Installation; Informations D'ordre Général; Instructions De Montage; Montage - Fuji Electric VTX2 Manuel D'instructions

3. Installation

3.1 Informations d'ordre général
 Les compteurs à effet Vortex de Fuji Electric sont des instruments de précision conçus pour
mesurer des volumes. Les piquages d'entrée et de sortie sont obstrués (caps plastique) pour
éviter toute pénétration de corps étrangers; ces caps doivent être retirés au dernier moment avant
de procéder à l'installation et/ou mise en service.
 Respecter les conditions de service indiqués sur le compteur à effet Vortex ainsi que sur les
divers papiers accompagnant celui-ci. Si vous souhaitez utiliser le compteur Vortex pour d'autres
conditions de service, merci de vous rapprocher deFuji Electric ou de son représentant local
en précisant le numéro de série du compteur Vortex.
 Le compteur à effet Vortex peut être installé dans n'importe quelle position (conduites horizontales
ou verticales).
 La température maximale admissible pour l'environnement (température max. de l'enceinte où est
installé le compteur) doit être respectée.
 Pour les fluides à température élevée, sur la vapeur, et dans le cas d'un montage horizontal, il est
recommandé d'installer le compteur de telle façon que l'extension thermique et le boitier de
l'électronique soient placés sur le côté ou sous la tuyauterie.
 Dans le cas où la tuyauterie sur laquelle est installé le compteur à effet Vortex est isolée
(calorifugée), veillez à ce que l'extension thermique ne soit pas intégrée au réchauffage (elle doit
émergée de l'isolation d'au moins la moitié).

3.2 Instructions de montage

Avertissement
 Lire attentivement cette notice de mise en service et respecter les recommandations /
instructions y figurant avant de monter ou de démonter le compteur. De plus le système
devra être dépressurisé et refroidit avec le montage ou la dépose du compteur.
 Le compteur à effet Vortex devra être installé de façon à garantir la protection IP 67 selon la
norme IEC 529.
 Les indications du fabriquant concernant la résistance des matériaux en contact avec le fluide à
mesurer.
 Le boitier contenant l'électronique de conversion ne devra pas subir de choc de températures.

3.3 Montage

 Libérer la tuyauterie de tous corps étrangers. Rincer la tuyauterie en remplaçant le compteur à
effet Vortex par une manchette.
 Ne retirer les caps de protection (entrée et sortie du compteur) qu'au dernier moment avant de
monter le compteur et éviter toute pénétration de corps étrangers lors du montage.
 Respecter le sens d'écoulement du fluide matérialisé par la flèche sur le compteur.
 Eviter les contraintes mécaniques de la tuyauterie sur le compteur.
 Vérifier que le compteur soit bien centré et que les joints d'étanchéité ne gênent pas l'écoulement.
 Des douilles ou anneaux de centrage peuvent être utiles lors du montage.
 Les joints plats (non fournis) doivent convenir au fluide mesuré, à la température max. ainsi qu'à
la pression max.
 Le diamètre intérieur du joint plat ne doit pas être inférieur au diamètre intérieur du corps de
compteur.
 Les boulons doivent être conformes aux exigences imposées par les conditions de service (type
de brides, ...).
 Les tuyauteries longues qui peuvent être soumises à des vibrations doivent être supportées en
amont et en aval du compteur.
 Vérifier avec soin l'étanchéité du système une fois l'installation terminée.
Compteur à effet Vortex VTX2
Page 7 sur 40