Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOUS NOUS SOUCIONS DE VOTRE SÉCURITÉ
Ce guide contient des instructions concernant la sécurité ainsi que des précautions et normes à respecter afin que votre
installation soit conforme et bien réussie. Veuillez accorder une attention particulière aux instructions présentées avec ce
symbole et observer toutes les directives s'y rattachant.
Bienvenue parmi les clients FLEXTHERM. Afin que l'installation soit des plus
réussies, bien lire ce guide d'installation avant d'entreprendre les travaux.
S'assurer que l'installation respecte les normes de construction de votre région.
Ce produit a été conçu pour être enfoui dans le béton en étant soit installé :
• sur l'isolant rigide sous une dalle de béton de 5 po maximum;
• sur un sous-plancher de contreplaqué ou OSB avec une chape de 1,5 po
minimum;
• sur un sous-plancher de béton avec une chape de 1,5 po minimum.
La Trame Enfouissement Xpress de FLEXTHERM est composée d'un substrat
autocollant sur lequel est fixé un câble chauffant de 19,7 W/m linéaire
(6 W/pi linéaire) à un espacement régulier de 15,2 cm (6 po), produisant
129,2 W/m
2
(12 W/pi
2
).
Ce système peut être utilisé comme source de chauffage principale tant que
la déperdition de chaleur de la pièce n'excède pas les capacités énergétiques
de l'installation ou encore comme chauffage d'appoint. La température
maximale que peut atteindre le plancher et la pièce dépend de divers
facteurs, tels l'isolation de la pièce et de la dalle, la fenestration, le revêtement
sélectionné, etc. Pour connaître la performance qui pourra être atteinte dans
votre projet, consulter le professionnel de la construction qui s'occupe de
votre projet.
Ce système a été conçu et est approuvé pour faire du chauffage de local
intérieur en environnement sec et mouillé, là où le code électrique le permet.
Pour tout renseignement additionnel, consulter son dépositaire FLEXTHERM.
CÂBLE CHAUFFANT ÉQUIPÉ, EN SÉRIE
TYPE G ET W CANADA, TYPE C ÉTATS-UNIS
La Trame Enfouissement Xpress est un produit électrique et doit être installée
en conformité avec le code local et/ou national de l' é lectricité. Son installation
doit être confiée à une personne qualifiée là où la loi l'exige.
Matériel et outils requis pour
l'installation du système
Pour procéder à l'installation de votre système vous aurez besoin des articles
suivants :
1. Système de plancher chauffant FLEXTHERM y compris le guide
d'installation et les ancrages fournis.
2. Thermostat et sonde de plancher FLEXTHERM, vendus séparément.
3. Tuyau pour sonde thermique (no de produit FLS1260T), si requis,
vendu séparément.
4. Boîte électrique de type expansé (pour le thermostat).
5. Multimètre approprié.
6. Mégohmmètre.
7. Panneaux de mousse de polystyrène renforcés d'un contreplaqué (pour
protection du système lors de la coulée) (figure 13).
8. Divers outils : ruban à mesurer, calculatrice, ciseaux pour tailler le
substrat, peinture en aérosol sans solvants ou équivalent pour identifier
les cloisons, meubles fixes ou autres sur l'isolant thermique.
9. Carton ou autre matériau léger similaire (pour y déposer les outils).
10. Selon l'application, broches (installation sur contreplaqué ou OSB) ou
colle chaude (installation sur béton; prévoir environ un bâton de colle
par 25 pieds carrés).
12
AVIS : En aucun cas le câble chauffant intégré dans la trame ne doit être
abîmé, percé ou tenu en place à l'aide de broches; la fonctionnalité de
votre système de plancher chauffant pourrait être compromise.
Préparation de la surface
La composition, la confection et la puissance de la Trame Enfouissement
Xpress en font un produit spécifiquement conçu pour être enfoui dans une
dalle de béton ou sous une chape.
Dans le cas de l'enfouissement dans la dalle de béton : sur le lit de pierres
concassées, de gravier ou de sable nivelé, disposer et sceller un isolant
thermique à haute densité et incompressible afin de limiter les déperditions
de chaleur. Respecter le code de la construction de votre région en matière
d'isolants.
Préparer la surface qui recevra la dalle de béton ou la chape selon les normes
de la construction en vigueur dans votre région. Identifier les limites de la
surface à chauffer, l'emplacement des murs et cloisons futurs et les joints de
contrôle ou d'expansion ainsi que tout autre obstacle à contourner (drain de
plancher, colonne, meuble fixe, etc.).
À noter : Dans le cas d'une installation sur l'isolant de la dalle de béton ou
sur un sous-plancher de béton recouvert d'une chape de béton, on peut
installer la Trame Enfouissement Xpress sous les joints de contrôle et les
objets fixes tels que les vanités, les îlots, les armoires, etc. puisque la masse
accrue du béton permet de bien dissiper la chaleur. Toutefois, dans le cas
d'une installation sur sous-plancher de contreplaqué ou OSB avec une chape
de béton de plus de 1,5 pouce et de moins de 3 pouces, on ne peut pas
installer la Trame Enfouissement Xpress sous les joints de contrôle et les
objets fixes puisque la chaleur emprisonnée par la masse plus petite de la
chape de béton pourrait accélérer le vieillissement du câble.
Peu importe la méthode d'installation choisie, on ne peut jamais installer
la Trame Enfouissement Xpress sous les cloisons et les murs puisque
chaque pièce fermée doit avoir sa propre trame et son propre thermostat.
À noter : Si un pare-vapeur est requis, installer la Trame Enfouissement
Xpress directement sur ce dernier qui aura été préalablement posé sur
l'isolant thermique accueillant le béton.
Vérification des mesures
IMPORTANT : Afin de vous assurer d'avoir une trame de
longueur adéquate, vérifier les mesures et recalculer la
surface nette à chauffer avant de procéder à l'installation de
la trame.
IMPORTANT : Ne jamais alimenter le câble lorsque la trame
est encore enroulée. Pour tester une trame, suivre la
procédure « Vérification de la trame ».
Vérification de la trame
Le sceau (attache orange) de la trame chauffante est garant de son intégrité.
La trame ne peut être retournée si le sceau est brisé. Afin d'assurer la qualité
du produit, chaque trame chauffante FLEXTHERM est vérifiée en usine, par un
test résistif et un test diélectrique à 1 500 V.
Guide d'installation Trame Enfouissement Xpress
Publicité
Table des Matières
