SKF TKSA 51 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SKF Manuels
  4. Équipement de test
  5. TKSA 51
  6. Mode d'emploi
SKF TKSA 51 Mode D'emploi

SKF TKSA 51 Mode D'emploi

Outil d'alignement d'arbres
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SKF TKSA 51
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SKF TKSA 51

Sommaire des Matières pour SKF TKSA 51

  • Page 1 SKF TKSA 51 Mode d’emploi...

  • Page 3: Table Des Matières

    2.4 Coniguration ........................11 Utilisation de l’application ................12 3.1 Appareils d’afichage compatibles ................12 3.2 Installation des applications ..................12 3.3 Applications disponibles d’alignement SKF ..............13 3.5 Menu principal ......................14 3.6 Paramètres ........................14 3.7 Sélectionner des unités....................16 3.8 Informations sur la machine ..................16 3.9 Statut du capteur ......................19...

  • Page 4: Déclaration De Conformité Ce

    SKF Maintenance Products Kelvinbaan 16 3439 MT Nieuwegein Pays-Bas déclarons que le produit suivant: Outil d’alignement d’arbres SKF TKSA 51 a été conçu et fabriqué conformément à la DIRECTIVE DES ÉQUIPEMENTS RADIO 2014/53/EU, telle qu’elle est décrite dans la norme harmonisée pour EN 61010:2010, Équipement de classe B, groupe 1 selon EN 61326-1:2013,...

  • Page 5: Recommandations De Sécurité

    • Ne tentez pas d’ouvrir l’appareil. • Utilisez uniquement des accessoires recommandés par SKF. • L’entretien de l’appareil ne doit être réalisé que par un personnel qualiié SKF. • Nous recommandons d’étalonner l’outil tous les 2 ans. WARNING LASER RADIATION...

  • Page 6: Introduction

    En bref, l’objectif est que les centres de tous les arbres des machines forment une ligne droite. L’ instrument SKF TKSA 51 est un outil d’alignement d’arbres sans il qui permet d’aligner facilement et avec précision les arbres d’une première machine (par exemple un moteur électrique) et d’une seconde machine (par exemple une pompe).

  • Page 7: Principe De Fonctionnement

    1.2 Principe de fonctionnement Le TKSA 51 est un système d’alignement d’arbres avec faisceau laser, qui dispose de deux unités de mesure montées sur chaque arbre ou de chaque côté de l’accouplement. En tournant les arbres dans différentes positions de mesure, le système calcule les valeurs de décalage et de défaut d’alignement angulaire entre ces arbres.

  • Page 8: Contenu De La Mallette

    1.3 Contenu de la mallette La mallette TKSA 51 contient: 1. 2 unités de mesure 6. 1 boîte en plastique avec des vis pour quatre aimants 2. 2 supports d'arbre avec 7. 1 câble de charge micro USB à USB chaînes...

  • Page 9: Pré-Alignement

    Verrouillez / Étiquetez toutes les machines avant l’utilisation. Contrôlez: • La taille de la cale • Les tolérances requises • Le jeu d’accouplement • La contrainte sur le tuyau • Le relâchement mécanique • Pied mou SKF TKSA 51...

  • Page 10: Les Unités De Mesure

    8. Ouverture laser rouge et verte (LED) 3. LED bleue 9. Bouton de blocage 4. Connecteur de chargement (micro USB) 10. Bouton de tension de chaîne 5. Bouton d'ajustement de laser à l'unité M 11. Ancrage 6. Tige SKF TKSA 51...

  • Page 11: Utilisation Des Unités De Mesure

    USB standard (max. 1 A) ou à un port USB sur un ordinateur. • La diode rouge indique le chargement lorsque l’unité est éteinte. • La diode s’éteint lorsque la batterie est complètement chargée (environ 4 heures pour une batterie vide). SKF TKSA 51...

  • Page 12: Techniques De Coniguration

    Montez les quatre aimants au néodyme et le support d’arbre peut s’utiliser comme aimant magnétique. Alignez les deux ixations de manière tangentielle sur l’accouplement en utilisant les supports d’arbre ou la surface magnétique des aimants. SKF TKSA 51...

  • Page 13: Coniguration

    M. Serrez les unités de mesure et les supports en place avec les quatre boutons de blocage. Le laser de l’unité M peut être réglé avec le bouton d’ajustement en haut de l’unité, au centre de la cible S. SKF TKSA 51...

  • Page 14: Utilisation De L'application

    Touch, iPhone SE, Galaxy S6 ou ultérieur (tous les appareils ne sont pas inclus) 3.2 Installation des applications L’outil d’alignement d’arbres SKF TKSA 51 est disponible avec plusieurs applications. Remarque : Ces applications sont pré-installées et prêtes à l’emploi sur l’appareil SKF TKSA DISPLAY2.

  • Page 15: Applications Disponibles D'alignement Skf

    3.3 Applications disponibles d’alignement SKF Application alignement Application alignement d’arbres d’arbres verticaux Alignement de machines Alignement de machines à arbres horizontaux à arbres verticaux Application alignement d’arbres* Application alignement d’arbres* pour accouplements à entretoise de train de machines Alignement de machines à arbres pour Alignement de train accouplements à...

  • Page 16: Menu Principal

    Touchez un rapport si vous souhaitez l’ouvrir pour le consulter, le modiier, l’imprimer et l’envoyer par e-mail. 3.6 Paramètres « Company, operator and logo » (Société, opérateur et logo) La société, l’opérateur et le logo sont des informations supplémentaires qui sont incluses dans les rapports générés. SKF TKSA 51...
  • Page 17 Pour pouvoir passer des unités de mesure métriques à impériales. L’unité afichée est normalement basée sur l’unité du système, mais vous pouvez désactiver ceci et passer entre les unités métriques et impériales. « Done » (Fait) Effectuez les changements éventuels dans les Paramètres en touchant Fait. SKF TKSA 51...

  • Page 18: Sélectionner Des Unités

    Mesurez et saisissez la distance entre le centre de l’accouplement et le centre des tiges du côté mobile. Mesurez et saisissez la distance entre les tiges du côté mobile et les pieds avant (centre des pieds). Mesurez et saisissez la distance entre les pieds avant et arrière (centre des pieds). SKF TKSA 51...
  • Page 19 Le système indique la correction nécessaire pour les calages et dans quelle direction effectuer les ajustements. Choisissez ce mode si vous préférez les valeurs en direct. SKF TKSA 51...
  • Page 20 Touchez cette case si une vériication du pied mou a été réalisée. Une coche indiquant « Soft Foot Check Performed » (Vériication du pied mou réalisée) s’afichera dans le rapport. Fait Effectuez les changements éventuels dans les Paramètres en touchant Fait. SKF TKSA 51...

  • Page 21: Statut Du Capteur

    Le statut du capteur peut être utilisé pour examiner les données temporaires, sur les valeurs du détecteur et les angles de rotation au cours de la mesure. Lorsque les résultats sont afichés, les lasers sont désactivés et aucune valeur du détecteur n’est disponible dans cet afichage. SKF TKSA 51...
  • Page 22 Sélectionner le matériel Liste les unités de mesure connectées. Touchez Sélectionner matériel si vous voulez sélectionner d’autres unités. « Done » (Fait) Lorsqu’aucun avertissement n’est afiché, touchez sur Fait pour continuer la mesure. SKF TKSA 51...

  • Page 23: Procédure De Mesure

    Si possible, continuez à faire pivoter les arbres jusqu’à ce que vous ayez atteint une rotation de 90° pour obtenir les meilleurs résultats. Aucune lèche et un bouton Enregistrer vert indique que la rotation idéale a été effectuée (90°) pour obtenir les meilleurs résultats. SKF TKSA 51...
  • Page 24 Si possible, continuez à faire pivoter les arbres jusqu’à ce que vous ayez atteint une rotation de 90° pour obtenir les meilleurs résultats. Aucune lèche et un bouton Enregistrer vert indique que la rotation idéale a été effectuée (90°) pour obtenir les meilleurs résultats. Touchez Enregistrer 3 ème SKF TKSA 51...
  • Page 25 Aucune lèche et un bouton Enregistrer auto vert indique que la rotation idéale a été effectuée (90°) pour obtenir les meilleurs résultats. Lorsque le système détecte que l’arbre a suffisamment pivoté et n’a pas été manipulé pendant quelques instants, il enregistre automatiquement la 2 ème position de mesure. SKF TKSA 51...
  • Page 26 Aucune lèche et un bouton Enregistrer auto vert indique que la rotation idéale a été effectuée (90°) pour obtenir les meilleurs résultats. Lorsque le système détecte à nouveau que l’arbre a suffisamment pivoté et n’a pas été manipulé pendant quelques instants, il enregistre automatiquement la 3 ème position de mesure. SKF TKSA 51...

  • Page 27: Résultats De Mesure « As Found » (Tel Que Afiché)

    Alignement fait. Les valeurs sont comparées aux tolérances sélectionnées et les symboles à droite des valeurs de décalage et de défaut d’alignement indiquent si elles sont dans la tolérance. Dans la tolérance: √ × Hors de la tolérance: SKF TKSA 51...

  • Page 28: Correction Verticale

    Méthode d’ajustement vertical - Calages / Vibracons ajustables (en direct) Si la méthode d’ajustement vertical dans les Informations sur la machine est déinie sur calages ajustables, l’écran indiquera les valeurs de correction verticale. Déinissez les unités de mesure dans une position verticale pour l’ajustement en direct. SKF TKSA 51...

  • Page 29: Correction Horizontale

    Lorsque les unités sont dans une position horizontale, alors les valeurs horizontales sont des valeurs en direct. Déplacez la machine en fonction des lèches et observez les valeurs de décalage et de défaut d’alignement angulaire qui sont mises à jour continuellement. SKF TKSA 51...
  • Page 30 Après la correction, ou si aucune correction n’est nécessaire, touchez Ajustement fait. Une animation montre le resserrement des boulons. L’alignement est terminé et il n’est pas nécessaire de refaire la mesure pour conirmer le résultat. Touchez Remesurer. SKF TKSA 51...

  • Page 31: Vériier L'alignement

    Touchez le champ Signature et intégrez votre signature dans l’écran Rapport signé. Si un rapport signé doit être modiié, alors l’éditeur sera informé du retrait d’une signature. L’utilisateur devra conirmer ceci avant que la modiication ne soit possible. SKF TKSA 51...
  • Page 32 Partager le rapport Lors de la visualisation d’un rapport, il est possible de le partager, par exemple par e-mail ou en l’imprimant. La fonctionnalité de partage est disponible dans le coin supérieur droit de l’écran. SKF TKSA 51...

  • Page 33: Spéciications Techniques

    Sans il, Bluetooth 4.0 LE (jusqu'à 10 m de portée) Matériau du boîtier Avant en aluminium anodisé et couvercle arrière en plastique PC/ABS Couleurs Produit SKF gris et argent, avant en aluminium Dimensions (h x l x p) 52 × 64 × 50 mm Poids 190 g Distance de mesure UM 0,07 à...
  • Page 34 Vue de la machine Rotation 3D libre Mesure des lashcodes QR Rapport Rapport automatique au format PDF (exportable par e-mail/cloud) Appareil photo numérique Oui, si disponible sur l'appareil Orientation écran Paysage (plus portrait sur les tablettes) SKF TKSA 51...
  • Page 35 Contenu de la mallette Certiicat d'étalonnage Inclus, valable 2 ans En ce qui concerne les 2 Unités de mesure TKSA 51 2 Supports d'arbre avec chaînes et aimants 4 Rallonges de 120 mm 2 Chaînes rallonge de 980 mm pour arbre jusqu'à...
  • Page 36 1 × de chaîne standard de 480 mm, incl. 4 × aimants TKSA DISPLAY2 * 1 Écran (tablette Android avec protection et applications pré-installées) TKSA 51-CB Mallette de transport avec insert pour TKSA 51 * = inclus dans le TKSA 51D2 SKF TKSA 51...
  • Page 37 SKF TKSA 51...
  • Page 38 SKF TKSA 51...
  • Page 40 écrite préalable. Le plus grand soin a été apporté à l’exactitude des informations données dans cette publication mais SKF décline toute responsabilité pour les pertes ou dommages directs ou indirects découlant de l’utilisation du contenu du présent document.

Table des Matières