Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
de
Achtung !
Vor Inbetriebnahme des
Produktes muss die
Betriebsanleitung gelesen und
verstanden werden.
Bei Bedarf die
Betriebsanleitung in fehlender
EU-Sprache unter folgender
Adresse anfordern:
www.bkvibro.com
es
Nota importante!
Antes de u lizar este producto
debe leer y comprender el
manual.
Si necesita el manual en otro
idioma de la Unión Europea,
puede pedirlo en la siguiente
dirección:
www.bkvibro.com
nl
A en e!
Voor ingebruikname van het
produkt dient de gebruiksaan-
wijzing gelezen en begrepen te
zijn.
Bij behoe e aan een
gebruiksaan-wijzing in een
ontbrekende EU-taal is deze op
onderstaand adres aan te
vragen:
www.bkvibro.com
fi
Huomio!
Ennen käy ööno oa tulee
lukea ja ymmärtää
käy öohjeet.
Kun tarvitset käy öohjeita
muilla EU-kielillä ota yhteys
seuraavaan osoi eeseen:
www.bkvibro.com
en
Note!
Before opera ng the product
the manual must be read and
understood.
If necessary you may order
the manual in the missing
European Union language
under the following address:
www.bkvibro.com
it
Nota!
Il manuale deve essere le o e
compreso prima della messa
in servizio del prodo o.
Se necessario, il manuale
mancante nella lingua
Europea desiderata, è
ordinabile al seguente
indirizzo:
www.bkvibro.com
da
Henvisning!
Før produktets ibrugtagning
skal brugsanvisningen læses
og forstås!
Brugsanvisningen kan
bes lles på et EU-sprog ved
henvendelse l:
www.bkvibro.com
el
!
,
.
,
:
www.bkvibro.com
fr
A en on!
de l'appareil, il convient
compris ce manuel d'emploi.
Si besoin, commander le manuel
d'emploi dans la langue
manquante à l'adresse suivante :
www.bkvibro.com
pt
Atenção!
Antes de usar o produto é
necessário ler a documentação e
entender-la.
Se for necessário é favor pedir a
documentação na língua europeia
que necessita dirigindo-se a está
direção:
www.bkvibro.com
sv
Observera!
Före idri tagning av produkten
måste bruksanvisningen läsas och
förstås.
Om nödvändigt kan bruksan-
visningen beställas i det saknade
EU-språket under följande adress:
www.bkvibro.com
hu
Figyelem!
A termék üzembe helyezése el
az üzemeltetési utasítást el kell
olvasni, és meg kell érteni.
Szükség esetén hiányzó EU-
nyelven az üzemeltetési utasítást,
az alábbi címen lehet igényelni:
www.bkvibro.com
Publicité
