Publicité
Liens rapides
Tracteurs série 5400
MF 5425
MF 5435
MF 5445
MF 5455
MF 5460
MF 5465
MF 5470
MF 5475
MF 5480
AGCO S.A. - Beauvais - France - RC B562 104 539
MASSEY FERGUSON est une marque mondiale d'AGCO
© AGCO 2012
Manuel de l'opérateur d'origine
Mai 2012
n° 4346731M2
Edition 1
5400 - EAME
Français
Publicité
Manuels Connexes pour MASSEY FERGUSON 5400 Serie
Sommaire des Matières pour MASSEY FERGUSON 5400 Serie
- Page 1 MF 5470 MF 5475 MF 5480 AGCO S.A. - Beauvais - France - RC B562 104 539 Mai 2012 MASSEY FERGUSON est une marque mondiale d'AGCO n° 4346731M2 © AGCO 2012 Edition 1 Manuel de l'opérateur d'origine 5400 - EAME...
- Page 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
- Page 3 Avant-propos Vous avez rejoint le nombre toujours croissant des propriétaires de tracteurs Massey Ferguson qui savent en apprécier la qualité et à ce titre, nous vous souhaitons la bienvenue. Nous sommes fiers du niveau de tech- nicité avancé et de la qualité de construction de chaque tracteur qui sort de nos usines.
- Page 4 5400 - EAME 4346731M2 - 1 Find manuals at https://best-manuals.com...
- Page 5 Sommaire Tracteurs série 5400 Identification du tracteur ..........11 Localisation des numéros de série .
- Page 6 Sommaire 2.10.4 Siège instructeur ..........54 2.11 Garantie .
- Page 7 Sommaire Relevage ............. . . 101 3.9.1 Relevage arrière : commandes électroniques .
- Page 8 Sommaire 4.3.16 Système de refroidissement ........147 4.3.17 Contrôle de la courroie trapézoidale du ventilateur/alternateur .
- Page 9 Sommaire Moteur..............194 5.3.1 Caractéristiques moteur.
- Page 10 Sommaire Accessoires pour attelage ..........230 6.6.1 Accessoires pour attelage .
- Page 11 Sommaire 1. Identification du tracteur Localisation des numéros de série ......... . . 13 1.1.1 Localisation des numéros de série .
- Page 12 Sommaire 5400 - EAME 4346731M2 - 1...
- Page 13 1. Identification du tracteur Localisation des numéros de série 1.1.1 Localisation des numéros de série T006946 Dans toutes vos correspondances avec votre concessionnaire ou agent, indiquez le numéro MPORTANT de série de votre tracteur. Numéro de série cabine ........Plaque constructeur avec Plaque d'homologation plateforme numéro de série....
- Page 14 1. Identification du tracteur Identification de votre tracteur 1.2.1 Identification de votre tracteur T000866 Modèle : ______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ N° de série : ___________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ N° de série du moteur : __________________________________________________________________________ Nom du propriétaire : __________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ Rue : __________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ Code postal : ___________________________________________________________________________________ Ville : __________________________________________________________________________________________...
- Page 15 Sommaire 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Introduction ..............17 2.1.1 Introduction aux consignes de sécurité...
- Page 16 Sommaire 5400 - EAME 4346731M2 - 1...
- Page 17 Il pourrait être nécessaire de prendre des précautions supplémentaires selon les outils et accessoires utili- sés, les conditions de travail sur le site ou dans la zone d'entretien. Massey Ferguson ne peut en aucun cas contrôler directement la mise en service, le fonctionnement, le contrôle, le graissage ou l'entretien du trac- teur.
- Page 18 Le tracteur ne doit être utilisé, entretenu et réparé que par du personnel connaissant bien toutes ses carac- téristiques particulières et au courant des mesures de sécurité applicables (prévention des accidents). Il est fortement conseillé aux clients de s'adresser à un concessionnaire Massey Ferguson en cas de problè- mes après-vente et pour tous réglages éventuellement nécessaires.
- Page 19 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Signaux et termes relatifs à la sécurité 2.2.1 Signaux et termes relatifs à la sécurité T000869 Signal Ce signal de sécurité signifie ATTENTION ! SOYEZ VIGILANT ! VOTRE SECURITE EN DEPEND ! Le signal de sécurité...
- Page 20 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Décalcomanies de sécurité et d'instructions 2.3.1 Vérification et remplacement des décalcomanies de sécurité et d'instructions T000871 VERTISSEMENT Ne jamais enlever ou cacher les décalcomanies de sécurité et d'instructions. Remplacer toutes les décalcomanies de sécurité et d'instructions illisibles ou manquantes. Les décalcoma- nies de rechange sont disponibles auprès du concessionnaire en cas de perte ou de mauvais état.
- Page 21 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie 2.3.2 Présentation et emplacement des décalcomanies de sécurité et d'instructions T001270 5400 - EAME 4346731M2 - 1...
- Page 22 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Fig. 1. I018463 5400 - EAME 4346731M2 - 1...
- Page 23 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie – 4296942M1 ((H) fig. – AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique - risque de blessures corporelles et de dégradations des composants. Débrancher le câble négatif (masse) des batteries avant d'intervenir sur le carter du solénoide du démarreur et avant d'intervenir sur le cir- 4 296 942 M1 cuit électrique.
- Page 24 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie – 4296958M1 ((P) fig. – AVERTISSEMENT :Risque de chute et d'écrasement en cas de retournement. Maintenir la ceinture de sécurité fermement attachée pendant les déplacements, ne pas quitter le tracteur en marche si le tracteur com- mence à...
- Page 25 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie – 4296975M1 ((K) fig. – DANGER : Risque de basculement arrière pouvant entrainer de graves blessures ou la mort Pour tracter, utiliser uniquement la barre de traction homologuée ou un attelage 3-points en position horizontale ou en dessous. Ne jamais tracter avec une position au-dessus de l'axe du pont arrière.
- Page 26 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie – 4297924M1 ((S) fig. – DANGER : Risque d'électrocution Tracteur équipé d'un chargeur avant: soyez extrêment prudent pour éviter d'entrer en contact avec des lignes électriques. 4 297 924 M1 – 4349217M1 ((T) fig.
- Page 27 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Consignes générales de sécurité 2.4.1 Connaissance des consignes et signaux de sécurité T000880 Vous êtes seul garant de la sécurité. Une application correcte des consignes de sécurité ne servira pas seu- lement à vous protéger mais également à protéger votre entourage. Avant d'utiliser le tracteur, étudiez avec soin les instructions données dans ce livret ainsi que toutes les décalcomanies de sécurité...
- Page 28 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie – VERTISSEMENT Lorsque les conditions sont mauvai- ses, ralentir et conduire plus prudem- ment en utilisant les 4 roues motrices si le tracteur en est muni. Il est important de bien connaître le fonctionne- ment du tracteur ainsi que de tous ses accessoi- res et des outils annexes.
- Page 29 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie 5. Arrêter le moteur (voir le chapitre dans le tome Utilisation du manuel de l'opérateur), s'assurer que le mo- teur n'est pas au ralenti mais bien arrêté 6. Retirer la clé de contact. 5400 - EAME 4346731M2 - 1...
- Page 30 2. Consignes et éléments de sécurité - Garantie Consignes spécifiques 2.5.1 Recommandations spécifiques aux tracteurs agricoles et forestiers T006914 Surfaces chaudes Pendant l'utilisation et les opérations de maintenance, faire attention aux surfaces qui peuvent être chaudes, en particulier le moteur et les composants hydrauliques. FOPS (Structure de protection contre la chute d'objets) –...
- Page 31 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...