Description Des Touches De Commande; Description Du Panneau De Commande - JUKI MEB-3900 Série Manuel D'utilisation

5. DESCRIPTION DES TOUCHES DE COMMANDE

5-1. Description du panneau de commande






[Tableau des fonctions du panneau de commande]
No. NOM
❶
Afficheur LCD Affiche diverses données telles
que numéro de configuration,
forme, etc.
❷
Touche READY Appuyer sur cette touche pour
commencer la couture. A chaque
pression sur cette touche, la
machine passe entre le mode de
couture et le mode de saisie.
❸
Touche RESET Appuyer sur cette touche pour
annuler un état d'erreur, ramener
le mécanisme d'entraînement à
son origine, réinitialiser le comp-
teur, etc.
❹
Touche MODE Cette touche sert à l'affichage de
l'écran de mode.
❺
Touche ENFI- Lorsque cette touche est enfon-
LAGE cée, la machine à coudre entre
en mode d'enfilage.
(Note 1)
❻
Touche ITEM Cette touche sert à sélectionner
SELECT le numéro de données et d'autres
types de données.
❼
Touche DATA Cette touche sert à changer le nu-
méro de configuration et d'autres
CHANGE
types de données.
Cette touche sert à déplacer l'en-
traînement vers l'avant sur une
base point par point.
❽
Touche EDIT Cette touche sert à afficher
l'écran de modification pour
sélectionner l'élément ou afficher
l'écran des détails.
❾
Touche RETURN Cette touche sert à rétablir l'écran
précédent.
❶
 ❷ ❸
FUNCTION
 ❽ ❻ ❼
❹  ❺
No. NOM

Touche SEWING
SPEED

Touche LON-
GUEUR DE
COUPE

Touche ESPACE
DE COUPE

Touche ESPACE
D'ŒILLET

Touche NOMBRE
DE POINTS DE
LA PARTIE DES
LÈVRES

Touche NOMBRE
DE POINTS DE
LA SECTION DE
L'ŒILLET

Touche THREAD
TENSION
– 42 –
❾





FUNCTION
This key is used to display the
parameter edit items related to
the sewing speed.
S002→L'écran de saisie de la
longueur de coupe s'affiche.
S006→L'écran de saisie de l'es-
pace de coupe de la partie des
lèvres s'affiche.
S006→L'écran de saisie de l'es-
pace de coupe de la section de
l'œillet s'affiche.
S004→L'écran de saisie du
nombre de points de la partie des
lèvres s'affiche.
S005→L'écran de saisie du
nombre de points de la section de
l'œillet s'affiche.
L'affichage de la tension du fil est
sélectionné.