Bosch MUM57 Serie Notice D'utilisation page 20

en
Operating positions
Note:
The swivel arm features an "Easy Armlift"
function which supports the upwards
movement of the swivel arm.
Selecting the operating position:
Press the Release button and move the

swivel arm.
Support movement with your hand.
Move the swivel arm until it engages in the

required position.
Position Drive
Accessory
1 7
2 7
3 6
9
4
7
* Insert/remove whisk, stirrer or kneading
hook. Add large quantities of ingredients.
20
Fig.
Tool/ Operating speed
1–5
1–7
1–3
–
*
3–7
3–5
5–7
5–7
Operation

^ í íÉ å íáçå>
aç= å çí= ç éÉ ê ~ í É = í ÜÉ = ~ é éäá~ å Å É = ï á íÜçì í = ~ å =
~ Å Å É ë ëçêóLíççä= á å= í ÜÉ = ç éÉ ê ~ í áåÖ= é çëáíáçåK
aç= å çí= ç éÉ ê ~ í É = í ÜÉ = ~ é éäá~ å Å É = É ã éíóK=
aç= å çí= É ñ éçëÉ = ~ é éäá~ å Å É = ç ê= ~ Å Å É ë ëçêáÉ ë = í ç=
ÜÉ ~ í = ë çì ê Å É ë K= m ~ ê íë= ~ ê É = å çí= ã áÅ ê çï ~ î É J ë~ Ñ É K
Before operating the appliance and

accessories for the first time, clean
thoroughly; see "Cleaning and servicing".
Important information
These operating instructions contain a sticker
with reference values for the operating speed
of the appliance when using the tools or
accessories.
We recommend attaching this sticker to the
appliance (Fig. ).
Preparation
Place the base unit on a smooth, clean

surface.
Pull out the cord in one go to the required

length (max. 100 cm) and slowly release;
the cord is locked (Fig. ).
Reducing the cord length:

Pull gently on the cord and allow it to roll up
to the required length. Then gently pull the
cord again and slowly release; the cable is
locked.
t~ ê åáåÖ>
aç=åçí=íïáëí=íÜÉ=Å ç êÇ = ïÜÉå=áåëÉêíáåÖ=áíK=
fÑ = íÜÉ=~ é éäá~ å Å É =Ñ É ~ í ì ê
ïáåÇ É êI=Ç ç =åçí=áåëÉêí=íÜÉ=Å ç êÇ = ã~ å ì ~ ä äóK=fÑ = íÜÉ=
Å ç êÇ = à~ ã ëI=éì ä ä=çì í =íÜÉ=Å ç êÇ = ~ ä ä=íÜÉ=ï~ ó =~ å Ç =
íÜÉå=~ ä äçï=áí =íç=ïáåÇ = ì é K
Insert the mains plug.

Éë=~ å =~ ì í çã~ í áÅ = Å ç êÇ =
Robert Bosch Hausgeräte GmbH