Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Dear Valued Evenflo Consumer:
Thank you for contacting Evenflo regarding your Evenflo PortAbout® infant child restraint system. Please take a few moments to review the
following information to better ensure proper installation of your convenience base.
Evenflo and Transport Canada have determined that some PortAbout infant car seats have improperly assembled Universal Anchorage System
(UAS) straps. If the adjuster is on the right side of the base, the UAS attachment strap could potentially interfere with the adjuster in some vehicles
and permit slack in the UAS. Please refer to Figure 1 to see if your convenience base is affected.
If your adjuster is correct, as shown in Figure 1, your base was properly assembled and you may disregard this notice.
If your adjuster is installed incorrectly, as shown in Figure 2, please follow these steps to easily modify the UAS attachment.
Figure 1 – Correct UAS Assembly
Plastic Retainer
Adjuster
Instructions
1
Push the two hooks through the openings at
the front of the base, as shown.
4
Switch the two hooks to the opposite side
of the base while allowing the UAS strap to
turn.
UAS
Strap
2
Pull the plastic retainer flat. The adjuster will be on
the underside of the strap, as shown. If it is not,
then rotate the UAS strap to place the adjuster
under the strap.
5
Insert the hooks into the openings at the front of
the base, as shown. Once you have completed
these steps, your UAS strap should look like the
correctly installed UAS strap in Figure 1.
Figure 2 – Incorrect UAS Assembly
Plastic Retainer
Adjuster
UAS
Strap
3
Hold the UAS strap at each end.
If you are still experiencing difficulties
please visit us on the Internet as
www.universalanchoragesystem.com
or contact us Monday through Friday
from 8AM – 7PM EST at 800-233-5921.
Evenflo apologizes for any inconvenience
you may have experienced.
Sincerely,
Evenflo Canada, Inc.
25709750 10/03

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Evenflo PortAbout

  • Page 1 Dear Valued Evenflo Consumer: Thank you for contacting Evenflo regarding your Evenflo PortAbout® infant child restraint system. Please take a few moments to review the following information to better ensure proper installation of your convenience base. Evenflo and Transport Canada have determined that some PortAbout infant car seats have improperly assembled Universal Anchorage System (UAS) straps.
  • Page 2 Chère Clientèle Evenflo, Merci d’avoir pris contact avec Evenflo concernant votre système de retenue pour enfant PortAbout®. Nous vous prions de consacrer quelques instants à lire les informations suivantes afin d’assurer l’installation adéquate de votre base pratique. Evenflo et le Transport Canada ont déterminé que certains sièges auto pour nouveau-nés PortAbout étaient équipés de sangles de système d’ancrage universel (SAU) assemblées de manière incorrecte.