Publicité
Français
Sommaire
Symboles d'avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Remarques importantes concernant la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Schémas de connexions
Figure 1 : Commandes et Branchements
Figure 2 : Télécommande
Figure 3 : Amplificateurs et caissons de graves
Figure 4 : Branchements au téléviseur ou moniteur
Figure 5 : Branchements à un lecteur DVD, Blu-ray, récepteur câble
et tuner satellite HDTV
Figure 6 : Branchements à un lecteur DVD-Audio ou SACD
Figure 7 : Branchements à un magnétoscope
Figure 8 : Branchements à un lecteur de CD
Figure 9 : Branchements à un magnétophone
Figure 10 : Branchements à un tuner radio AM / FM / Internet
Figure 11 : Branchements USB Audio / iPod
Figure 12 : Branchements aux téléviseurs ou moniteurs secondaires
Affichage des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
A propos de Rotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Caractéristiques Vidéo
Caractéristiques Audio
Caractéristiques Surround
Autres caractéristiques
Déballage
Installation
Vue générale de la connectique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Entrées et sorties vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entrées vidéo HDMI 1-4
ENTREES COMPOSITE 1-3
SORTIES COMPOSITE 1-2
ENTREES S-Vidéo 1-3
SORTIES S-Vidéo 1-2
COMPOSANTE VIDEO 1-3
Sorties Haute Définition pour moniteur TV
Entrées et sorties audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Entrées Tuner
VIDEO 1-5 : Entrées audio
VIDEO 1-2 : Sorties Audio
Entrées CD
Entrées enregistreur Tape
Sorties enregistreur Tape
Entrées MULTI
Sorties Préampli
Entrées Numériques
Sorties numériques
Connexion USB Audio
Autres branchements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Prise secteur
Interrupteur principal de mise sous tension
Connexions 12V TRIGGER
Prises REM IN
Prises IR OUT
Computer I/O
BRANCHEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Branchement des amplificateurs de puissance
Connexion d'un caisson de basses
Branchement TV/moniteur
Branchements à un lecteur DVD ou Blu-ray et à un récepteur câble ou satellite HDTV
Connexion à un lecteur de DVD-Audio ou de SACD
Branchement d'un magnétoscope
Lecteur de CD
Branchement d'un magnétophone analogique
Branchement d'un tuner AM / FM
Branchement USB Audio / iPod / iPhone
48
Sorties Moniteur (MON/ZONE 2, 3,4)
49
UTILISATION DU RSP-1580 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
50
Vue d'ensemble de la façade
51
Vue d'ensemble de la télécommande
Vue d'ensemble des touches et des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
52
Touche STANDBY et Touche POWER ON/OFF
52
Bouton de VOLUME et Touche VOLUME +/-
53
Bouton AFFICHAGE
53
Bouton MENU
54
Touches de Navigation et de Sélection (FONCTION)
54
Touche MUTE
55
Boutons INPUT
55
Bouton MON
Bouton MODE SUR+
Boutons de lecture
Bouton SUB
57
Bouton CTR
57
Bouton REAR
58
Bouton P-EQ
58
Bouton RND
58
Bouton MEM
58
LE SON SURROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Vue d'ensemble des formats Surround
Modes surround automatiques
59
Sélection manuelle des modes surround
Fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
59
59
Sélection des entrées
59
Fonctionnement des Zones secondaires
60
Fonctionnement USB/iPod
60
USB Bluetooth
60
RÉGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Menus de base
60
Touches de navigation
60
Etat du Système (System Status)
60
Menu Principal (Main Menu)
62
Configuration des Entrées
62
Configuration des Entrées (Input Setup)
62
Configuration de l'entrée Multi
62
Dolby Pro Logic IIx
62
DTS Neo :6
62
Configuration des Enceintes et de la partie Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
62
Configuration des enceintes
62
Configuration Avancée des Enceintes
Configuration du Caisson de grave (Subwoofer)
63
Signal de Test (Test Tone)
63
Réglage du temps de retard (Delay)
63
Réglages Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
63
Autres Options
63
Menu VIDEO/HDMI
63
Configuration des Zones 2-4 (MON 2-4)
Réglages par défaut
64
AFFICHAGE
64
Egalisation
64
Résolution des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
65
HDMI : Questions fréquemment posées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
65
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
45
66
66
66
66
66
66
67
67
67
67
67
67
67
67
67
67
67
68
68
68
68
68
68
68
68
71
71
74
75
75
75
76
76
76
77
77
77
79
79
80
81
82
83
83
84
85
85
86
86
87
87
Publicité
