Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 Manuel De Mise En Service page 97

Gammapilot M FMG60 avec HART
!
Endress+Hauser
11.4.4 Mesure de densité ou de concentration (4)
Une source radioactive et un Gammapilot M sont montés sur des côtés opposés d'un tube de mesure.
Le Gammapilot M calcule la densité ou la concentration du produit à partir de l'intensité du
rayonnement reçu. L'unité peut être choisie librement.
Si une sonde de température (5) est raccordée, le Gammapilot M tient compte de la dilatation
thermique du produit. Il n'indique donc pas directement la densité mesurée, mais s'en sert pour
calculer la densité qu'aurait le produit à une température standard définie par l'utilisateur.
Le signal de densité du Gammapilot M peut en outre être combiné au signal d'un débitmètre
volumique (6) - par ex. Promag 55S. Il est alors possible de calculer le débit massique à partir de ces
deux signaux.
11.4.5 Gamma Modulator FHG65 (en option)
Dans un point de mesure radiométrique avec le Gammapilot M FMG60, le Gamma Modulator FHG65
est monté devant le canal de sortie du rayonnement du conteneur de source. Il comprend un arbre
avec des fentes le long de l'axe longitudinal. Cet arbre tourne en permanence et, alternativement,
empêche de passer ou laisse passer le rayonnement gamma avec une fréquence de 1 Hz.
Avec cette fréquence, le rayonnement utile se différencie du rayonnement parasite ambiant instable
ainsi que du rayonnement parasite se produisant sporadiquement (par ex. suite à un contrôle non
destructif des matériaux). A l'aide d'un filtre de fréquence, le Gammapilot M FMG60 peut ainsi
isoler le signal utile du rayonnement parasite. De cette manière, il est possible de continuer la
mesure en dépit du rayonnement parasite, ce qui améliore considérablement la sécurité de mesure
et la disponibilité de l'installation.
Pour plus de détails, voir Information technique TI423F.
FQG61
FQG62
FHG65
1 : Rayonnement parasite
Remarque !
Le Gamma Modulator FHG65 et le Gammapilot FMG60 ne sont pas reliés électriquement. Lors de
l'étalonnage du Gammapilot FMG60, il faut régler le paramètre "Type rayonnement" (*02) sur
"modulé".
1
Gammapilot M FMG60
L00-FHG65xxx-15-00-00-xx-001
Annexe
97