Sécurité
PRATIQUES ÉLECTRIQUES RECOMMANDÉES — SUITE
6.
Consulter la colonne jusqu'à la première ligne qui comprend une consommation d'énergie supérieure ou égale à la vôtre.
7.
Cette cellule indique la taille minimale de câble recommandée pour votre application.
Exemple
Application : Intensité maximale = 11 A, longueur = 24,4 m (80 pieds), tension
= 230 V
Solution : 24 m (80 pieds) se situe entre les colonnes 15 m (50 pieds) et 23 m
(75 pieds), donc la plus grande des deux colonnes est choisie. De même, 11 A
se trouve entre les rangées 10 A et 12 A, de sorte que la plus grande des deux
rangées est choisie. 14 AWG (2,5 mm
Tailles des rallonges
Lon-
Alimentation 120 V
gueur
Alimentation 230 V
max.
Ampérage maximal
8
10
12
14
16
18
20
25
30
Alimentation 230 V
Lon-
gueur
Alimentation 400 V
max.
Alimentation 480 V
Ampérage maximal
20
30
40
50
60
70*
80*
90*
100*
* CORDON 75°C TYPE W OU ÉQUIVALENT
Remarque : ces tableaux reposent sur une perte de tension <10 %, selon les données du National Electrical Code des États-Unis, tableaux
400.5(A) et 400.5(B), et les résistances types des fils de cuivre.
) est la taille minimale pour cet exemple.
2
Équipement monophasé
7,5 m (25 pieds)
15 m (50 pieds)
15 m (50 pieds)
30 m (100 pieds)
16 AWG (1,5 mm
) 16 AWG (1,5 mm
2
16 AWG (1,5 mm
) 16 AWG (1,5 mm
2
14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
12 AWG (4 mm
)
12 AWG (4 mm
2
12 AWG (4 mm
)
12 AWG (4 mm
2
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
Équipement en 3 phases
7,5 m (25 pieds)
15 m (50 pieds)
12 m (40 pieds)
25 m (80 pieds)
15 m (50 pieds)
30 m (100 pieds)
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
8 AWG (10 mm
)
8 AWG (10 mm
2
6 AWG (16 mm
)
6 AWG (16 mm
2
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
6 AWG (16 mm
)*
6 AWG (16 mm
2
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
25 m (75 pieds)
30 m (100 pieds)
45 m (150 pieds)
60 m (200 pieds)
Taille minimale du cordon
) 16 AWG (1,5 mm
) 16 AWG (1,5 mm
2
2
) 16 AWG (1,5 mm
) 16 AWG (1,5 mm
2
2
) 14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
2
) 14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
2
) 14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
2
) 14 AWG (2,5 mm
)
12 AWG (4 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
12 AWG (4 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
12 AWG (4 mm
2
2
)
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
25 m (75 pieds)
30 m (100 pieds)
35 m (120 pieds)
50 m (160 pieds)
45 m (150 pieds)
60 m (200 pieds)
Taille minimale du cordon
)
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
8 AWG (10 mm
)
8 AWG (10 mm
2
2
)
6 AWG (16 mm
)
6 AWG (16 mm
2
2
)
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
2
)
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
2
)*
6 AWG (16 mm
)*
6 AWG (16 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
10
45 m (150 pieds)
60 m (200 pieds)
90 m (300 pieds)
120 m (400 pieds)
) 14 AWG (2,5 mm
) 14 AWG (2,5 mm
2
2
) 14 AWG (2,5 mm
)
12 AWG (4 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
12 AWG (4 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
12 AWG (4 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
10 AWG (6 mm
)
8 AWG (10 mm
2
2
)
8 AWG (10 mm
)
8 AWG (10 mm
2
2
45 m (150 pieds)
60 m (200 pieds)
75 m (250 pieds)
100 m (325 pieds)
90 m (300 pieds)
120 m (400 pieds)
)
10 AWG (6 mm
)
10 AWG (6 mm
2
2
)
8 AWG (10 mm
)
8 AWG (10 mm
2
2
)
6 AWG (16 mm
)
6 AWG (16 mm
2
2
)
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
2
)
4 AWG (25 mm
)
4 AWG (25 mm
2
2
)*
6 AWG (16 mm
)*
6 AWG (16 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
)*
4 AWG (25 mm
)*
4 AWG (25 mm
2
2
405249_A96_RevD
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)*
2
)*
2
)*
2
)*
2