Publicité
1
Identification du tracteur
1.1
Localisation des numéros de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.1.1
Localisation des numéros de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2
Identification de votre tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2.1
Identification de votre tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
Consignes et éléments de sécurité - Garantie
2.1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.1.1
Introduction aux consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.2
Signaux et termes relatifs à la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.2.1
Signaux et termes relatifs à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3
Décalcomanies de sécurité et d'instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3.1
Vérification et remplacement des décalcomanies de sécurité et
d'instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3.2
Présentation et emplacement des décalcomanies de sécurité et
d'instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.4
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.4.1
Connaissance des consignes et signaux de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.4.2
Conducteur habilité à l'utilisation du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.4.3
Plein du réservoir à carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.4.4
Montée/descente de la cabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.4.5
Procédure obligatoire avant de descendre du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.5
Consignes spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.5.1
Recommandations spécifiques aux tracteurs agricoles et forestiers . . . . . . . . 36
2.6
Consignes de sécurité spécifiques à la préparation à l'utilisation du
tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.6.1
Tenue de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.6.2
Informations relatives au filtre à charbon actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.6.3
Dispositifs et éléments de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Contrôle du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6.4
2.7
Consignes de sécurité spécifiques au démarrage du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.7.1
Protection des personnes autres que le conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.7.2
Démarrage en toute sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.7.3
Contrôles après démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.8
Consignes de sécurité spécifiques à l'utilisation du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.8.1
Consignes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.8.2
Protection des personnes autres que le conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.8.3
Retournement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.8.4
Remorquage du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.8.5
Conduite sur route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.8.6
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.8.7
Prise de force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.8.8
Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.8.9
Chargeur Avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.9
Consignes de sécurité spécifiques à l'entretien du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.9.1
Avertissement contre la pollution lors de l'entretien du tracteur . . . . . . . . . . . 55
2.9.2
Consignes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.9.3
Consignes de manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.9.4
Consignes spécifiques au nettoyage du tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.10
Structures de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.10.1
Structures de protection : utilité et agrément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.10.2
Cabine ou arceau (selon modèle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.10.3
Ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5400 - EAME
4373018M2 - 1
MF 5400 - Utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sommaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11
Publicité
