Page 1
StyleView LCD Pan Accessory User Guide Gebruikersgids Benutzerhandbuch Guía del usuario ユーザーガイド Guida per l’utente Manuel de l’utilisateur 用户指南 Användarhandbok www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 1 of 6 888-97-231-W-01 rev. J • 09/19...
Page 2
Features & Specifi cations Intended for use with StyleView Single Monitor Pivot Head only! Características y especifi caciones técnicas CAUTION: TIPPING HAZARD! Only one drawer should be opened at a time. ¡Uso diseñado únicamente con la cabeza de pivote de monitor único StyleView! Caractéristiques et spécifi...
Page 4
NOTE: Must seat fasteners fully to insure safety ground path. NOTA: Apriete totalmente las abrazaderas de seguridad obligatorias para garantizar que haya una toma a tierra de seguridad. REMARQUE : Les fi xations doivent être totalement logées pour sécuriser un chemin à la terre. HINWEIS: Die Befestigungsteile müssen ganz eingesetzt werden, damit ein sicherer Erdungspfad gewährleistet ist.
Page 5
Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · 調整 · · 조절 Follow these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o afl ojar la tensión. Suivez ces instructions pour desserrer ou resserrer la tension. Befolgen Sie diese Anleitung, um die Spannung zu lockern oder zu verstärken.
Page 6
For Warranty visit: www.ergotron.com/warranty For Service visit: www.ergotron.com For local customer care phone numbers visit: http://contact.ergotron.com Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com...