Johnson Pump SPXFLOW 1600 Manuel page 11

3. Placer le filtre pour que la sortie de la pompe soit dirigée dans le bon sens lorsque la
pompe est fixée sur le filtre.
4. Monter le filtre. Utiliser les vis inoxydables pour le montage sur du bois. Si la pompe doit
être montée sur du métal ou des fibres de verre, commencer par visser une plaque en bois
où sera fixé le filtre.
5. Placer la pompe sur le filtre et s'assurer que les deux verrous sont bien enclenchés.
6. Choisir un endroit par lequel les eaux de cale seront pompées et évacuées aussi haut que
possible au-dessus de la ligne d'eau et le plus près possible de la pompe. Installer un rac-
cord fileté de 28 mm [1600/2200] ou 38 mm [2200/4000] ou 50 mm [4000] à travers
la coque. Remarque: La pompe 4000 est équipée d'origine d'un clapet anti-retour pour
réduire au minimum le reflux, cependant, après une longue période d'utilisation, l'eau
contenue dans le circuit de refoulement peut refluer lentement. L'utilisation d'un clapet
anti-retour réduit le débit de la pompe.
7. Monter un tuyau résistant à l'essence de 28 mm [1600/2200] ou 38 mm [2200/4000] ou
50 mm [4000] entre la sortie de la pompe et le raccord fileté traversant la coque. Eviter
les plis et les boucles. Fixer le tuyau si nécessaire. Important: Afin d'éviter les poches
d'air, il est important de s'assurer que la sortie du tuyau ne soit pas dirigée vers le bas, mais
toujours vers le haut.
8. Relier le fil marron à la borne positive (+) de la batterie et relier le fil noir à la borne
négative (-) de la batterie.
9. Attention: Le câblage électrique doit être fixé de manière à ce que tous les raccords
se trouvent au-dessus du niveau le plus haut des eaux de cale. N'enlever qu'un minimum
d'isolant du bout des câbles. Tous les raccords doivent être bien protégés contre la cor-
rosion à l'aide d'un produit résistant à l'eau.
Nettoyage
Vérifier régulièrement si le filtre et la turbine sont encrassés. Pour nettoyer, enfoncer les verrous et soul-
ever le corps de pompe. Note! Le flexible de sortie n'a pas besoin d'être enlevé pour le nettoyage.
Accessoires
ON-AUTO-OFF Tableau de commande 12V ou 24V
Référence: 34-1224 (12V)
34-1225 (24V)
Installation électrique avec tableau de commande SPX FLOW Johnson Pump
Installer selon le schéma électrique à la page 16-18.
Ultima Switch
Référence: 34-36303 (12V/24V)
Bilge Alert (High Water Alarm) + Ultima Switch
Référence: 34-72303-001 (12V)
34-72303-002 (24V)
Interrupteur de commande electronique
Référence: 34-1900B-12V (12V)
34-1900B-24V (24V)
Interrupteur automatique à flotteur
Référence: 34-888 (6-32V)
Gestion des déchets/recyclage des matériaux
Lorsque le matériel arrivera en fin de vie, veuillez le mettre au rebut en fonction des lois applicables. Lorsque c'est pos-
sible, veuillez démonter le matériel et recycler les pièces pouvant l'être.
Traduction du manuel d'instruction d'origine
> Français
11