0Hvvdjhv Diilfkpv - Sony MDS-S50 Mode D'emploi

0HVVDJHV DIILFKpV VXLWH
1R &KDQJH
(Q WHQWDQW GH PRGLILHU OH QLYHDX G HQUHJLVWUHPHQW
DSUqV O HQUHJLVWUHPHQW YRXV DYH] DSSX\p VXU <(6
VDQV UpHOOHPHQW PRGLILHU OH QLYHDX G HQUHJLVWUHPHQW
DXFXQ FKDQJHPHQW Q D GRQF pWp DSSRUWp
1R 'LVF
/D SODWLQH QH FRQWLHQW SDV GH 0'
1R 1DPH
/D SODJH RX OH GLVTXH Q D SDV GH QRP
3URJUDP)XOO
/H SURJUDPPH FRQWLHQW OH QRPEUH PD[LPXP GH
SODJHV 9RXV QH SRXYH] SOXV DMRXWHU G DXWUHV SODJHV
5(027(
/H 0' HVW FRPPDQGp SDU XQ SpULSKpULTXH H[WHUQH
FRQQHFWp j OD SODWLQH
6) (GLW
9RXV DYH] WHQWp GH UpDOLVHU XQH DXWUH RSpUDWLRQ HQ
PRGH 6) (GLW PRGLILFDWLRQ GX QLYHDX
G HQUHJLVWUHPHQW DSUqV O HQUHJLVWUHPHQW RXYHUWXUH
HQ IRQGX IHUPHWXUH HQ IRQGX 
9RXV QH SRXYH] SDV UpDOLVHU G DXWUHV RSpUDWLRQV HQ
PRGH 6) (GLW
6) (GLW 12:
9RXV DYH] DSSX\p VXU
PRGLILFDWLRQ GX QLYHDX G HQUHJLVWUHPHQW DSUqV
O HQUHJLVWUHPHQW RXYHUWXUH HQ IRQGX IHUPHWXUH HQ
IRQGX 
6L YRXV PHWWH] OD SODWLQH KRUV WHQVLRQ HQ PRGH 6)
(GLW OHV FKDQJHPHQWV DSSRUWpV QH VHURQW SDV SULV HQ
FRPSWH 7HUPLQH] OHV FKDQJHPHQWV HW TXLWWH] OH
PRGH 6) (GLW DYDQW GH PHWWUH OD SODWLQH KRUV
WHQVLRQ 6L YRXV PHWWH] DFFLGHQWHOOHPHQW OD SODWLQH
KRUV WHQVLRQ SHQGDQW TXH YRXV DSSRUWH] GHV
FKDQJHPHQWV DSSX\H] VXU
GX PHVVDJH
6PDUW 6SDFH
/D IRQFWLRQ 6PDUW 6SDFH HVW DFWLYpH SDJH  
72& 5HDGLQJ
/D SODWLQH YpULILH OD 72& WDEOH GHV PDWLqUHV GX
0'
 6L ¦5(027(§ DSSDUDvW GDQV G DXWUHV FDV PHWWH]
OD SODWLQH KRUV SXLV VRXV WHQVLRQ


HQ PRGH 6) (GLW
?/1
SHQGDQW O DIILFKDJH
?/1
Tableau Setup menu
2SWLRQ
3URJUDP"
70DUN
/6 7
66SDFH
3+ROG
)LQ
)RXW
6OHHS
/3VWDPS
Spécifications
6\VWqPH
'LVTXH
/DVHU
3XLVVDQFH ODVHU
 &HWWH SXLVVDQFH HVW OD YDOHXU PHVXUpH j XQH
GLVWDQFH GH  PP GH OD VXUIDFH GH OD OHQWLOOH
GH O REMHFWLI GX EORF RSWLTXH DYHF XQH RXYHUWXUH
GH  PP
'LRGH ODVHU
9LWHVVHV GH URWDWLRQ &/9  j  WU  PLQ
&RUUHFWLRQ G HUUHXU
)UpTXHQFH
G pFKDQWLOORQQDJH
&RGDJH
6\VWqPH GH PRGXODWLRQ
1RPEUH GH FDQDX[
5pSRQVH HQ IUpTXHQFH
5DSSRUW VLJQDOEUXLW
3OHXUDJH HW VFLQWLOOHPHQW
Entrées
$1$/2* ,1
',*,7$/ ,1
3DJH GH UpIpUHQFH









6\VWqPH DXGLRQXPpULTXH
0LQL'LVF
0LQL'LVF
/DVHU j VHPLFRQGXFWHXU
O  QP  'XUpH
G pPLVVLRQ FRQWLQXH
0$;   “: 
0DWpULDX *D$O$V
$&,5& $GYDQFHG &URVV
,QWHUOHDYH 5HHG 6RORPRQ
&RGH
  N+]
$75$& $GDSWLYH
75DQVIRUP $FRXVWLF
&RGLQJ $75$& 
()0 (LJKWWR)RXUWHHQ
0RGXODWLRQ
 FDQDX[ VWpUpR
 j  +] ‘   G%
6XSpULHXU j  G% SHQGDQW
OD OHFWXUH
(Q GHVVRXV GX VHXLO
PHVXUDEOH
7\SH GH SULVH SKRQR
,PSpGDQFH  NLORKPV
(QWUpH QRPLQDOH
 P9UPV
(QWUpH PLQLPXP
 P9UPV
7\SH GH FRQQHFWHXU
RSWLTXH FDUUp
,PSpGDQFH  QP
ORQJXHXU G RQGH RSWLTXH