AERMEC pCO2 Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AERMEC Manuels
  4. Climatiseurs
  5. pCO2
  6. Manuel technique

AERMEC pCO2 Manuel Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL technique pour le Service Après-Vente
Spécifications logicielles réglage des cartes Carel PCO2
vers 3.6
pCO
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2
Reg. pCO
sat 05.11 relise. 15
2
a

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AERMEC pCO2

Sommaire des Matières pour AERMEC pCO2

  • Page 1 MANUEL technique pour le Service Après-Vente Spécifications logicielles réglage des cartes Carel PCO2 vers 3.6 � � � � � � � � � � � � � � � Reg. pCO sat 05.11 relise. 15...
  • Page 2 - Réglage sortie d'eau même à chaud STF_RV(15).doc Modifications 23.06.04 AERMEC RV/NW 3.6 – 3.6b - Arrêt du compresseur à 12% même en cas d'alarme (vers. 3.6) 23.09.04 - Modifications sur Modbus, non visibles (vers 3.6b) Avertissement: en cas de remplacement des cartes sur une machine à plusieurs compresseurs, il faut s'assurer que toutes les cartes soient équipées de la même version...

  • Page 3: Table Des Matières

    Index INTRODUCTION Caractéristiques des réfrigérateurs Caractéristiques du réglage électronique Layout Entrées / Sorties Liste entrées/sorties Interface utilisateur Liste des paramètres Menu principal Menu entretien Menu Historique des alarmes (maintenir enfoncé pendant 5 sec. ) Menu input/output Menu horloge Menu set point Menu assistance Menu constructeur Réglage...

  • Page 4: Introduction

    Introduction La carte électronique utilisée est la PCO2 Les centrales de production d’eau limite de fonctionnement 42°C; en configuration LARGE. glacée RV sont des machines dont la Version à haute température : limite L'application logicielle été puissance est comprise entre 100 et de fonctionnement 46°C...
  • Page 5 MTVE batteria freecooling VA50 CN 50% VA25 CN 25% CN 25% VSLJ V3VF VB50 VB25 RV freecooling fig. 2 A Légende: pressostat de haute pression pressostat de basse pression contacteur de ligne contacteur étoile contacteur triangle dispositif contrôle pression filtre fréon fluxostat vanne d'inversion de cycle pompe de circulation eau installation...

  • Page 6: Caractéristiques Du Réglage Électronique

    Caractéristiques du réglage Sur les machines RV, le réglage contrôle, alors que seuls les dispositifs Microprocesseur à 16 bits, 14Mhz, électronique se compose d'une généraux de la machine sont raccordés 512 octets RAM, 256k octets de RAM carte de contrôle pCO pour chaque sur la carte maîtresse.
  • Page 7 Voici une description du pCO avec une référence à la planimétrie essentielle: Légende: connecteur d'alimentation [G(+), G0(-)] LED jaune signalant la présence de la tension d’alimentation et LED rouge d’alarme fusible 250 Vac, 2 A retardé (T2 e n t r é e s a n a l o g i q u e s universelles NTC, 0...1V, 0...10V, 0...20 mA...
  • Page 8 Listes des entrées et des sorties Entrées digitales Machines air/eau type 00/01 Machines eau/eau type 02/03 Notes Marche/Arrêt à distance Marche/Arrêt à distance -Activable -Seulement sur carte maîtresse Eté / Hiver Eté / Hiver -Activable -Seulement sur carte maîtresse Double setpoint Double setpoint -Activable -Seulement sur carte ID 3...
  • Page 9 Sorties numériques Machines air/eau type 00/01 Machines eau/eau type 02/03 Notes Pompe circulation Pompe circulation Résistance antigel Résistance antigel Solénoïde liquide Solénoïde liquide Contacteur de ligne compresseur Contacteur de ligne compresseur Contacteur Etoile compresseur Contacteur Etoile compresseur Contacteur Triangle compresseur Contacteur Triangle compresseur Liquide d'Injection/écon./refroid.

  • Page 10: Interface Utilisateur

    Interface utilisateur montage mural ou panneau ACCESSOIRE Caractéristiques: Nombre de lignes Nombre de colonnes Hauteur des caractères ������ ����� ����� (mm) Afficheur LCD 4x20 montage sur panneau Caractéristiques: Nombre de lignes Nombre de colonnes Hauteur des caractères (mm) Terminal menu prog.

  • Page 11: Liste Des Paramètres

    augmentent ou diminuent la valeur pompe à chaleur. Lorsqu'on se trouve en affichage ��� ��� ����� sur laquelle le curseur est placé. alarmes, une seconde pression de S'il s'agit d'un champs de choix, en Touche ON/OFF: Marche / Stand- cette touche permet de déterminer ������...
  • Page 12  I n s e r e r m o t c o d e Mot de passe entretien (insérer pour continuer avec la partie A s s i s t a n c e protégée du menu) 0 0 0 0 ...
  • Page 13 Effacer l'historique mémorisé E r a s e h i s t o r i c a l m e m o r y b o a r d Insertion du nouveau mot de passe N o v e a u m o t p a s s e M e n ù...

  • Page 14: Menu Input/Output

    Menu input / output ���� ��� ��� ����� ������ ����� ����� � ���� Ce menu permet la visualisation de dans les paramètres de la carte d'étranglements) de la température l'état des entrées et des sorties, aussi maîtresse, résume l'état de la machine d'entrée et de sortie d'eau de la carte bien digitales qu'analogiques avec une indication graphique de la...

  • Page 15: Menu Horloge

    Sorties analogiques: A n a l o g s o r t i e U : 1 Valeur de tension à la sortie Y 0 : _ _ _ V analogique Y1 Version du software et date de A E R M E C la version R V / N W R e l e a s e...

  • Page 16: Menu Setpoint

    Menu Setpoint ���� ��� ��� ����� M e n ù d e f o u l t ������ ����� ����� � ���� M e n ù n a s c o s t i Affichage set froid E t e c o n s i g n e s 0 7 .
  • Page 17 Activation présence sondes et s o n d e g a z e n t r é e H a b i i t a t i o n s d e s U : 1 transducteurs évaporateur s o n d e s B7 sonde liquide / sonde B9 sonde entrée récupérateur B 7 : N...
  • Page 18 Configuration sorties digitales Relais 3 = C11; Relais 4 = C12 E t a g e r e l a y à l'étage 4 Y = relais fermé, N = relais E t a g e r e l a y Relais 1 = C9;...
  • Page 19 Alarme de basse pression non Setpoint A l a r m e b a s s e by-passé, toujours active Différentiel de réarmement p r e s . L O W Activation C o n s i g n e s 0 0 .
  • Page 20 N.B. Les fenêtres suivantes h-i-l- m apparaissent dans la fenêtre “Type de machine” (deuxième fenêtre de ce menu), 01 EAU/AIR POMPE A CHALEUR sera affiché h) Set de pression début de Set de température fin de P a r a m e t r e s dégivrage (se réfère à...

  • Page 21: Menu Constructeur

    Type de protocole utilisé Carel RS232 P r o t o c o l e pour la communication avec Carel RS485 M o d b u s superviseur Modbus Sélection mode utilisation de pompes à chaleur RV et NW) C o n f i g . s o n d e la sonde B7 (activée sur carte SETPOINT 0-10 Volt = entrée...
  • Page 22 Limites d'affichage du set A CHALEUR est activé dans L i m i t e t e m p e r a t u r e Winter setpoint la fenêtre dédiée sur le menu p u o r h i v e r N.B.
  • Page 23 T e m p s m i n i m u m T e m p s m i n i m u m T e m p i p a r z i a l i z z . permanence au troisième étage permanence au quatrième m a r c h e...
  • Page 24 Set alarme de température gaz A l a r m e t e m p e r a t u r e refoulant g a z Différentiel de réarmement C o n s i g n e s 1 2 5 . 0 ° C D i f f .
  • Page 25 Température de refoulement au-delà de laquelle l'électrovanne 2 A c t i v a t i o n s'active (C12) E l e c t r o v a n n e Différentiel de désactivation N.B. Utilisée dans les RVB (Bitzer) C o n s i g n e s 1 1 0 .

  • Page 26: Réglage

    Sélection du temps d'arrêt du compresseur à 12% T e m p p r i m i e r e 4 sec. pour cp Daikin ‘ a r r e t e c o m p r e s s 0 sec.

  • Page 27: Réglage De Température

    Réglage 1) Réglage sur la température de la température de l'eau de retour de l'installation qui est positionnée: de la température e n e n t r é e à c o n t r ô l e dans les machines air/eau à froid et proportionnel dans celles eau/eau, en entrée de Le réglage de la température est...

  • Page 28: Réglage Sur La Température En Sortie À Contrôle Proportionnel + Intégral

    2) Réglage sur la température sur la stabilité de la température elle- (oscillations) sur la température de l'eau même. fig 3. en sortie avec contrôle La valeur de ce paramètre dépend proportionnel + intégral principalement du type d'installation. Po u r u n r é g l a g e o p t i m a l , c e Pour des installations de dimensions paramètre ne doit pas être inférieur Le contrôle de la puissance débitée...
  • Page 29 Réglages particuliers Setpoint à distance (pour machines froid uniquement) Il est possible d'afficher un setpoint froid au moyen d'une tension continue 0-10V. Voir les raccordements électriques fig.5. Affichages: Pour activer le setpoint extérieur avec 10 Volts fig.5 une tension continue, afficher les C.C.

  • Page 30: Nombre De Compresseurs Et Rotation

    Le nombre de compresseurs correspond effectué par le thermostat. L'arrêt  quand l'arrêt d'un compresseur au nombre de cartes pCO2 branchées provoqué par une alarme ne change est requis, c'est celui qui est resté en réseau et spécifie combien de...

  • Page 31: Rotation Forcée

    Rotation forcée t e m p s ( l e t e m p s e s t c o m p t é Le temps est remis à zéro à chaque m ê m e c o m p r e s s e u r e s t démarrage ou arrêt des compresseurs.
  • Page 32 Les relais de 1 à 4 correspondent l'étranglement à 12% est utilisé après un temps initial, la puissance respectivement aux sorties digitales en phase d'arrêt du compresseur passe automatiquement à l'étage 2 et allant de C9 à C12. Pour insérer un ( a r r ê...

  • Page 33: Etranglement Forcé

    Etranglement forcé E t a g e p a r t i a l i z e e s e c u r i t e Description du fonctionnement: 7 0 % L'étranglement forcé sert à éviter que Fig. 16 le compresseur atteigne des conditions de température et de pression qui le bloqueraient à...

  • Page 34: Temporisations D'un Seul Compresseur

    Temporisations d'un seul Ces délais sont compresseurs  Délai de préventilation  Délai entre deux démarrages du compresseur  Délai minimum d'allumage du même compresseur compresseur Description du fonctionnement: Le fonctionnement du compresseur est  D é l a i m i n i m u m d ' a r r ê t d u subordonné...

  • Page 35: Réglage De La Pression De Condensation

    Réglage de la pression de possibles: condensation 1) réduire le bruit de ventilation tout b) on/off liée à la lecture du transducteur condensation en garantissant que la pression ne de pression (si les transducteurs de dépasse pas les valeurs critiques haute pression ont été...

  • Page 36: Contrôle Du Dégivrage

    D é t e r m i n a t i o n d u S e t C o n d e n s a t i o n C o n d e n s a t i o n p o u r condensation et de la Bande H a u t e...

  • Page 37: Gestions Particulières Pendant Le Dégivrage

    2 .Gestions particulières pendant le ou bien si la condition c se produit :  Le temps minimum s'est au moins dégivrage écoulé depuis le début du dégivrage  Le temps maximum s'est écoulé La température du liquide dépasse la depuis le début du dégivrage ...

  • Page 38: Gestion De Récupération Totale

    Gestion récupération totale La récupération totale a comme but de l'eau de retour de l'installation VR est toujours ON avec compresseur de céder la chaleur de condensation à de réfrigération, alors que le type en marche) l'eau plutôt qu'à l'air en fonctionnement d'échangeur (batterie ou récupérateur) ...

  • Page 39: Temporisations Et Charges Du Fonctionnement En Récupération (D'un Circuit)

    Temporisations et charges du fonctionnement en sur demande du thermostat de travail, la récupération (d'un circuit): considère comme CP1 le dernier n u m é r o t a t i o n d e s c o m p r e s s e u r s compresseur qui s'est mis en marche n e c o r r e s p o n d p a s à...

  • Page 40: Gestion Freecooling

    Gestion Freecooling Généralités Le freecooling consiste à exploiter la basse température extérieure pour le refroidissement de l'eau au lieu d'utiliser on ne peut utiliser le dispositif de réglage de la section du condensateur, séparée du reste les compresseurs. Cette opération condensation.

  • Page 41: Détails Sur Les Réglages

    Détails sur les réglages Puissance freecooling % par rapport à la puissance nominale Fonctionnement freecooling ou  de la machine compresseurs La puissance frigorifique du freecooling dépend de l'air extérieur et de la température de l'eau de retour de l'installation, comme on peut le voir en Fig.
  • Page 42  Contrôle et activation des électrovannes VA_25,VA_50 et VB_25, VB_50 VA_25 = ON Condensateur 100% Les électrovannes VA_25 et VA_50 servent à VA_50 = ON sectionner ou pas la batterie de condensation VA_25 = OFF pour maintenir la condensation et par VB_ 50 = OFF Condition E Condition A...
  • Page 43 Condition A V A 1 0 0 2 4 . 5 b a r V A 7 5 2 2 . 0 b a r V A 5 0 2 0 . 0 b a r Haute pression < Hp Off VA O f f V A 1 4 .

  • Page 44: Contrôle Antigel

     Contrôle antigel A l a r m e a n t i g e l Le contrôle antigel a comme but d'éviter  la formation de glace à l'intérieur de C o n s i g n e s 3 .
  • Page 45 Liste des masques d'alarme et des codes A u c u n a l a r m e A f f i c h a g e Alarme grave A L : 0 1 U : 0 1 remise à zéro automatique ...
  • Page 46 Alarme basse pression à partir du transducteur A L : 1 2 U : 0 1 alarme si la basse pression est < set  A l a r m e B a s s e p r e s s i o n ( t r a s d u c e r ) Alarme température gaz refoulant A L : 1 3...
  • Page 47 Alarme panne sonde B7 A L : 3 7 U : 0 1 A l a r m e s o n d e Alarme panne sonde B8 A L : 3 8 U : 0 1 A l a r m e s o n d e Alarme panne sonde B9 A L : 3 9...

  • Page 48: Réseau Plan

    Autres types d'anomalies ou  Alarme fluxostat avec machine  Absence de lecture de certains d'alarmes à signaler : éteinte ou en stand-by : vérifier si paramètres : vérifier leur activation la fonction pump down n'est pas  En présence de pressostat HP à ...

  • Page 49: Gestion Des Terminaux

    La figure représente une vue postérieure de la carte du terminal. Microprocesseur Réglage afficheur Micro-interrupteur Connecteur pLAN Gestion des terminaux:  Chaque carte pCO, branchée r é s e a u , p e u t g é r e r p l u s i e u r s t e r m i n a u x ( m a x...
  • Page 50 ���� ��� ��� ����� appuyant sur la touche (ou en touches T e r m i n a l c o n f i ������ ����� ����� � combinaison de deux) à laquelle ���� P r e s s E N T E R cette fonction a été...

  • Page 51: Affichage De L'état Du Réseau: Netstat

     Cette procédure est activée en enfonçant simultanément les touches 0-1-2 (ou bien Up-Down- Programmation des cartes pCO Sur les cartes pCO2 utilisées sur les machines RV , le software est chargé au moyen d'une clé de programmation. En plus du software, la clé contient les valeurs par défaut de tous les...
  • Page 52 être apportées sur la  Pendant la programmation, apparaît cartes pCO2 et de l'afficheur et les carte MAITRESSE ou également sur la page-écran: “Flash programming” connexions éventuelles du réseau...
  • Page 53 Le software qui est programmé sur en relation aux versions différentes Dans le but de rendre cette opération la carte pCO2 contient aussi ses et aux accessoires disponibles, il plus rapide, la procédure prévoit de propres paramètres de configuration faut vérifier que tous les paramètres...
  • Page 54 Daikin G type ou avec sonde tableau) entrée d'eau condensateur présente et branchée à l'entrée B7 de la carte pCO2 maîtresse Tous les modèles avec compresseur BITZER (RVB Modifier les paramètres du groupe D (voir et NWB) et REFCOMP (RVR et NWR) tableau) Tous les modèles version Y...
  • Page 55 Pour les cartes à remplacer comme pièce de rechange, il faut ajouter les contrôles suivants aux contrôles précédents : DEBUT Versions avec 2 circuits sur le même évaporateur, seulement si elles ont été Modifier les paramètres du groupe H (voir produites avant juillet 2001: H 1602, H tableau) 1802,...
  • Page 56 Groupe Modèles de machine Critères de choix de Paramètres à Paramètres à Menu version ou accessoires la nouvelle valeur à modifier pour les modifier pour les pour lesquels la afficher cartes cartes 2.416 / 2.436 modification est nécessaire Master ESCLAVES Afficher le nombre Compresseur config.N.
  • Page 57 Groupe Modèles de machine Critères de choix de Paramètres à Paramètres à Menu version ou accessoires la nouvelle valeur à modifier pour les modifier pour les pour lesquels la afficher cartes cartes 2.416 / 2.436 modification est nécessaire Master ESCLAVES Activation de la sonde Probes enable ����...
  • Page 58 ����� ou avec sonde entrée d'eau ������ ����� ����� condensateur présente et � ���� branchée à l'entrée B7 de la carte pCO2 maîtresse Modification au set de Electrovalve 1 Electrovalve 1 température allumage management management Tous les modèles avec ����...
  • Page 59 réfrigérateurs RV/NW rel. 15 édition 05.11 ème...
  • Page 60 Téléfax (+39) 0442 93730 - (+39) 0442 93566 www.aermec.com - info@aermec.com Les données techniques reportées dans la documentation suivante n'engagent en aucune manière Aermec. Aermec se réserve la faculté d'effectuer à tout moment les modifications qu'elle jugera nécessaires à l'amélioration du produit...

Table des Matières