Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Français
Manuel de l'operateur pour accessoire
www.avanttecno.com
A446163 2021 1 FR 2019-
Dispositif de levage arrière
Référence
Série 700
Série 800
Fabricant:
e-mail: sales@avanttecno.com
Dispositif de levage arrière 2021 1
A427547
A438490
Ylötie 1
33470YLÖJÄRVI
FINLAND
Tel. +358 3 347 8800
Fax +358 3 348 5511
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AVANT 700 Serie
Sommaire des Matières pour AVANT 700 Serie
- Page 1 Français Dispositif de levage arrière 2021 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Dispositif de levage arrière Référence Série 700 A427547 Série 800 A438490 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com A446163 2021 1 FR 2019-...
- Page 2 Dispositif de levage arrière 2021 1...
-
Page 3: Table Des Matières
Connexion et déconnexion des tuyaux hydrauliques ..................15 Branchement électrique ............................16 6. FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF DE LEVAGE ARRIÈRE ............. 17 Vérifications avant utilisation ........................... 17 Qualification de l'opérateur ............................. 18 Utilisation ..................................18 Support de montage du poids arrière ........................19 Stockage .................................. -
Page 4: Avant-Propos
4 (26) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel. -
Page 5: Symboles D'avertissement Utilisés Dans Ce Manuel
5 (26) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ... -
Page 6: Usage Prévu
6 (26) 2. Usage prévu Le dispositif de levage arrière AVANT est une option pour les chargeurs AVANT des séries 700 et 800 fabriquées à partir de 2019. Le dispositif de levage arrière permet de monter des accessoires spécifiés séparément à l'arrière du chargeur. -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Utiliser Le Dispositif De Levage Arrière
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes. -
Page 8: Équipements De Protection Individuelle
Voir le manuel de l'opérateur de l'accessoire qui est utilisé avec le dispositif de levage arrière. 3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Position sûre du dispositif de levage arrière, avant de laisser le chargeur ou l'accessoire sans surveillance Placez toujours le dispositif de levage arrière à une position sûre avant de s'approcher de l'accessoire. -
Page 9: Spécifications Techniques
Poids : 123 kg 128 kg Chargeurs AVANT compatibles : Voir le Tableau 1, Usage prévu 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages sur l'accessoire. Ils doivent être visibles et lisibles sur l'équipement. - Page 10 10 (26) Tableau 3 - Emplacements des autocollants et messages d'avertissement Autocollant Message d'avertissement A46771 Risque de mauvaise utilisation - Lisez les consignes avant utilisation. Risque d'écrasement, composants A46803 mobiles. Tenez-vous à distance des composants mobiles. Konekilpi Plaque d'identification de l'accessoire Tableau 4 - Dispositif de levage arrière - Composants principaux...
-
Page 11: Assemblage De L'accessoire
Le dispositif de levage arrière est installé à l'arrière du chargeur à l'aide des points de fixation existants au niveau du châssis arrière du chargeur. Les contrepoids standard du chargeur doivent être retirés avant l'installation du dispositif de levage arrière. - Page 12 Portez toujours des bottes de sécurité. Étape 3 Vérifiez que les trous ont des filets propres. Si nécessaire, utilisez des tarauds de filetage pour refileter les pas de vis avant de fixer les vis.
- Page 13 13 (26) Étape 4 Installez la partie centrale du dispositif de levage arrière à l'intérieur de la surface intérieure du châssis du chargeur, et la partie terminale à l'extérieur de la surface extérieure du châssis, tel qu'indiqué sur la figure ci-contre. Utilisez une tige de rétrécissement pour rétrécir la partie centrale du dispositif de levage arrière afin de faciliter l'installation,...
- Page 14 Installez les pare-chocs (2 pièces) du dispositif de levage arrière. Réinstallez les roues arrière et les ailes intérieures. Coupez un morceau de l'angle de l'aile intérieure afin d'ajuster correctement l'aile avant de la réinstaller. Étape 8 Enfin, installez l'extrémité tuyau d'échappement...
-
Page 15: Connexion Et Déconnexion Des Tuyaux Hydrauliques
Pour s'assurer qu'il n'y ait pas de pression résiduelle dans le système hydraulique de l'accessoire, arrêtez le moteur du chargeur et effectuez un mouvement de va-et-vient avec le levier de commande du circuit hydraulique auxiliaire avant de déconnecter les raccords. -
Page 16: Branchement Électrique
16 (26) 5.2 Branchement électrique Lorsqu'un accessoire est équipé d'une fonction électrique, le système Opticontrol des accessoires montés à l'arrière ou le kit interrupteurs électriques pour l'accessoire A431588 (équipement en option pour les chargeurs) doit être installé sur le chargeur. Raccordez le connecteur du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire à... -
Page 17: Fonctionnement Du Dispositif De Levage Arrière
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel. -
Page 18: Qualification De L'opérateur
médicaments qui peuvent perturber le jugement ou provoquer des somnolences, ou encore empêcher d'être médicalement apte à l'utilisation de cet équipement. Suivez toute éventuelle formation obligatoire requise par l'employeur avant l'utilisation. 6.3 Utilisation Utilisation du dispositif de levage arrière : Placez l'accessoire à... -
Page 19: Support De Montage Du Poids Arrière
(1) A440502 pour stabiliser le chargeur pendant d'autres opérations. Le support de montage (1) est équipé de raccords rapides Avant, et il est couplé entre le dispositif de levage arrière et le poids arrière (2) tel qu'indiqué sur la figure ci-contre. -
Page 20: Entretien
être évitée. Réparez toutes les fuites immédiatement après les avoir détectées ; une petite fuite peut rapidement s'aggraver. Faites fonctionner l'accessoire uniquement avec le type d'huile hydraulique autorisé pour les chargeurs Avant. Risque d'injection de liquide à haute pression à... -
Page 21: Nettoyage De L'accessoire
être utilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou du point d'entretien autorisé AVANT le plus proche. Si vous ne possédez pas de connaissances adéquates et d'expérience appropriée sur les montages hydrauliques et les précautions à... -
Page 22: Élimination À La Fin De Vie
22 (26) 7.5 Élimination à la fin de vie Lorsque l'accessoire atteint la fin de sa durée de vie, recyclez et éliminez correctement l'accessoire. Démantelez l'accessoire et séparez les différents matériaux, comme le plastique, l'acier, le caoutchouc et les huiles, par exemple. Vidangez et collectez tous les huiles et traitez-les suivant les réglementations locales actuelles. -
Page 23: Clauses De Garantie
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ... - Page 24 Hydraulisk baklyft; arbetsredskap för Avant lastare A427547 Hydraulic Rear lift device; attachment for Avant loaders A438490 Dispositif de levage arrière ; accessoire pour chargeurs Avant 12.8.2021 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör / Managing Director / Directeur général...