Mise En Service; Contrôle Du Fonctionnement; Mise Sous Tension De L'appareil De Mesure; Réglage De La Langue D'interface - Endress+Hauser Teqwave H Manuel De Mise En Service

Mise en service

44
10 Mise en service
AVIS
Endommagement de l'afficheur tactile
Les objets pointus, les décharges électrostatiques, l' e au et l' u tilisation de stylos non conçus
pour les écrans tactiles, comme les crayons standard, peuvent provoquer un
dysfonctionnement du transmetteur ou endommager l' a fficheur tactile.
‣
Ne pas utiliser des objets pointus pour faire fonctionner l' a fficheur tactile.
‣
Pour éviter les décharges électrostatiques, s' a ssurer que l' a fficheur tactile n' e ntre pas en
contact avec d' a utres appareils.
‣
S' a ssurer que l' a fficheur tactile n' e ntre pas en contact avec l' e au.
‣
Utiliser uniquement un doigt ou un stylet spécialement conçu pour faire fonctionner
l' a fficheur tactile.
Si le transmetteur est situé dans le boîtier inox, pour la mise en service via l' a fficheur
local, le boîtier doit être ouvert et le couvercle du boîtier retiré pour accéder à
l' a fficheur tactile.
10.1 Contrôle du fonctionnement
Avant de mettre l' a ppareil en service :
‣
S' a ssurer que les contrôles du montage et du fonctionnement ont été réalisés.
• Checklist "Contrôle du montage" →  23
• Checklist "Contrôle du raccordement" →  31
10.2

Mise sous tension de l'appareil de mesure

Après un contrôle de fonctionnement réussi, mettre l' a ppareil de mesure sous tension.
Après un démarrage réussi, l' a ffichage local passe automatiquement de l' é cran de
démarrage à l' a ffichage de la valeur mesurée.
Si rien n' a pparaît sur l' a fficheur local ou si un message d' e rreur s' a ffiche, voir la section
"Diagnostic et suppression des défauts" →  71.
10.3 Réglage de la langue d'interface
Dans le cas des transmetteurs avec afficheur tactile, la langue d' i nterface est configurée via
l' a fficheur local.
Si le transmetteur est situé dans le boîtier inox, pour définir la langue d' i nterface, le
boîtier doit être ouvert et le couvercle du boîtier retiré pour accéder à l' a fficheur tactile.
La langue est sélectionnée pour le Viewer via "Teqwave Viewer" → "Paramètres de
langue". La même gamme d' o ptions est disponible.
Navigation à l' a ide du transmetteur avec afficheur tactile
Menu Réglages → "Paramètres de langue"
Une fois que la langue a été sélectionnée, l' o util de configuration transmet le réglage
de la langue au transmetteur où il est enregistré.
Paramètres Procédure
Réglage de la langue Appuyer pour sélectionner
la langue
Sélection/entrée Réglage par défaut
• Allemand Anglais
• Anglais
• Français
• Espagnol
• Italien
Teqwave H
Endress+Hauser