Westinghouse iGen4500 Manuel De L'utilisateur page 16

ENTRETIEN
ENTRETIEN DE L'HUILE MOTEUR
Spécifications de l'huile moteur
1. Utiliser uniquement l'huile moteur spécifiée dans la
Figure 12.
2. Utiliser uniquement de l'huile moteur pour les moteurs
à 4 temps. NE JAMAIS UTILISER DE L'HUILE POUR
LES MOTEURS À 2 TEMPS. L'huile synthétique est
un substitut acceptable à l'huile conventionnelle.
Figure 12:
VÉRIFICATION DE L'HUILE MOTEUR
Toujours maintenir un niveau approprié d'huile moteur.
Le fait de ne pas maintenir un niveau approprié d'huile
pourrait entraîner de graves dommages au moteur et/
ou réduire la durée de vie du moteur. Toujours utiliser
l'huile moteur recommandée. Le fait de ne pas utiliser
l'huile moteur recommandée peut entraîner une usure
prématurée et/ou réduire la durée de vie du moteur.
Le niveau d'huile moteur devrait être vérifié avant chaque
utilisation.
1. Toujours placer l'onduleur sur une surface plane avant de le
faire fonctionner ou de procéder à son entretien.
2. Arrêter le moteur s'il est en marche.
3. Laisser reposer et refroidir le moteur quelques minutes
(laisser la pression s'égaliser à l'intérieur du carter).
4. Retirez le panneau d'entretien du moteur pour accéder
au bouchon de remplissage / vidange d'huile.
5. Avec un chiffon humide, nettoyer autour du bouchon de
remplissage d'huile.
6. Retirer le bouchon de remplissage d'huile.
7. Vérifier le niveau d'huile: Lors du contrôle de l'huile
moteur, retirer le bouchon de remplissage / vidange
d'huile.
• Le niveau d'huile est acceptable si de l'huile est visible
au bas du filetage du bouchon de remplissage d'huile.
• Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile afin d'obtenir
un niveau correct en utilisant le flacon de remplissage
fourni. Ne pas trop remplir le carter d'huile.
16 | Westinghouse Portable Power
Huile recommandée
AVIS
L'huile moteur doit toujours être vérifiée et ajoutée lorsque
l'onduleur se trouve sur une surface plane, faute de quoi
une lecture inexacte pourrait en résulter et endommager
gravement le moteur.
AJOUTER DE L'HUILE MOTEUR
1. Toujours placer l'onduleur sur une surface plane
avant de le faire fonctionner ou de procéder à son
entretien.
2. Arrêter le moteur s'il est en marche.
3. Laisser reposer et refroidir le moteur quelques
minutes (laisser la pression s'égaliser à l'intérieur
du carter).
4. Retirez le panneau d'entretien du moteur pour
accéder au bouchon de remplissage / vidange
d'huile.
5. Bien nettoyer autour du bouchon de remplissage /
vidange d'huile.
6. Retirez tbouchon de remplissage / vidange d'huile.
7. Sélectionner l'huile moteur appropriée tel
qu'indiqué dans la Figure 12.
8. À l'aide de l'entonnoir fourni, ajouter lentement
l'huile moteur au moteur. Arrêtez fréquemment pour
vérifier le niveau d'huile et éviter de trop remplir.
9. Continuer d'ajouter de l'huile jusqu'à ce que l'huile
soit au bon niveau.
CHANGEMENT DE L'HUILE MOTEUR
1. Arrêtez le moteur.
2. Laisser le moteur reposer et refroidir pendant plu-
sieurs minutes (permettre à la pression du carter de
s'égaliser).
3. Retirer le panneau de service d'huile pour accéder
au bouchon de remplissage / vidange d'huile.
4. Placer le bac à huile (ou le récipient approprié) sous
le bouchon de remplissage / vidange d'huile.
5. Enlever le bouchon de remplissage / vidange
d'huile. Avec un chiffon humide, nettoyez soi-
gneusement autour du bouchon de remplissage /
vidange d'huile.
6. Insérer l'entonnoir fourni autour du remplissage /
vidange d'huile et incliner soigneusement l'onduleur
pour que l'huile s'écoule à travers l'entonnoir dans
le récipient.
7. Laisser l'huile se vider complètement.
8. Remplissez le carter d'huile en suivant les étapes
décrites dans Ajout d'huile moteur ci-dessus et
serrez le bouchon d'huile.
9. Jetez l'huile moteur usée correctement.
Ne jamais jeter d'huile moteur usée dans un égout, sur le sol,
dans la nappe phréatique ou dans un cours d'eau. Soyez
toujours respectueux de l'environnement. Suivre les lignes
directrices de l'EPA (Environmental Protection Agency) ou
des organismes gouvernementaux locaux afin de disposer
des matières dangereuses de façon appropriée. Consulter les
autorités locales ou un centre de récupération.
AVIS
AVIS