrémité à un routeur ou à un commutateur Ethernet. Le voyant LINK s’allume si le branchement est correct.
Avant de procéder à son installation, assurez-vous que votre matériel est bien connecté. Procédez comme suit : 1. Insérez le CD-ROM BeWAN Wi-Fi dans le lecteur du PC. Si la configuration du PC l’autorise, le programme d’installation est lancé automatiquement. Si le lancement n’est pas automatique, exécutez le programme autorun.exe qui se trouve à...
Page 10
BeWAN Wi-Fi Access Point 5. Une fenêtre vous indique que l’utilitaire de configuration a bien été installé. Cliquez sur Finish.
21 pour saisir les paramètres nécessaires à son bon fonctionnement. Le mode Point d’Accès (Serveur) Ce mode consiste à connecter le BeWAN Wi-Fi Access Point à l’infrastructure du réseau filaire et à un ensemble de postes réseaux sans fil (on parlera de stations clientes).
Page 12
Par défaut, le Serveur DHCP du BeWAN • communiquer (rappel : seules Wi-Fi Access Point est activé. De ce fait, fréquences 10 à 13 sont autorisées en vous n’êtes pas obligé d’attribuer une France). adresse IP fixe à vos ordinateurs.
Les Points d’Accès doivent posséder des adresses IP différentes. L’adresse IP par défaut du • BeWAN Wi-Fi Access Point est 192.168.1.1 avec un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Veillez donc à modifier obligatoirement l’adresse IP d’un des deux Points d’Accès.
Page 14
Chaque station cliente doit être paramétrée en mode "Infrastructure" afin de détecter les Points • d’Accès distants. Par défaut, le Serveur DHCP d’un des BeWAN Wi-Fi Access Point est activé. De ce fait, vous • n’êtes pas obligé d’attribuer une adresse IP fixe à vos ordinateurs. Si aucun serveur DHCP n’est activé, veillez à...
• saisir ensuite dans la rubrique Adresse MAC du pont distant). Les Points d’Accès doivent avoir des adresses IP différentes. L’adresse IP par défaut du BeWAN • Wi-Fi Access Point est 192.168.1.1 avec un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Veillez donc à...
Page 16
BeWAN Wi-Fi Access Point Point d’Accès 1 Point d’Accès 2 Mode de configuration "Mode Pont" avec l’adresse "Mode Pont" avec l’adresse MAC LAN du Point d’Accès 2 MAC LAN du Point d’Accès 1 Adresse IP 192.168.1.1 Ex. : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau 255.255.255.0...
Les deux Points d’Accès configurés en "Mode Pont" (Point d’Accès 1 et 2) doivent avoir des • adresses IP différentes. L’adresse IP par défaut du BeWAN Wi-Fi Access Point est 192.168.1.1 avec un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Veillez donc à modifier obligatoirement l’adresse IP d’un des deux Points d’Accès.
Page 18
BeWAN Wi-Fi Access Point Sélectionnez le même canal pour les trois Points d’Accès, c’est-à-dire la fréquence sur laquelle • ils devront communiquer (rappel : seules les fréquences 10 à 13 sont autorisées en France). Les trois Points d’Accès doivent utiliser le même débit.
BeWAN Wi-Fi Access Point Le mode Point d’Accès (Serveur - Client) A la différence du mode Pont, outre l’interconnexion de deux réseaux câblés, ce mode permet l’accès à d’autres stations clientes sans fil. Schéma de configuration type : Les paramètres de configuration : Point d’Accès 1...
Page 20
Chaque station cliente doit être paramétrée en mode "Infrastructure" afin de détecter le Point • d’Accès distant configuré en "Mode Serveur" (Point d’Accès 1). Par défaut, le Serveur DHCP du BeWAN Wi-Fi Access Point est activé. De ce fait, vous n’êtes • pas obligé d’attribuer une adresse IP fixe à vos ordinateurs.
à jour de firmware ou le contrôle des adresses MAC, ne sont disponibles que via l’interface Web. L’adresse IP par défaut du BeWAN Wi-Fi Access Point est 192.168.1.1 avec un masque de sous- réseau de 255.255.255.0. Afin de pouvoir effectuer la configuration, vous devez : soit assigner à...
BeWAN Wi-Fi Access Point Configuration via l’utilitaire Cet utilitaire vous permet de configurer tous les Points d’Accès présents sur le réseau WLAN. L’intérêt principal de cet utilitaire réside dans le fait qu’il indique tous les Points d’Accès disponibles sur le réseau . Vous pouvez ainsi connaître l’adresse IP du Point d’Accès souhaité.
BeWAN Wi-Fi Access Point Configuration via le navigateur Web Le mode HTML permet de configurer le BeWAN Wi-Fi Access Point de façon très conviviale à partir du navigateur Web installé sur votre ordinateur. La configuration du BeWAN Wi-Fi Access Point peut s’effectuer via un configurateur Web tel que Internet Explorer ou Netscape Navigator.
BeWAN Wi-Fi Access Point Onglet "Etat" L’onglet Etat vous donne les caractéristiques actuelles du Point d’Accès (paramètres IP, adresse MAC, SSID, canal utilisé, utilisation ou non de l’encryption) ainsi que l’état de votre réseau Wireless (visualisation des adresses MAC des stations Wireless connectées ainsi que leur heure de...
BeWAN Wi-Fi Access Point Onglet "Assistant" L’Assistant de configuration présent sur l’interface Web du Point d’Accès vous permet de configurer votre équipement en 4 étapes rapides. Pour utiliser l’Assistant, procédez comme suit : 1. Cliquez sur l’onglet Assistant. La fenêtre correspondante apparaît. Cliquez sur Suivant.
Page 26
BeWAN Wi-Fi Access Point Votre Point d’Accès est protégé par un mot de passe pour éviter toute modification de votre configuration. Vous pouvez lui attribuer un nouveau mot de passe ou bien simplement cliquer sur Suivant si vous préférez conserver le mot de passe actuel.
Page 27
BeWAN Wi-Fi Access Point 5. Etape 4 : Redémarrage Une fois la configuration terminée, vous devez redémarre afin que les nouveaux paramètres soient pris en compte. Cliquez sur le bouton Redémarrer. Le Point d’Accès est désormais en cours de redémarrage. Cliquez sur Fermer pour fermer la fenêtre de l’Assistant de configuration.
Rubrique Nom du PA : Nom pour reconnaître le Point d’Accès sur le réseau via l’utilitaire. Par défaut, il s’agit de BeWAN- Rubrique SSID : Représente la valeur d'identification du Point d’Accès. La station choisit le Point d’Accès auquel elle va s'associer.
Page 29
Wireless ou un autre Point d’Accès. Activez alors le WEP sur chacune de vos cartes ou Point d’Accès, puis reportez la clé du BeWAN Wi-Fi Access Point que vous avez écrite, et la liaison se rétablira entre vos cartes et le BeWAN Wi-Fi Access Point (en effet, lorsque vous avez activez le cryptage WEP sur le BeWAN Wi-Fi Access Point, la liaison s'est logiquement rompu avec les cartes...).
Appliquer pour valider les nouveaux paramètres. Rubrique IP LAN : Par défaut, l’option Adresse IP fixe est sélectionnée. En effet, le BeWAN Wi-Fi Access Point possède l’adresse IP suivante : 192.168.1.1. En revanche, si le réseau local dispose déjà d’un serveur DHCP (Serveur DHCP activé...
Page 31
Dans ce cas , dans la rubrique Plage IP, indiquez la première et la dernière adresse IP à assigner. Lorsque votre ordinateur sera allumé, le BeWAN Wi-Fi Access Point attribuera dynamiquement à tous vos ordinateurs ou matériels (paramétrés alors en client DHCP) une adresse IP dans la plage IP que vous aurez définie préalablement.
Cette rubrique vous permet de sélectionner le mode de fonctionnement du Point d’Accès. Pour connaître les paramétrages à réaliser et le mode de fonctionnement qui correspond le mieux à la configuration de votre réseau Wireless, reportez-vous au chapitre « Types d’utilisation du BeWAN Wi-Fi Access Point » page 11.
Page 33
BeWAN Wi-Fi Access Point Rubrique Intervalle Balise (Beacon) : Quand une station veut accéder à un BSS existant (soit après un allumage, un mode veille ou simplement en entrant géographiquement dans la cellule), la station a besoin d’informations de synchronisation de la part du Point d’Accès. La station attend simplement de recevoir une trame balise (Beacon Frame).
BeWAN Wi-Fi Access Point Onglet "Sécurité" Outre le WEP (reportez-vous à la section « Onglet "Paramétrage" » page 28), le BeWAN Wi-Fi Access Point est doté d'un mécanisme de sécurité très utile : le contrôle des adresses MAC des matériels Wireless distants (stations clientes Wireless ou autre Point d’Accès).
BeWAN Wi-Fi Access Point Onglet "802.1x" Outre le WEP et le filtrage des adresses MAC, le BeWAN Wi-Fi Access Point est doté d’un protocole d’authentification : le 802.1x. Ce protocole vous permet d’externaliser, par le biais d’un logiciel RADIUS compatible 802.1x, la base des utilisateurs Wi-Fi. De cette manière, seuls les postes authentifiés pourront accéder au réseau.
• oubliez, vous ne pourrez plus accéder à votre configuration. Vous serez alors obligé d’effectuer un « reset » en pointant sur le bouton à l’arrière du BeWAN Wi-Fi Access Point, perdant ainsi tous les éléments de votre configuration actuelle.
4. Le fichier est désormais sauvegardé. Restauration d’une configuration Si vous souhaitez remettre à jour votre BeWAN Wi-Fi Access Point via un fichier .bin dans une configuration que vous avez préalablement sauvegardée (reportez-vous à la section précédente), procédez comme suit : 1.
BeWAN Wi-Fi Access Point Configuration des ordinateurs Que vous activiez ou non le serveur DHCP du BeWAN Wi-Fi Access Point, il se peut que vous deviez configurer les ordinateurs de votre réseau local. Nous documentons ici la configuration des ordinateurs fonctionnant sous les systèmes d’exploitation suivants : Windows 98/Me, Windows 2000 et Windows XP.
L’adresse IP du PC (carte Ethernet ou carte Wireless) doit impérativement être comprise • dans la même plage d’adressage que celle du BeWAN Wi-Fi Access Point. L’adresse IP du PC doit être unique, c’est-à-dire différente de celle des autres équipements •...
3. Dans la rubrique Nouvelle passerelle, entrez l’adresse IP attribuée au BeWAN Wi-Fi Access Point, puis cliquez sur Ajouter. Rappel : par défaut, l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point est « 192.168.1.1 ». 4. Cliquez ensuite sur OK dans chacune des fenêtres et suivez les instructions à l’écran afin de...
PC sous Windows 2000 Adresse IP dynamique Vous avez choisi d’utiliser le serveur DHCP du BeWAN Wi-Fi Access Point afin que celui-ci alloue dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau local, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration.
5. Pour saisir la passerelle, cliquez sur le bouton Avancé…. 6. Dans la zone Passerelles par défaut, cliquez sur Ajouter…. 7. Dans la rubrique Passerelle, indiquez l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point, puis cliquez sur Ajouter. Rappel : par défaut, l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point est « 192.168.1.1 ».
Page 43
7. Dans la rubrique Passerelle par défaut, entrez l’adresse IP attribuée au BeWAN Wi-Fi Access Point, puis cliquez sur Ajouter. Rappel : par défaut, l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point est « 192.168.1.1 ». 8. Cliquez sur OK afin de valider les modifications.
PC sous Windows XP Adresse IP dynamique Vous avez choisi d’utiliser le serveur DHCP du BeWAN Wi-Fi Access Point afin que celui-ci alloue dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau local, procédez comme suit : 1. Cliquez sur démarrer, puis sur Panneau de configuration.
Page 45
6. Pour saisir la passerelle, cliquez sur le bouton Avancé…. 7. Dans la zone Passerelles par défaut, cliquez sur Ajouter…. 8. Dans la rubrique Passerelle, indiquez l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point, puis cliquez sur Ajouter. Rappel : par défaut, l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point est « 192.168.1.1 ».
L’adresse IP du PC (carte Ethernet ou carte Wireless) doit impérativement être comprise • dans la même plage d’adressage que celle du BeWAN Wi-Fi Access Point. L’adresse IP du PC doit être unique, c’est-à-dire différente de celle des autres équipements •...
Page 47
8. Dans la rubrique Passerelle par défaut, entrez l’adresse IP attribuée au BeWAN Wi-Fi Access Point. Rappel : par défaut, l’adresse IP du BeWAN Wi-Fi Access Point est « 192.168.1.1 ». 9. Cliquez sur OK afin de valider les modifications.
Page 48
Identification du produit Nature : Point d’Accès Wireless 22 Mbps Référence commerciale : BeWAN Wi-Fi Access Point Déclare sous son entière responsabilité que le produit, auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux normes et/ou autres documents normatifs suivants : Protection en ce qui concerne la compatibilité...