Identification de l' a ppareil
2
Identification de l'appareil
2.1
Plaque signalétique
Pour l' i dentification de votre appareil, comparer la référence complète et les explications des
extensions figurant sur le bulletin de livraison avec les indications sur la plaque signalétique.
Thermophant T
Made in Germany
Order Code: TTR3x-xxxxxxxx
Ser.No.:
xxxxxxxxxxxxxx
TAG No.:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Rel.:
XX.YY.ZZ
Fig. 1 : Plaque signalétique pour l' i dentification de l' a ppareil (exemple)
Référence de commande
m
Numéro de série
n
Marquage TAG
o
Numéro de version (état des modifications)
p
Données de raccordement
q
Le numéro de release indique la version de l' a ppareil. Une modification des deux
derniers chiffres n' a aucun effet sur la compatibilité - voir aussi → ä 31
2.2
Certificats et agréments
Marque CE, déclaration de conformité
Les appareils ont été construits et testés d' a près les derniers progrès techniques et selon les
bonnes pratiques d' i ngénierie et ont quitté nos établissements dans un état parfait. Les appareils
répondent aux exigences des normes EN 61010-1 "Directives de sécurité pour appareils
électriques de mesure, de commande, de régulation et de laboratoire" ainsi qu' a ux exigences
CEM selon CEI/EN 61326. L' a ppareil décrit dans le présent manuel de mise en service satisfait
aux exigences légales des directives CE. Le fabricant confirme la réussite des tests par l' a ppareil
en y apposant la marque CE.
Standard hygiénique
Le détecteur de température TTR35 - sauf la version avec raccord process conique métal-métal
- satisfait aux exigences du Sanitary Standard 74-06. Endress+Hauser le confirme en y apposant
le symbole 3-A.
6
q
Output < 250 mA
Current consump. 60mA
r
D-87484 Nesselwang
m
2
n
o
3
p
Pt100 (-50 ... 150°C)
12 - 30V DC
-40°C < Ta < 85°C
PNP / 4...20mA
IP6X
L+
1
4
L-
1
2
Schéma de raccordement
r
Gamme de mesure
s
Température ambiante
t
Protection
u
Agréments
v
TTR31, TTR35
s
t
u
v
MEASURING EQUIPMENT
16YV
A0008138