Table des Matières Informations sur les droits d’auteur ........................2 Chapitre 1 Instructions de sécurité ........................3 Précautions ..............................3 Avertissement de la FCC ..........................3 Avertissement de la FDA ..........................3 Avertissement EN55022 (CE Radiation) ......................3 ...
Lumens est une marque qui est actuellement enregistrée par Lumens Digital Optics Inc. La copie, reproduction ou transmission de ce fichier n’est pas permis sans la licence fournie par Lumens Digital Optics Inc., à moins que la copie de ce fichier ne soit faite que pour une sauvegarde après l’achat de ce produit.
Chapitre 1 Instructions de sécurité Respectez toujours les instructions de sécurité lors de la configuration et de l’utilisation de la Caméra au Plafond : Utiliser les attachements seulement comme recommandé. Utilisez le type de source d’alimentation indiqué sur la Caméra au Plafond. Si vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation disponible, consultez votre distributeur ou une entreprise d’électricité...
Guide de démarrage CL510 Instructions - installation Télécommande rapide (Pour le téléchargement d’autres versions linguistiques, veuillez visiter le site Web de Lumens) Adaptateur électrique Câble USB Câble VGA Extension IR L’apparence peut varier en fonction du pays/ou de la région...
Chapitre 3 Description produit 3.1 Taille 3.1.1 La taille de la CL510 est la suivante : Longueur : 126 mm (4.96 pouces) Largeur : 86 mm (3.39 pouces) Hauteur : 140.9 mm (5.55 pouces) Français - 5...
Page 7
3.1.2 La taille de la CL510 avec la fixation en U est la suivante : Longueur : 126 mm (4.96 pouces) Largeur: 86 mm (3.39 pouces) Hauteur: 220 mm (8.66 pouces) Français - 6...
élément manquant et assurez-vous de garder les accessoires dans la boîte intacte. 4.1.3 Veuillez choisir à l'avance un endroit approprié pour l'installation de la CL510. Vous pouvez déterminer un lieu d'installation selon les conditions suivantes : 4.1.3.1 Confirmer la position de l'objet à...
Page 10
Pour obtenir un meilleur effet, veuillez faire en sorte que la machine soit fixée à une distance inférieur à 2 mètres par rapport à l'objet à saisir. 2 mètres ou moins 4.1.5 Schéma de la fixation en U et la préparation avant l'installation 4.1.5.1 Schéma de dimensions de la fixation en U Le personnel d'installation doit préparer le support de vis en adéquation avec la taille du trou utilisé...
Vissez l'appareil sur le support de vis et terminez l'installation. 4.2 Paramètres switch <Note> Vous devriez débrancher et rebrancher le cordon secteur, et puis remettre en marche le CL510 pour que toutes les configurations de l’interrupteur DIP entrent en vigueur. Mode de sortie Position du switch DIP Par défaut...
4.3 Schéma du système Routeur ou Ordinateur Extension Ordinateur Projecteur ou moniteur 4.4 Réglage de la fréquence de l’alimentation Réglez la fréquence de puissance applicable en fonction de différentes régions. Veuillez vous référer à l’Annexe 1 pour la fréquence applicable. 4.4.1 Après avoir utilisé...
Réglez droite et à gauche Réglez haut et en bas 4.5.5 Réglez la marque rouge pour qu’elle soit alignée avec la marque bleue, comme indiqué sur cette figure : 4.6 Réglages AF pour la mise au point automatique 4.6.1 Table des fréquences Ce réglage peut accélérer la mise au point automatique.
Page 14
4.6.2 Réglage du zoom par défaut Appuyez sur [FREEZE] -> [DEL] -> [ENTER] sur la télécommande pour entrer dans le Menu Service. Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner le menu [Image]. Appuyez sur [ ] pour < Without Close-up Lens > -> [Default Zoom Setting]. <Note>...
Chapitre 5 Dépannage Ce chapitre décrit les problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisation de CL510. Si vous avez des questions, veuillez vous référer aux chapitres relatifs et suivre toutes les solutions suggérées. Si le problème continue, veuillez entrer en contact avec votre distributeur ou le centre de service.
Page 16
Annexe 1 Fréquence électrique pour chaque pays dans le monde Région ou Pays Région ou Pays Région ou Pays Anglais Anglais Anglais Afghanistan China Guam Algeria Colombia Grenada Angola Congo Guatemala Antiqua Costa Rica Guinea Argentina Cuba Gayana Australia Cyprus Haiti Austria Czechoslovakia...
Page 17
Région ou Pays Région ou Pays Région ou Pays Anglais Anglais Anglais Channel Island Greece Lesotho Chile Greenland Liberia Libya Oman Syria Luxembourg Pakistan Tahiti Macao Panama R.O.C. Taiwan Madeiral Paraguay Tanzania Majokca Island Peru Thailand Malagasy Philippines Togo Rep.of Malawi Poland Tonga...