Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTENTION
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, N'UTILISEZ QUE DES CONDUITS D'AÉRATION EN MÉTAL.
CET APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ À L'EXTÉRIEUR.
ATTENTION
Pour réduire les risques d'incendie et pour évacuer l'air convenablement, assurez-vous de canaliser l'air à l'extérieur de
la maison. N'installez pas l'échappement du conduit dans les espaces entre les murs, le plafond, le grenier, les vides
sanitaires ou le garage.
FONCTIONNEMENT
/DLVVH] WRXMRXUV OHV JULOOHV GH V€UHWp HW OHV ¿OWUHV HQ SODFH 6DQV FHV pOpPHQWV OHV YHQWLODWHXUV HQ PDUFKH SRXUUDLHQW
accrocher des cheveux, des doigts ou des vêtements amples.
Le fabricant se dégage de toute responsabilité dans les cas de non-respect des instructions transmises dans le présent
manuel pour l'installation, l'entretien et l'utilisation adéquate du produit. Le fabricant se dégage également de toute
UHVSRQVDELOLWp SRXU GHV EOHVVXUHV TXL UpVXOWHUDLHQW GH OD QpJOLJHQFH ORUV GH O¶XWLOLVDWLRQ 'H SOXV OD JDUDQWLH SUHQG ¿Q
automatiquement lors de l'entretien inapproprié de l'appareil.
*NOTE : Veuillez consulter le www.zephyronline.com pour obtenir des révisions avant de procéder à des travaux sur
commande.
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
Important :
Respectez tous les codes et règlements en vigueur.
Il est de la responsabilité du client de :
&RPPXQLTXHU DYHF XQ LQVWDOODWHXUpOHFWULFLHQ TXDOL¿p
- S'assurer que l'installation électrique est adéquate et qu'elle respecte le Code national de l'électricité, la plus récente
édition* du ANSI/NFPA 70 ou des normes du CSA C22.1-94, le Code canadien de l'électricité, section 1, la plus récente
édition** du code C22.2 No.0-M91 ainsi que tous les codes et réglements en vigueur.
6L OHV FRGHV SHUPHWWHQW O¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ ¿O GH JDUGH LVROp HW TXH YRXV HQ XWLOLVH] XQ LO HVW UHFRPPDQGp TX¶XQ pOHFWULFLHQ
TXDOL¿p GpWHUPLQH VL OH FKHPLQHPHQW GX ¿O HVW DGpTXDW
N'effectuez pas la mise à la terre à un tuyau de gaz.
'HPDQGH] j XQ pOHFWULFLHQ TXDOL¿p VL YRXV Q¶rWHV SDV FHUWDLQ TXH OD KRWWH D pWp PLVH j OD WHUUH DGpTXDWHPHQW
N'introduisez aucun fusible dans le circuit neutre ou de mise à la terre.
*National Fire Protection Association Batterymarch Park, Quincy, Massachusetts 02269
** CSA International 8501 East Pleasant Valley Road, Cleveland, Ohio 44131-5575
Cet appareil requiert une alimentation électrique de 120V 60Hz. Il doit être connecté à un circuit terminal individuel
dûment mis à la terre, protégé par un disjoncteur de circuit ou un fusible temporisé de 15 ou 20 ampères. Le câblage doit
FRPSWHU ¿OV DYHF PLVH j OD WHUUH 9HXLOOH] YRXV UpIpUHU DX 'LDJUDPPH pOHFWULTXH pWLTXHWp VXU O¶DSSDUHLO
Un raccord de câble (non inclus) pourrait également être exigé par les normes et réglementations locales. Informez-vous
des exigences et des normes locales. Achetez et installez le connecteur approprié si nécessaire.
ZAG-E30AG et ZAG-M90AG – MAX 400 Watts, 3,3 Ampères
ZAG-E30AG290 et ZAG-M90AG290 – MAX 171 Watts, 1,5 Ampère
3
Publicité
