Table des Matières
Publicité
1.5 Réparations et produits dangereux
Les mesures suivantes doivent être prises avant d'envoyer le compteur à effet Vortex pour réparations
à Fuji Electric France :
Dans tous les cas, joindre un descriptif du défaut, de l'application réservée au compteur ainsi que
les propriétés physico-chimiques du fluide à mesurer.
Le compteur retourné pour réparations doit être propre et séché. Inspecter attentivement les joints
d'étanchéité et les rainures ou des restes de produits pourraient s'être accumulés. Cette
précaution est d'autant plus importante si le fluide peut être dangereux pour la santé (produit
corrosif, toxique, cancérigène, ...).
Ne pas renvoyer le compteur s'il est impossible d'éliminer entièrement et d'une manière
absolument sure les résidus éventuels dangereux pour la santé pouvant adhérer à l'appareil.
Les frais engagés en raison d'un nettoyage insuffisant en vue d'une éventuelle mise au rebut ou de
l'indemnisation de dommages personnels (brulures par acide par exemple) seront facturés à
l'exploitant.
1.6 Modifications techniques
Fuji Electric France se réserve le droit d'apporter sans avis préalable des modifications
techniques dans le but d'apporter des améliorations techniques.
2. Description du système
Le compteur à effet Vortex de la série VTX 2 utilise une technologie électronique des plus modernes.
Il est doté d'un afficheur indiquant débit et sortie analogique (4-20 mA) ou la fréquence des tourbillons
générés par le barreau (effet vortex). Le débit est indiqué par une sortie analogique 4-20 mA
(conforme à la norme NAMUR EN21). Le compteur Vortex VTX2 est basé sur la technologie 2 fils et
délivré via l'alimentation fournie par la boucle de courant. L'interface HART
sortie analogique une retransmission longue distance du signal vers une salle de contrôle ou une
pocket. Tous les paramètres et toutes les données pertinentes peuvent être lu ou enregistrés dans le
transmetteur, ce qui permet d'optimiser le fonctionnement du compteur Vortex directement sur site
(sur l'appareil) ou depuis la salle de contrôle.
2.1 Principe de mesure
Lorsqu'un obstacle est placé dans une section de tuyauterie où circule un fluide - liquide ou gazeux -
le fluide ne peut suivre la forme de l'obstacle que jusqu'à un certain point de la surface. Après ce
point, l'écoulement est interrompu et des tourbillons à rotation alternative et inverse, entrainés par
l'écoulement, se forment derrière l'obstacle. Il se crée une allée de tourbillons, dont l'effet est connu
depuis longtemps sous l'appellation "tourbillons alternés de Bénard-Karman". La fréquence de
détachement des tourbillons est proportionnelle à la vitesse d'écoulement.
Sur le compteur à effet Vortex de la série VTX2, un obstacle de forme trapézoïdale est utilisé pour
garantir un détachement de tourbillons précis et une haute répétabilité tant avec les fluides liquides ou
gazeux ou à l'état de vapeur.
Compteur à effet Vortex VTX2
intégrée permet via cette
Page 5 sur 40
Publicité
Table des Matières
