Mode d'emploi concernant les décodeurs intégrés aux locomotives
F
des coffrets débutants à commande numérique
Locomotives «deux rails, courant continu» à commande numérique (format DCC/NMRA) ou analogique.
Locomotives «trois rails, courant alternatif» à commande numérique (format Märklin*/Motorola**)
ou analogique.
A noter : Sauf mention contraire toutes les renseignements de ce mode d'emploi sont valables pour
les deux systèmes. S'il y a des valeurs ou des informations qui ne concernent que le système «trois
rails, courant alternatif» (format Märklin*/Motorola**), elles sont imprimées en caractères italiques,
celles qui ne concernent que le système «deux rails, courant continu» (format DCC) sont soulignées.
Renseignements générales :
Le décodeur dispose des caractéristiques mentionnées ci-après :
Compensation de charge intégrée
Protection anti-surcharge et anti-court-circuit
Détection automatique du régime de crans (14, 28 ou 128 crans)
Détection automatique des zones de freinage au format DCC
Détection automatique des zones de freinage à déclenchement par polarité négative en courant
continu (cas du module de freinage Märklin p.e.)
Les fonctions supplémentaires suivantes sont accessibles :
F0 ou touche «feux» : feux éclairés / éteints
F2 : Les feux éclairés cette touche permet d'activer et désactiver la fonction «code / phares»
Régimes d'exploitation :
•
Le décodeur numérique intégré aux locomotives des coffrets débutants «deux rails, courant continu»
fonctionne au format DCC du NMRA, permet une programmation dans les quatre modes définis
par les normes DCC et accepte aussi une exploitation des machines en commande analogique
classique «deux rails, courant continu».
Le décodeur numérique intégré aux locomotives des coffrets débutants «trois rails, courant alternatif»
•
, permet une programmation par la «Control-Unit» réf. 6021 de Märklin et accepte aussi une explo-
itation des machines en commande analogique classique «trois rails, courant alternatif».
Adresse de la machine :
Dans les deux versions le décodeur est programmé à l'adresse «03». Si vous voulez modifier cette adresse
veuillez consulter les informations correspondantes à trouver dans le manuel de votre commande numé-
rique (En cas des locomotives de nos coffrets débutants «deux rails, courant continu» c'est, par exemple,
le chapitre „procédure d'accès au mode de programmation «Standard»"du manuel de la Loco-Souris
de la multi SOURIS
®
emple, le chapitre correspondant du manuel de la
Les feux :
Par la touche «F0» (en cas de la Loco-Souris® comme en cas de la multiSOURIS® c'est la touche
«feux», p.e.) vous allumez ou éteignez les feux de la machine. Les feux «activés» ne s'éclairent que les
feux blancs dans le sens de la marche de la machine. Sous condition que vous avez préalablement allumé
les feux par la touche «F0» ou «Feux» la touche «F2»vous permet de rendre les feux sensiblement
plus intenses qui fonctionnent ensuite comme phares. Les feux désactivés par la touche «F0» (touche
«feux») la touche «F2» est inopérante.
8
8053300920 VII_2007.indd 8
, en cas des machines fonctionnant en «trois rails, courant alternatif» c'est, par ex-
«Control-Unit» réf. 6021 de Märklin*)
ou
®
.
21.05.2012 09:21:43