Sommaire des Matières pour BeWAN Super G Wi-Fi PCI 54
Page 2
Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. Bewan systems ne peut être tenue pour responsable si une non-conformité partielle apparaît entre ce manuel et le produit qu’il décrit, ni des dommages accidentels consécutifs à l’utilisation de ceux-ci.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Table des matières Avant-propos ..................... 4 Contenu de la boîte .......................4 Assistance technique......................4 Connaissances requises......................5 Installation de la carte ................6 Sous Windows 2000 ......................6 Sous Windows XP ......................10 Installation physique de la carte ..................16 Configuration de la carte................
Bewan. Assistance technique La carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G et sa documentation ont été conçues dans un souci de simplicité, afin de pouvoir être utilisés tant par les particuliers que par les professionnels.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Connaissances requises Dans la documentation de la carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G, nous considérons que vous maîtrisez l’interface utilisateur, les commandes et les utilitaires de Windows. Nous ne revenons donc pas sur ces notions. Reportez-vous, si nécessaire, au manuel ou à l’aide en ligne de Windows.
Sous Windows 2000 1. Démarrez votre ordinateur. 2. Insérez le CD-ROM Bewan Wi-Fi dans le lecteur du PC. Si la configuration du PC l’autorise, le programme d’installation est lancé automatiquement. Si le lancement n’est pas automatique, exécutez le programme autorun.exe qui se trouve à la racine du CD-ROM.
Page 7
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 6. Lisez attentivement le contrat de licence, puis cliquez sur Oui. 7. Cliquez sur Suivant pour installer les logiciels de la carte dans le dossier par défaut.
Page 8
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 8. La copie des fichiers s’effectue. 9. La fenêtre suivante apparaît. Cliquez sur Oui.
Page 9
14. Votre matériel est prêt à l’emploi. Vous pouvez désormais configurer votre carte Bewan Wi-Fi. Reportez-vous au chapitre « Configuration de la carte » page 17. Au préalable, pour connecter votre carte Bewan Wi-Fi à un réseau sans fil, vérifiez que vos paramètres réseau sont configurés correctement et compatibles avec le matériel Wireless distant.
Sous Windows XP 1. Démarrez votre ordinateur. 2. Insérez le CD-ROM Bewan Wi-Fi dans le lecteur du PC. Si la configuration du PC l’autorise, le programme d’installation est lancé automatiquement. Si le lancement n’est pas automatique, exécutez le programme autorun.exe qui se trouve à la racine du CD-ROM.
Page 11
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 7. Cliquez sur Suivant pour installer les logiciels de la carte dans le dossier par défaut. 8. La copie des fichiers s’effectue.
Page 12
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 9. La fenêtre suivante apparaît. Cliquez sur Continuer. 10. Une fenêtre vous indique que le pilote et l’utilitaire de configuration ont bien été installés. Fermez la fenêtre de l’Assistant. Cliquez sur Terminer. 11. Eteignez désormais votre ordinateur manuellement. Une fois votre PC éteint, procédez à...
Page 13
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 12. Après le redémarrage, l’Assistant Matériel détecté apparaît. (Seulement sous Windows XP SP2 : sélectionnez Non, pas pour cette fois, puis cliquez sur Suivant). 13. Sélectionnez Installer le logiciel automatiquement (recommandé), puis cliquez sur Suivant.
Page 14
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 15. L’écran suivant apparaît. Cliquez sur Continuer. 16. L’installation se poursuit.
Page 15
PCI 54 Super G. Reportez-vous au chapitre « Configuration de la carte » page 17. Au préalable, pour connecter votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G à un réseau sans fil, vérifiez que vos paramètres réseau sont configurés correctement et compatibles avec le matériel...
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Installation physique de la carte Avant de procéder à l’installation de la carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G, vous devez éteindre votre PC. Une fois votre PC éteint, installez la carte en procédant comme suit : 1.
3. Association et authentification avec le Point d’Accès ou la station cliente choisi(e). Les modes de fonctionnement Le standard 802.11 définit deux modes de fonctionnement pour votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G. Le mode à sélectionner dépend du type de configuration du réseau sans fil : •...
à l’infrastructure du réseau filaire et d’un ensemble de postes réseau sans fil (les stations clientes). Ces postes (PC fixes ou portables), équipés de cartes Bewan Wi-Fi, sont en liaison avec le Point d’Accès qui fait office de pont entre le réseau câblé et les stations clientes sans fil.
Page 19
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Configuration Une fois l’utilitaire lancé, procédez comme suit : 1. Cliquez sur l’onglet Liste des AP. Si un Point d’Accès est déjà paramétré, il doit alors être détecté et disponible. Remarque : cliquez sur le bouton Rafraîchir pour mettre à jour les informations affichées.
Page 20
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 4. Pour obtenir ensuite des informations sur le Point d’Accès en question, cliquez sur l’onglet Etat du lien. L’écran suivant apparaît. 5. Cliquez sur le bouton Plus…. La fenêtre vous indique les paramètres de connexion actuels (nom du réseau, mode opératoire, canal utilisé, activation ou non de l’encryption, débit de...
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Le mode Ad-Hoc Dans ce mode, les stations clientes (cinq au maximum) communiquent entre elles directement sans Point d’Accès ni connexion à un réseau filaire. Ce mode permet de créer rapidement et simplement un réseau sans fil là où il n’existe pas d’infrastructure filaire ou lorsque l’accès au réseau filaire est interdit.
Page 22
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Configuration Une fois l’utilitaire lancé, procédez comme suit : 1. Cliquez sur l’onglet Paramétrage, puis sur le bouton Ajouter. 2. Dans la rubrique Nom du profil, indiquez le nom de votre nouveau profil, puis cliquez sur Suivant.
Page 23
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 7. Vous pouvez ensuite activer ou non l’encryption WEP sur votre carte. Si vous activez l’encryption WEP, reportez-vous à la section « Encryption WEP » page 24. 8. Dans la rubrique Paramétrage IP, sélectionnez Activé, puis cliquez sur Suivant.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Paramétrage de l’encryption L’un des aspects majeurs du réseau sans fil est la sécurité. Pour des raisons évidentes, les liaisons sans fil sont faciles à intercepter. Le cryptage des données vous permet de rendre vos émissions de données hertziennes plus sécurisées.
Page 25
• Si vous sélectionnez Passphrase, vous demandez à l’ordinateur qu’il produise automatiquement des clés de cryptage. Choisissez un mot ou texte (par exemple "bewan") dans la rubrique Clé. Les clés sont générées automatiquement. Ceci facilite notamment le processus de réglage et de mémorisation des clés.
Page 26
Wireless (cartes ou Point d’Accès). Activez alors le WEP sur chacune de vos cartes ou Point d’Accès, puis reportez la clé de la carte Bewan Wi-Fi que vous avez saisie, et la liaison se rétablira entre vos cartes (en effet, lorsque vous avez activé l’encryption WEP sur la carte Bewan Wi-Fi, la liaison s'est logiquement rompue avec les autres cartes...).
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Encryption WPA Outre le WEP, vous pouvez également utiliser l’encryption WPA avec la carte Bewan Wi-Fi. Attention : la configuration du protocole WPA n’est possible que si vous êtes en mode Infrastructure (avec un Point d’Accès). Pour paramétrer le WPA via l’utilitaire fourni, vous devez auparavant mettre à...
Page 28
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 3. Cliquez sur Suivant. 4. Saisissez ensuite votre clé. Cette clé doit comporter 8 caractères minimum. 5. Cliquez sur Suivant. Lorsque votre profil est complètement créé, l’encryption WPA est prise en compte. Le symbole du cadenas apparaît auprès du nom de votre profil.
PC sous Windows 2000 Adresse IP dynamique Vous avez choisi de paramétrer votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G pour vous connecter à un Point d’Accès ou un routeur Wireless utilisant un serveur DHCP. Ce dernier assigne dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau sans fil. Procédez comme suit : 1.
5. Cliquez sur OK afin de valider les modifications. Adresse IP fixe Vous avez choisi de paramétrer votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G pour vous connecter à un Point d’Accès, un routeur ou un autre matériel Wireless utilisant une adresse IP statique. Vous devez donc attribuer des adresses IP fixes aux ordinateurs du réseau sans fil.
6. Dans la rubrique Masque de sous-réseau, entrez la valeur du masque de sous-réseau par défaut de la carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G, soit « 255.255.255.0 » dans notre exemple. 7. Cliquez sur OK afin de valider les modifications.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G 3. Dans la rubrique Passerelle, indiquez l’adresse IP du routeur, puis cliquez sur Ajouter. 4. Cliquez ensuite sur OK dans chacune des fenêtres et suivez les instructions à l’écran afin de valider les modifications.
PC sous Windows XP Adresse IP dynamique Vous avez choisi de paramétrer votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G pour vous connecter à un Point d’Accès ou un routeur Wireless utilisant un serveur DHCP. Ce dernier assigne dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau sans fil. Procédez comme suit : 1.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Adresse IP fixe Vous avez choisi de paramétrer votre carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G pour vous connecter à un Point d’Accès, un routeur ou un autre matériel Wireless utilisant une adresse IP statique. Vous devez donc attribuer des adresses IP fixes aux ordinateurs du réseau sans fil.
Page 35
7. Dans la rubrique Masque de sous-réseau, entrez la valeur du masque de sous-réseau par défaut de la carte Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G, soit « 255.255.255.0 » dans notre exemple. 8. Cliquez sur OK afin de valider les modifications.
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Passerelle Internet Pour accéder à un partage d’accès Internet à travers le réseau sans fil, vous devez indiquer votre passerelle Internet (adresse IP du routeur). Ceci est valable quel que soit le mode d’adressage IP choisi (fixe ou dynamique).
Bewan Wi-Fi PCI 54 Super G Si vous avez une adresse IP fixe, procédez comme suit : 1. Après avoir saisi l’adresse IP et le masque de réseau correspondant, dans la rubrique Passerelle par défaut, indiquez également l’adresse IP du routeur.
Type : Adaptateur sans fil PCI (IEEE 802.11g) Référence : BWIFI-PCI54SG Bewan systems déclare sous son entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles de la Directive R&TTE 1999/5/CE sur les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications.