Please pay special attention to this symbol and follow any instruction given. Floor Surface Preparation Congratulations, you are now a FLEXTHERM Floor Warming & Heating System owner. To ensure the best possible installation, please read the following General Instructions guide before you begin.
Please take note that the the cable during the different stages of the installation. maximum load that can be supported by the FLEXTHERM thermostat is 15 A. Resistance Verification If your system requires more than 15 A, you may need more than one circuit.
Plan the installation to fit the entire cable in the room: the heating cable shall not extend beyond the room or area in which it originates. The FLEXTHERM Green Cable Surface displays the length of the cable at each foot, which facilitates the system’s installation. By knowing the amount of feet left to install, it is easy to determine the path of the cable.
Page 6
(9 W/ft Proper spacing to walls and fixed objects The concrete slab (or mortar bed) must be insulated to avoid heat loss from below. FLEXTHERM also recommends that all rooms supported by the concrete slab be equipped with a FLEXTHERM floor heating system to avoid perimeter heat loss.
Page 7
Once the cable is entirely secured, glue the tip of it to the floor with hot glue. Do not touch the cable with the tip of the glue gun. A typical installation of the FLEXTHERM heating floor system in a bathroom is shown (picture 8).
Page 8
Once the cable installation is completed, once again verify the cable’s integrity as explained in the section “Cable Verification”. Record the results on the limited warranty card. Should the cable have been damaged during installation, do not install the flooring. Contact FLEXTHERM Customer Service at 1 800 353-9843. Picture 13...
EJ-171). FLEXTHERM dealer. Should you require more information regarding tile setting or sub-floor Never attempt to repair a cable located in a wet area, contact FLEXTHERM construction, contact the TCNA (www. tileusa.com). Customer Service at 1 800 353-9843. Cable Verification FLEXTHERM’s Floor Warming and Heating System is maintenance free.
Page 11
LIMITED LIFETIME WARRANTY For the Limited Lifetime Warranty to apply, the product must be installed by a FLEXpert or FLEXboutik through an installer certified by FLEXTHERM, and a com- pleted warranty card must be submitted and must include the results of the insulation and resistance verification tests carried out before and after the cable is installed, and after the floor covering is installed.
INSTALLATION REQUIREMENTS: In addition to the requirements included in the current FLEXTHERM Installation Guide, which is incorporated herein by this reference, the Product must be installed in accordance with accepted standards, with FLEXTHERM thermostats (or a suitable equivalent, as determined by FLEXTHERM) and with adhesives that are compatible with an electrical in floor heating system.
Veuillez accorder une attention particulière aux instructions présentées avec ce symbole et observer toutes les directives s’y rattachant. Bienvenue parmi les clients FLEXTHERM. Afin que l’installation soit des plus Attention : Le câble lui-même ne peut être broché.
Veuillez prendre note que l’intensité maximale que peut supporter de ces tests a pour but de vous assurer qu’il n’y a pas eu de bris lors de ces le thermostat FLEXTHERM est de 15 A. Si votre système requiert plus de 15 A différentes étapes d’installation.
• Les Gabarits universels à enclenchement rapide acheminer le câble de la sonde au thermostat. Il doit être être acheminé FLEXTHERM et le système d’installation FLEXSnap sont les à l’extérieur du conduit contenant le câble non chauffant, à l’extérieur de seules méthodes reconnues pour l’installation du câble.
Page 16
Pièce plus grande que 10 pieds Le Câble Vert Surface de FLEXTHERM affiche la longueur du câble à tous les pieds, ce qui vient faciliter l’installation du système. En connaissant le nombre de pieds de câble à être installé, il est plus facile de prévoir le tracé du câble.
à colle. À titre de référence, voir ci-contre une installation type du câble chauffant FLEXTHERM dans une salle de bain (figure 8). 1. Zones tampons. 2. Changer de direction car le câble est trop près du bain.
à la pose du revêtement. Contacter chauffant. Placer la sonde dans un endroit neutre, loin de toute source de plutôt le service à la clientèle de FLEXTHERM au 1 800 353-9843. froid ou de chaleur (figure 9).
FLEXTHERM inc. (nommé ci-après « FLEXTHERM ») garantit à l’acheteur original que le câble chauffant par rayonnement à basse température pour plancher (nommé ci-après le « Produit ») conçu et fabriqué par FLEXTHERM, une fois installé conformément aux instructions de FLEXTHERM, est libre de tout défaut de matériel et de main-d’œuvre tel que décrit dans ce document.
CONDITIONS D’INSTALLATION : En plus de se conformer aux conditions incluses dans le guide d’installation FLEXTHERM en vigueur, qui fait partie intégrante de la présente par sa référence, l’installation du Produit doit être faite en conformité avec les normes standards, conjointement avec l’installation de thermostats FLEXTHERM (ou une équivalence appropriée, tel que déterminé...
Page 23
Guide d’installation Câble Vert Surface...
Page 24
FLEXTHERM Inc. 2400 de la Province, Longueuil, Québec J4G 1G1 Canada Tel. 1 800 353-9843 Fax. 1 877 353-9843 client@flextherm.com www.flextherm.com...