Page 7
Přemísťovací kolečka - Flytthjul Колелца за преместване - Hareket tekerlekleri Коліщатка для пересування - 25 kg VM 200 Level adjuster - Compensateur de niveau - Compensador de 55,1 lbs nivel Niveauausgleicher - Compensatore di livello - Stelschroef niveau - Compensador de nível - Regulacja poziomu - Szintbe állítás - Компенсатор...
Page 8
This product, which complies with EN 957 class HC, GB17498 standard, is not designed for therapeutic use. i AVERTISSEMENT i ADVERTENCIA i WARNHINWEIS i AVVERTENZA i WAARSCHUWING • Tout usage impropre de ce produit risque de • Cualquier uso impropio de este producto •...
Page 9
SAFETY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHE- RHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURAN- ÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • SIGURANŢĂ • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHETSANVISN INGAR • БЕЗОПАСНСТ • GÜVENLİK • БЕЗПЕКА • • Warning: to reduce the risk of serious injury, please read the important precautions below before using the product. 150 cm 150 cm 59 inch...
Page 10
Vous avez choisi un appareil fitness de marque DOMYOS. Nous vous remercions de votre confiance. Nous avons créé la marque DOMYOS pour permettre à tous les sportifs de garder la forme. Ce produit est créé par des sportifs pour des sportifs.
Page 11
PARAMÉTRAGE Ci-dessous les paramétrages des boutons pour votre vélo VM 200. Choix VM sur le premier curseur pour votre vélo VM 200 : Choix km/h ou Mi/h en fonction de votre pays : Choix « 0 » sur le deuxième curseur Appuyez sur le bouton RESET.
Page 12
à compter de la date d’achat, la date sur le ticket de caisse faisant foi. L’obligation de DOMYOS en vertu de cette garantie se limite au remplacement ou à la réparation du produit, à la discrétion de DOMYOS.
Page 13
VM 200 Keep these instructions Notice à conserver Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať...