1
2
Remove all tape and packing material from the scanner.
EN
Retirez le ruban adhésif et les matériaux d'emballage du scanner.
FR
Retire toda la cinta y el material de embalaje del escáner.
ES
Remova todas as fitas e o material de embalagem do scanner.
PT
3
Connect the power cable to the power supply and connect the power supply cable into a power outlet or surge protector.
EN
Branchez le câble à l'alimentation, puis branchez le câble d'alimentation à une prise ou à un dispositif de protection contre les surtensions.
FR
Conecte el cable a la fuente de alimentación y, seguidamente, enchufe el cable de la fuente de alimentación a un tomacorriente o protector
ES
de sobretensión.
Conecte a fonte de alimentação ao cabo correspondente e conecte esse cabo a uma tomada elétrica ou estabilizador.
PT
2.6-3.8 kg
5.7-8.4 lb
.חבר את כבל המתח לספק המתח ולאחר מכן חבר את כבל ספק המתח לשקע חשמל או לאל-פסק
2
HP COLOR LASERJET ENTERPRISE
HP COLOR LASERJET ENTERPRISE
HP COLOR LASERJET ENTERPRISE
HP COLOR LASERJET ENTERPRISE
FLOW MFP XXXX
FLOW MFP XXXX
FLOW MFP XXXX
FLOW MFP XXXX
www.hp.com
www.hp.com
www.hp.com
www.hp.com
2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
.הסר את כל הסרטים וחומרי האריזה מהסורק
HE
HE