Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7.11 Télétexte
7.11.1 Utilisation du décodeur télétexte de votre téléviseur
Dans la mesure où il est émis, le télétexte est transmis à votre téléviseur via la sortie Péritel.
Pour commander le télétexte, utilisez la télécommande de votre téléviseur.
7.11.2 Utilisation du terminal de décodage télétexte intégré
Vous pouvez, à titre d'alternative, utiliser le décodeur télétexte intégré pour afficher
les informations.
>
Allumez le programme dont vous voulez voir les informations télétexte.
En appuyant sur la touche Télétexte, vous allumez le télétexte.
>
Saisissez la page du télétexte souhaitée à l'aide du pavé numérique.
>
Votre saisie s'affiche dans l'angle supérieur gauche de votre écran. Votre appareil
recherche la page souhaitée après cette saisie. Étant donné que les pages télétexte ne
peuvent pas être toutes transmises en même temps, il peut s'écouler plusieurs secondes
avant que votre appareil trouve la page et l'affiche sur l'écran de votre téléviseur.
Chez tous les diffuseurs de télétexte, la totalité des contenus est affichée à la page 100.
7.12 Sous-titres
Lorsqu'il y a des sous-titres disponibles pour un programme, cela est affiché par le message
Sélection des sous-titres. Si vous avez activé la fonction Sous-titres (selon le point
6.3), ceux-ci sont automatiquement affichés s'ils sont émis dans la langue sélectionnée.
Lorsque les sous-titres sont uniquement émis dans d'autres langues ou diffusés par
télétexte, vous pouvez les activer en procédant comme suivant.
Appuyez sur la touche Option (plusieurs fois si nécessaire) jusqu'à ce qu'un tableau
>
de sélection avec les langues de sous-titres émises et/ou les pages télétexte via
lesquelles les sous-titres sont diffusés s'affiche sous l'entrée Sous-titres.
Sélectionnez la langue/page de télétexte souhaitée à l'aide des touches fléchées
>
haut/bas.
Confirmez votre choix avec OK.
>
Le sous-titrage est à présent affiché.
Veuillez noter que ces fonctions ne sont disponibles que lorsque des sous-titres sont effectivement
émis et que ce réglage ne sera pas conservé si vous passez à un autre programme.
7.13 Service électronique d'information programmes (EPG)
Votre terminal de réception numérique dispose d'un magazine de programme électronique.
Vous pouvez par ce biais afficher à l'écran les informations relatives à différents programmes.
Vous aurez ainsi très rapidement une vue d'ensemble des émissions en cours
ou des émissions du jour et des jours suivants.
78
Publicité
