Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL
GGM KITIPNVR
Enregistreur réseau GIGAMEDIA
Network Video Recorder GIGAMEDIA
VERS. JUNE 2014

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour gigamedia GGM KITIPNVR

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION / USER MANUAL GGM KITIPNVR Enregistreur réseau GIGAMEDIA Network Video Recorder GIGAMEDIA VERS. JUNE 2014...
  • Page 2 Ce manuel est uniquement un guide d'utilisation. Il ne fait en aucun cas office de garantie. Les droits d’auteur sont l’entière propriété de la marque GIGAMEDIA. Il est interdit de reproduire ou diffuser ce manuel et son contenu sans autorisation.
  • Page 3: Table Des Matières

    6. CONFIGURATION BASIQUE DES ENREGISTREMENTS ............................................7. CONFIGURATION DU DÉBIT D’ENREGISTREMENT ..............................................8. PLANIFICATION ..............................................................9. RELECTURE ................................................................. 10. PARAMÈTRES RÉSEAUX ......................................................... 10.1. LAN ..............................................................10.2. ADSL ..............................................................10.3. Port ..............................................................10.4. Sub-stream1 ..........................................................10.5. Sub-stream2 ..........................................................11. CONFIGURATION DDNS ........................................................... www.gigamedia.net...
  • Page 4: Démarrage Du Système

    « Précédent », le système ira à la page précédente. Note : Par défaut, le nom d’utilisateur administrateur est admin. Il n’y a pas de mot de passe, mais pour une meil- leure sécurité nous vous recomman- dons d’en définir un ici. www.gigamedia.net...
  • Page 5: Configuration Basique

    Note : si vous travaillez avec un rou- teur (Box) configuré en standard le mode DHCP doit être activité. Il n’y a donc pas besoin de rentrer une adresse IP fixe. www.gigamedia.net...
  • Page 6: Test Réseaux

    E.g.: http://ip address: 8088 Note : la plage de ports : 1-65535, cer- tains fournisseurs d’accès internet bloque le port « 80 ». Nous vous re- commandons de le changer comme par exemple travailler sur le port 85 www.gigamedia.net...
  • Page 7: Mode D'enregistrement & Configuration D'enregistrement

    Une fois l’assistant d’installation a ter- miné les configurations de base, le NVR peut fonctionner correctement. Si des paramètres personnalisés sont néces- saires, vous pouvez vous connecter et aller dans le menu de configuration. Comme montré ci-dessous : www.gigamedia.net...
  • Page 8: Connexion Utilisateur

    POE avec la fonction « re- cherche des appareils distants ». 1) Ajoutez un appareil : recherchez l’appareil sur le canal, cocher la ca- mera IP, cliquez sur ajouter puis sauvegardez. 2) Vue directe : Visualisez le canal après l’avoir ajouté avec succès. www.gigamedia.net...
  • Page 9: Comment Ajouter La Caméra Manuellement

    3) Audio : Cliquez pour activer l’enre- gistrement audio. 4) Mode : Cliquez « Toujours » ou « Enregistrement par temps » pour que le NVR GIGAMEDIA enregistre au démarrage ou sur une planifica- tion définie. 5) Copier CH : Copie un canal sur un autre canal.
  • Page 10: Configuration Du Débit D'enregistrement

    2) Définir le mode d’enregistrement : Manuel - Normal - Alarme 3) Double clic sur la planification des enregistrements ; le calendrier va apparaître. Vous pouvez définir le calendrier ici. 4) Copier CH : Copie un canal sur un autre canal. www.gigamedia.net...
  • Page 11: Relecture

    (couleur de fond) si- gnifie aucun enregistrement. Sur la chronologie vous avez un indicateur de temps que vous pouvez déplacer sur l’heure à laquelle vous souhaitez voir la vidéo enregistrée. www.gigamedia.net...
  • Page 12: Paramètres Réseaux

    Serveur DNS préféré : Entrer l’adresse DNS que vous avez eu de votre Fournisseur d’accès Internet. (en général ces in- formations se trouvent avec vos identifiants) Serveur DNS secondaire : Entrez l’adresse DNS que votre Fournisseur d’accès Internet vous a octroyé. Attention : Cliquez sur « Appliquer » après la configuration. www.gigamedia.net...
  • Page 13: Adsl

    « 80 ». Nous vous re- commandons de le changer par un autre port exemple : port 8500 Attention : Ne pas oublier de cliquer sur « Appliquer » après la configuration. www.gigamedia.net...
  • Page 14: Sub-Stream1

    1) CH : Channel – Représente tous les canaux du NVR GIGAMEDIA 2) Activé : Cochez la case avec un « √ » qui signifie que l’on utilise le sous- flux pour le transfert réseau...
  • Page 15: Configuration Ddns

    5) Mot de passe : Entrez le mot de passe que vous avez enregistré sur le serveur de nom de domaine. 6) Test : Après la configuration, cliquez sur « Test » pour vérifier la connexion. Attention : Cliquez sur « Appliquer » après la configuration. www.gigamedia.net...
  • Page 16 - Keep installing in stable location, prevent it from falling - Do not place other devices onto it - Install in Well-ventilated locations. Do not block the vents. - Only operated in the rated input and output range - Do not dismantle the product as your wish www.gigamedia.net...
  • Page 17 6. BASIC RECORD SETUP ..........................................................7. RECORD BIT RATE SETUP ......................................................... 8. SCHEDULE ................................................................9. DISPLAY ................................................................. 10. NETWORK SETUP ............................................................10.1. LAN ..............................................................10.2. ADSL ..............................................................10.3. Port ..............................................................10.4. Sub-stream1 ..........................................................10.5. Sub-stream2 ..........................................................11. DDNS SETUP ..............................................................www.gigamedia.net...
  • Page 18: System Startup

    If you click « Prev. », the system goes to the previous page. Note : By default, the administrator user name is: admin. There is no password, but for better security, we strongly recommend that you setup a password here. www.gigamedia.net...
  • Page 19: Basic Setup

    Language: Choose your local language or the language you want. 2.4. Network setup There are 2 kinds of network setup: obtain an IP automatically or static IP, select the type according to your net- work requirements, as displayed against. www.gigamedia.net...
  • Page 20: Network Testing

    IP address. E.g.: http://ip address: 8088 Note : port range: 1-65535, some local ISP’s may block port « 80 ». We recom- mend you change to something such as eg. 86. See display against. www.gigamedia.net...
  • Page 21: Record Mode & Record Setup

    « Save to log out ». After the completion of setup wizard, NVR can be worked properly. If persona- lized settings are needed, you can login to the menu to setup. As shown against. www.gigamedia.net...
  • Page 22: User Login

    NVR remote device manage- ment interface. 2) Add device: Search the device by the channel wanted, tick the chosen IPC, click add and save. 3) Live view: View the relevant chan- nel after adding successfully of the device. www.gigamedia.net...
  • Page 23: Manually Add The Ipc

    3) Audio: Click to enable audio recording 4) Mode: Click « Always » or « Time re- cording » to make the DVR record when start up or recording accor- ding to the set schedule. 5) Copy CH: Copy one CH setting to another CH. www.gigamedia.net...
  • Page 24: Record Bit Rate Setup

    2) Set the mode of recording : Manual - Normal - Alarm 3) Double click the recording schedule; the « schedule » window will pop up. You can set the recording schedule here. 4) Copy CH: Copy one CH setting to another CH. www.gigamedia.net...
  • Page 25: Display

    The left side shows the calendar, the right side displays the playback time zone. Green color means normal recording, red color means alarm recording, and black color (back ground color) means no recording. On the time line, there is a time bar that you can drag to any time you want to playback. www.gigamedia.net...
  • Page 26: Network Setup

    4) Use following DNS sever addresses. Preferred DNS server: Fill in the DNS you get from your Internet Service Provider (ISP). Alternate DNS server: Fill in the DNS you get from your Internet Service Provider (ISP). Attention : Click « Apply » after setup. www.gigamedia.net...
  • Page 27: Adsl

    DVR via the web. E.g.: http://192.168.x.x:8088 Note : Port Range: 1-65535, some ISP’s may block port « 80 », so we re- commend to change to another, exam- ple Port:8086. Attention : Click « Apply » after setup. www.gigamedia.net...
  • Page 28: Sub-Stream1

    6) Copy : For ease, setup one channel and then copy to the others. Attention : Click « Apply » after setup. Note : Sub-stream2 is mainly used for the intelligently switch of substream by the Viewcam of mobile phone or Pad. www.gigamedia.net...
  • Page 29: Ddns Setup

    4) User name: The user name you registered on the domain name server. 5) Password: The password you registered on the domain name server. 6) Test: After setup, click « Test » to check connected or not. Attention : Click « Apply » after setup. www.gigamedia.net...

Table des Matières