Table des Matières
Publicité
Groupe d'aspiration / Urządzenie odpylające
AF 12 / AF 14 / AF 16
2 Sécurité
La machine est construite selon les prescriptions reconnues en
vigueur, au moment de son développement et de sa fabrica-
tion, en garantissant ainsi un fonctionnement sûr.
Cependant des risques de danger peuvent provenir de la
machine, si celle-ci est utilisée par un personnel non spécialisé
ou de manière non appropriée. Le chapitre la «sécurité» donne
un aperçu de tous les aspects de sécurité importants pour une
protection optimale des personnes ainsi que pour un fonction-
nement sûr et durable de la machine.
De plus les autres chapitres de ce manuel d'instruction con-
tiennent des indications de sécurité concrètes indiquées par
des symboles pour éviter tout risque d'accident. En outre, il
est important d'observer sur la machine, les pictogrammes, les
enseignes et les inscriptions. Ils ne doivent pas être enlevés et
sont à entretenir pour une bonne lisibilité.
2.1 Utilisation conforme
Le groupe d'aspiration sert exclusivement à aspirer la poussière
et la sciure de bois. Aucun autre matériel en dehors du bois, ne
doit être aspiré. Le bois c'est: Toutes les sortes de bois massif,
panneaux lamellés, panneaux de fibre de moyenne densité
(MDF), panneaux de fibre haute densité (HDF), panneaux ag-
glomérés. La sécurité de fonctionnement est garantie seulement
sous une utilisation appropriée de la machine.
Attention! Chaque application différente ou sortant de
l'utilisation correcte de la machine est interdite et con-
sidérée comme non conforme. Lors d'une utilisation non
conforme, toute réclamation de dédommagement auprès
du fabricant ou de ses mandataires, et quelle qu'en soit
la forme, est exclue. Seul l'utilisateur porte la responsa-
bilité des dommages encourus lors d'une utilisation non
conforme.
Pour une utilisation conforme il est nécessaire de suivre les
conditions de fonctionnement correctes ainsi que les indications
et les consignes de ce manuel d'instruction.
La machine ne doit fonctionner qu'avec des pièces et des
accessoires d'origine Felder.
FR|PL
2 Bezpieczeństwo
Urządzenie wyprodukowano zgodnie z obowiązującymi i
ogólnie przyjętymi zasadami techniki i uznano za bezpieczne
w eksploatacji.
Mogą jednak pojawić się zagrożenia, jeżeli urządzenie
będzie obsługiwane przez niewykwalifikowany personel, w
sposób nieodpowiedni lub niezgodny z przeznaczeniem.
W rozdziale „Bezpieczeństwo" przedstawiono ogólnie
najważniejsze aspekty dotyczące bezpieczeństwa osób oraz
bezpiecznej i bezawaryjnej pracy urządzenia.
Dodatkowo kolejne rozdziały instrukcji zawierają konkretne
wskazówki służące zapobieganiu niebezpieczeństwom. Na
urządzeniu znajdują się także piktogramy, tabliczki i opisy, na
które należy zwracać uwagę. Nie wolno ich usuwać i należy
je utrzymywać w dobrym stanie.
2.1 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie odciągowe służy wyłącznie do odsysania pyłu i
wiórów drzewnych. Zabrania się odsysania innych materiałów
niż drewno. Za drewno uważa się: drewno lite wszelkiego
rodzaju, sklejki, płyty mdf, hdf, płyty wiórowe. Bezpieczeństwo
pracy zapewnia się tylko w przypadku użytkowania
urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem.
Uwaga! Stosowanie urządzenia w sposób wykraczający
poza jego przeznaczenie lub odmienny od oryginalnego
użycia jest niedozwolone i będzie uważane za niezgod-
ne z przeznaczeniem. Wyklucza się wszelkie roszczenia
!
przeciwko producentowi lub jego pełnomocnikom z
tytułu szkód wynikających z niezgodnego z przezna-
czeniem użytkowania urządzenia. Za wszelkie szkody
wynikające z nieprawidłowego użytkowania urządzenia
odpowiada wyłącznie użytkownik.
Do użytkowania zgodnego z przeznaczeniem zalicza się także
zachowanie warunków eksploatacji i przestrzeganie zaleceń
podanych w instrukcji obsługi.
Urządzenie można użytkować jedynie z oryginalnymi
częściami i akcesoriami pochodzącymi od producenta.
15
Publicité
Table des Matières
