KROHNE WATERFLUX 3070 Notice Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour WATERFLUX 3070:

Publicité

Liens rapides

WATERFLUX 3070
WATERFLUX 3070
WATERFLUX 3070
WATERFLUX 3070
Conçu et fabriqué pour l'industrie des eaux et des eaux usées
Mesure très précise sans sections droites en amont et en aval
Fonctionnement à batterie, compteur d'eau autonome, durée de vie de la pile
jusqu'à 15 ans
© KROHNE 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KROHNE WATERFLUX 3070

  • Page 1 Conçu et fabriqué pour l'industrie des eaux et des eaux usées • Mesure très précise sans sections droites en amont et en aval • Fonctionnement à batterie, compteur d'eau autonome, durée de vie de la pile jusqu'à 15 ans © KROHNE 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Instructions de sécurité ....................28 4.2 Installation du convertisseur de mesure ............... 28 4.3 Mise à la terre......................... 28 4.4 Raccordement du câble signal..................29 4.5 Affectation des bornes du convertisseur ............... 31 www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 3: Avantages Particuliers

    15 ans, ce qui le rend particulièrement approprié pour les applications ne possédant pas de prise d'alimentation. Le WATERFLUX 3070 a été conçu pour les transactions commerciales. Il satisfait aux exigences OIML R49 et peut être vérifié selon MI-001 pour DN25...300.
  • Page 4 • Mesure d'eau brute, d'eau potable, d'eau d'irrigation • Puits de captation de source • Surveillance des réseaux de distribution • Détection de fuite des conduites • Mesure de la consommation d'eau www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 5: Options

    Après raccordement au WATERFLUX 3070, le module KGA 42 envoie des relevés journaliers par SMS ou des avertissements par SMS directement au personnel de maintenance. 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 6: Principe De Mesure

    1 Tension induite (proportionnelle à la vitesse d'écoulement) 2 Electrodes 3 Champ magnétique 4 Bobines de champ DN350...600 1 Tension induite (proportionnelle à la vitesse d'écoulement) 2 Electrodes 3 Champ magnétique 4 Bobines de champ www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Indication d'état de la batterie, direction écoulement/totalisateur, tube vide Unités Volume en m , gallon US Débit en m /h, USGPM, l/s Raccordements de câbles Standard : 2x M20x1,5 En option : ½" NPT, PF½ 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 8 Propriétés chimiques Propriétés chimiques Propriétés chimiques Propriétés chimiques Condition physique Eau propre ≥ 20 μS/cm Conductivité électrique Conditions de process Eau brute, eau souterraine et de surface Eau potable Eau d'irrigation www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 9 Anneaux de mise à la terre DN25...300 : inutiles En option pour DN350...600 : anneaux en acier inox Autres matériaux sur demande Boîtier du convertisseur de Aluminium moulé sous pression avec revêtement polyuréthane mesure 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 10 En option : collecteur de données externe / module GSM, protocole SMS vers : système SCADA (sur le site du client) serveur OPC (à relier à l'OPC du client) PCWin (mini-SCADA peut être fourni par KROHNE) www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 11 Immersion permanente (avec boîtier de raccordement en acier inox) Enterrement permanent (avec revêtement spécial et boîtier de raccordement en acier inox) Résistance aux chocs IEC 68-2-27 Résistance aux vibrations IEC 68-2-34 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 12 Figure 2-1: X X X X = intervalle d'échantillonnage en secondes, Y Y Y Y = durée de vie type en années 1 bloc de deux batteries 2 batterie seule www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 13: Perte De Pression

    Figure 2-3: Perte de charge entre 1 m/s et 9 m/s pour DN125...300 1 DN125 2 DN150 3 DN200 4 DN250 5 DN300 La perte de charge pour les diamètres DN350...600 est négligeable. 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 14: Incertitude De Mesure

    La précision et la reproductibilité sont des caractéristiques essentielles pour les compteurs d'eau. Chaque compteur d'eau qui sort de l'usine est étalonné par comparaison directe des volumes sur le banc d'étalonnage certifié de KROHNE. La performance du compteur d'eau est définie et documentée dans un certificat d'étalonnage individuel du compteur d'eau.
  • Page 15: Transactions Commerciales

    • Pression de service : jusqu'à 10 bar • Sections droites en amont / aval : 3 DN / 1 DN • Etanchéité : selon les exigences légales • Etalonnage : à R = 80 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 16: Oiml R49

    2.4.1 OIML R49 La recommandation OIML R49 (2006) concerne les compteurs d'eau destinés au mesurage de l'eau potable froide et d'eau chaude. Le WATERFLUX 3070 dispose d'un certificat de conformité OIML R49 délivré par NMi. La recommandation OIML R49 définit les conditions que les compteurs d'eau doivent remplir pour satisfaire aux exigences des services de métrologie légale dans les pays où...
  • Page 17 200,0 0,625 1,000 312,5 0,625 1,000 312,5 1,000 1,600 500,0 1,000 1,600 500,0 1,575 2,250 787,5 2,000 3,200 787,5 2,000 3,200 1000,0 2,500 4,000 1000 1250,0 4,000 6,400 1600 2000,0 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 18: Mi-001

    Le WATERFLUX 3070 dispose d'un certificat d'examen de type selon MID MI-001 pour DN25...300. Le certificat d'examen CE de type pour le WATERFLUX 3070 est valable pour la version compacte et pour la version séparée et s'applique aux sens d'écoulement aller et retour.
  • Page 19 200,0 0,625 1,00 312,5 0,625 1,000 312,5 1,000 1,600 500,0 1,000 1,600 500,0 1,575 2,520 787,5 2,000 3,200 787,5 2,000 3,200 1000,0 2,500 4,000 1000 1250,0 4,000 6,400 1600 2000,0 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 20: Dimensions Et Poids

    Version séparée, convertisseur de mesure Version séparée, convertisseur de mesure b = 132 mm / 5,2" c = 235 mm / 9,3" H = 310 mm / 12,2" Poids = 3,3 kg / 7,3" www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 21 9,84 10,55 10,00 11,81 11,69 11,00 13,78 14,25 13,50 15,75 16,30 16,00 19,69 18,78 19,00 27,56 20,67 21,00 31,50 22,95 23,50 31,50 24,72 25,00 31,50 26,97 27,50 31,50 31,38 32,00 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 22: Montage

    Entrée / sortie : ≥ 0 DN DN350...600 Figure 3-2: Sections droites recommandées en amont et en aval 1 Section droite amont : ≥ 5 DN 2 Section droite aval : 2 DN www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 23: Position De Montage Et Déviation De La Bride

    Déviation maxi admissible pour les faces de brides de conduite : L maxi mini 3.4 Section en T Figure 3-4: Distance en aval de sections en T DN25...300 : ≥ 3 DN DN350...600 : ≥ 10 DN 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 24: Vibrations

    MONTAGE WATERFLUX 3070 3.5 Vibrations Figure 3-5: Éviter les vibrations 3.6 Champ magnétique Figure 3-6: Éviter les champs magnétiques 3.7 Ecoulement libre Figure 3-7: Montage en amont d'un écoulement libre www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 25: Courbures

    3.8 Courbures Figure 3-8: Montage dans des conduites à courbures Figure 3-9: Montage dans des conduites à courbures 3.9 Vanne de régulation Figure 3-10: Montage en amont d'une vanne de régulation 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 26: Purge D'air

    MONTAGE WATERFLUX 3070 3.10 Purge d'air Figure 3-11: Purge d'air 1 ≥ 5 m 2 Point de purge d'air 3.11 Pompe Figure 3-12: Montage en aval de la pompe www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 27: Montage Ip 68

    Les versions IP68 ne sont disponibles qu'en version séparée (boîtier F uniquement). Le capteur de mesure peut être enterré (avec un revêtement spécial) ou immergé dans l'eau (avec boîtier de raccordement acier inox). Figure 3-13: Versions IP68 1 Immergé 2 Enterré 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 28: Raccordement Électrique

    DN25..300 : le capteur de mesure est équipé d'une électrode de référence. Une mise à la • terre n'est pas nécessaire ! DN350...600 : utiliser des anneaux de mise à la terre en cas de besoin. • www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 29: Raccordement Du Câble Signal

    WATERFLUX 3070 4.4 Raccordement du câble signal Le câble signal est uniquement utilisé avec les versions séparées. Le câble standard KROHNE WSC comprend des brins d'électrode et de courant de champ. Figure 4-2: Raccordement du câble côté capteur, câble standard 1 longueur du câble : 13 cm/5"...
  • Page 30 • Raccorder le blindage à la borne 1, le brin violet (blanc pour le câble de type A ou B) à la borne 2 et le bleu (rouge pour le câble de A ou B) à la borne 3. www.krohne.com 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr...
  • Page 31: Affectation Des Bornes Du Convertisseur

    • Sortie d'état passive : Sortie d'état passive : Sortie d'état passive : Sortie d'état passive : I ≤ 10 mA ; U : 2,7...24 V CC (P ≤ 100 mW) 06/2010 - 4000769902 - TD WATERFLUX 3070 R02 fr www.krohne.com...
  • Page 32 Systèmes de mesure pour pétroliers de haute mer Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de La liste actuelle de tous les contacts et de toutes les adresses KROHNE peut être trouvée sur : www.krohne.com...

Table des Matières