Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Icônes indiquant le niveau de charge de la pile (3) :
Niveau de batterie 100 %
Niveau de batterie 75 %
Niveau de batterie 50 %
Niveau de batterie 25 %
Indicateur de niveau de charge clignotant : la pile doit être remplacée pour que l'appareil puisse fonctionner.
FONCTIONNEMENT DE BASE
• Tout en regardant à travers le télémètre laser, appuyez et relâchez le bouton d'alimentation/déclenchement pour activer
l'affichage.
• Si l'affichage est flou, tournez le réglage de dioptre/œilleton en caoutchouc dans l'un ou l'autre sens, jusqu'à obtenir
une vision nette.
• En plaçant le cercle de visée (au centre de l'affichage) sur une cible située au moins à 4,5 ou 5,5 mètres (5-6 yards), appuyez
et maintenez enfoncé le bouton de déclenchement jusqu'à ce que la distance s'affiche en dessous du cercle de visée.
• Dès que la distance est obtenue, vous pouvez relâcher le bouton de déclenchement. Les quatre réticules entourant
le cercle de visée disparaîtront, indiquant que le laser n'est plus transmis. L'écran restera actif et affichera la dernière
distance mesurée, pendant 15 secondes, avant de s'éteindre automatiquement pour prolonger l'autonomie de la pile.
• Vous pouvez à nouveau appuyer sur le bouton de déclenchement à tout moment, afin de connaître la distance d'une
nouvelle cible. Pour effectuer un nouveau déclenchement, appuyez à nouveau sur le bouton.
• Pour balayer le laser dans une zone donnée et obtenir des relevés de portée actualisés en permanence, maintenez
simplement le bouton d'alimentation enfoncé tout en déplaçant lentement le télémètre. Le réticule entourant le cercle
de visée clignote pour signaler l'opération de mesure de zone.
ICÔNES/INDICATEURS AFFICHÉS
L'écran du télémètre Legend affiche les indicateurs lumineux suivants :
Modes de compensation de la portée angulaire (ARC)
• Mode Arc (1)
• Mode Fusil (2)
Indicateur de niveau de charge de la pile (3)
Cercle/point de visée (4)
Indicateur de laser/balayage actif (5)
Modes de ciblage
• Mode BullsEye (6)
• Mode Brush (7)
L'affichage numérique principal indique la distance de la
ligne de mire (8)
Indicateurs de distance horizontale de report/chute de balle
pour le mode Fusil
• Unité de report MOA sélectionnée (9)
• Unité de report MIL sélectionnée (10)
• Unité de report IN (pouce) ou CM (centimètre) sélectionnée (11)
• SD = Distance de visée variable (12)
Unité de portée (distance) (13) : Y = Yards, M = Mètres
Affichage numérique secondaire (14)
(Retenue/chute de balle pour le mode Fusil, distance horizontale
réelle pour le mode Arc)
Mode SETUP (15)
Indicateur angulaire (16)
MODES DE CIBLAGE
Le télémètre laser Legend propose trois modes de ciblage. Le mode Standard est le mode par défaut. Pour changer
de mode de ciblage, appuyez brièvement sur le bouton Mode jusqu'à ce que l'indicateur souhaité (BullsEye ou Brush)
s'affiche. Pour revenir au mode Standard, appuyez une fois sur le bouton Mode lorsque l'indicateur Brush est affiché. Les
modes de ciblage sont les suivants :
• Mode Standard avec balayage automatique (aucun indicateur affiché) : ce mode permet de calculer la distance de la
plupart des cibles, jusqu'à 1097 mètres (1200 yards). Il convient dans la plupart des cas, pour des cibles moyennement
réfléchissantes. La distance minimale du mode Standard est de 4,6 mètres (5 yards). Pour utiliser la fonction de balayage
automatique, il suffit d'appuyer et de maintenir enfoncé le bouton de déclenchement, puis de diriger le télémètre d'un
objet à un autre tout en maintenant le bouton de déclenchement enfoncé. Le balayage automatique met à jour la
distance au fur et à mesure que les différents objets sont ciblés. Les lignes du réticule clignotent pendant le balayage.
• Mode BullsEye
avec balayage automatique (Indicateur LCD (6) -
™
cibles et de petits gibiers sans pour autant obtenir la distance des cibles en arrière-plan qui renvoient un signal plus puissant.
Lorsque le télémètre a acquis plus d'un objet, seule la distance de l'objet le plus proche s'affiche.
6
1
5
16
12
15
9
10
) Ce mode avancé permet l'acquisition facile de petites
7
3
2
4
8
13
11
14
11
Publicité
