Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Icono del indicador de la batería (3):
Carga completa
3/4 del nivel de batería restante
1/2 del nivel de batería restante
1/4 del nivel de batería restante
El icono de batería parpadea: es necesario reemplazar la batería y la unidad no se podrá utilizar.
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
• Mientras mira a través del telémetro láser, presione y suelte el botón de Encendido/Disparo para activar la pantalla.
• Si la pantalla se ve borrosa, gire el ajuste ocular o de dioptría de goma en cualquier dirección hasta que la pantalla se
ajuste a su visión.
• Coloque el círculo de la diana (ubicado en el centro de la pantalla) sobre un objetivo a una distancia mínima de
5 a 6 yardas, pulse y mantenga pulsado el botón de Disparo hasta que la lectura de la distancia se muestre debajo del
círculo de la diana.
• Una vez que se ha detectado una distancia, puede soltar el botón de Disparo. Las cuatro "crucetas" que rodean el
círculo de la diana se apagarán, lo que indica que el láser ya no se está transmitiendo. La pantalla permanecerá activa
y mostrará la última medición de distancia durante unos 15 segundos, hasta que la pantalla se apague automáticamente
para aumentar la duración de la batería.
• Puede presionar el botón de Disparo de nuevo en cualquier momento para comprobar la distancia hacia un nuevo
objetivo. Para volver a disparar, pulse de nuevo el botón.
• Para rastrear el láser en una zona y poder ver las lecturas de distancia actualizadas continuamente, basta con mantener
presionado el botón de Disparo mientras mueve el telémetro hacia distintos objetivos. Las crucetas que se encuentran
fuera del círculo de la diana parpadearán para indicar la operación de rastreo.
ICONOS/INDICADORES DE LA PANTALLA
La pantalla del telémetro Legend incorpora los siguientes indicadores luminosos:
Modos de compensación de rango de ángulo
• Modo arco (1)
• Modo rifle (2)
Indicador del nivel de la batería (3)
Círculo/Punto de mira (4)
Indicador de láser activo/de rastreo (5)
Modos de objetivos
• Modo BullsEye (6)
• Modo Brush (7)
La Legendra pantalla numérica muestra la distancia de la trayectoria
óptica (8)
Indicadores de distancia horizontal de caída de bala/remanente
del modo rifle
• Unidades de remanentes MOA seleccionadas (9)
• Unidades de remanentes MIL seleccionadas (10)
• Unidades de remanentes CM (centímetro) o IN (pulgada)
seleccionadas (11)
• DV = Distancia de disparo variable (12)
Unidades de distancia (13): Y=Yardas, M=Metros
Pantalla numérica secundaria (14)
(Distancia horizontal real para el modo arco, caída de bala/
remanente para el modo rifle)
Modo de CONFIGURACIÓN (15)
Indicador del ángulo (16)
MODOS DE OBJETIVOS
El telémetro láser Legend puede funcionar con uno de los tres modos de objetivos disponibles, que tienen un modo
estándar predeterminado. Pulse el botón de modo durante unos segundos hasta que el indicador deseado (BullsEye
o Brush) aparezca si desea seleccionar un modo de objetivos diferente. Pule el Modo otra vez después de que aparezca el
indicador del modo Brush para volver al modo estándar. Los modos de objetivos son:
• Modo estándar con ESCANEO automático (indicador LCD: ninguno) Esta configuración permite que se alcancen la
mayoría de los objetivos, hasta un máximo de 1200 yardas. Se usa para objetivos algo reflectantes que son normales
en la mayoría de las situaciones de distancia. La distancia mínima con el modo estándar es 5 yardas. Para usar la
característica del ESCANEO automático, basta con mantener pulsado el botón de Disparo y, a continuación, mover
el telémetro de un objeto a otro mientras mantiene el botón de Disparo pulsado. El escaneo automático permitirá
actualizar continuamente las lecturas mientras se enfocan varios objetos. Las líneas de los retículos parpadean mientras
se realiza el escaneo.
• Modo BullsEye
con ESCANEO automático (indicador LCD (6) -
™
objetivos pequeños y juego sin obtener involuntariamente las distancias a los objetivos del fondo que tienen una señal
más fuerte. Cuando se detectan varios objetos, solo se muestra la distancia del más próximo.
6
3
1
5
16
4
12
15
9
10
14
) Este modo avanzado permite una fácil captura de
7
2
8
13
11
19
Publicité
