Fein MSho852-1ZV Notice Originale page 54

3 41 01 072 06 0.book Seite 54 Dienstag, 4. Februar 2014 11:07 11
el
54
¢‹ÏˆÛË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜.
∏ Ê›ÚÌ· FEIN ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ fiÙÈ
·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰·
·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘.
T¯ÓÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·fi: C. & E. FEIN GmbH,
C-DB_IA, D-73529 Schwäbisch Gmünd
Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
Δ‡Ô˜
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜
™˘¯ÓfiÙËÙ·
∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜
∞ԉȉfiÌÂÓË ÈÛ¯‡˜
ΔÚfiÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
μ¿ÚÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì EPTA-
Procedure 01/2003
ªfiÓˆÛË
̤ÁÈÛÙË ‰È·ÙÔÌ‹ ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡
ÛÒÌ·ÙÔ˜
ÀÔ‰Ô¯‹ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ì ÙÛÔÎ
ΔÈ̤˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÁÈ· ıfiÚ˘‚Ô Î·È ‰ÔÓ‹ÛÂȘ
(¢˘·‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ – ™ÙÔȯ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ISO 4871)
∂ÎÔÌ‹ ıÔÚ‡‚Ô˘
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ì‡ÏË A ÂÎÙÈÌËı›۷ ÛÙ¿ıÌË
˯ËÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ L (re 1 pW), Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï /dB
wA
∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤ÙÚËÛ˘ K , Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï /dB
wA
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ì‡ÏË A ÂÎÙÈÌËı›۷ ÛÙ¿ıÌË
ÂÎÔÌ‹˜ ˯ËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ L
(re 20 µPa), Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï /dB
∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤ÙÚËÛ˘ K , Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï /dB
pA
∏ ‡„ÈÛÙË ÛÙ¿ıÌË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË
ÂÚÁ·Û›·˜ L Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï ÌÂÙÚ‹ıËΠۇÌʈӷ
pCpeak
Ì ÙËÓ Î·Ì‡ÏË C
∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Κ Û ÓÙÂÛÈÌ¤Ï
pCpeak
∂ÎÔÌ‹ ‰ÔÓ‹ÛˆÓ
∂ÎÙÈÌËı›۷ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË, Û m/s
∞Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤ÙÚËÛ˘ K, Û m/s
¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏™∏: ΔÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ·fi ÙË ÌÂÙÚË̤ÓË ÙÈÌ‹ ÂÎÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤ÙÚËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ
·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.
ºÔÚ¿Ù ˆÙ·Û›‰Â˜!
√È ÙÈ̤˜ ̤ÙÚËÛ˘ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ (‚Ϥ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂÏ›‰· ·˘ÙÒÓ
ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘).
¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fiÛ˘ÚÛË.
√È Û˘Û΢·Û›Â˜, Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ù·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÊÈÏÈÎfi
ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¶·ÚÂÏÎfiÌÂÓ·.
MSh MSh
843-1 843-1
7 823 19 7 823 19 7 823 21
200 Hz 300 Hz
12 000 18 000
-1 -1
min min
600 W 1 100 W
440 W 700 W
3 ~ 3 ~
2,9 kg 3,0 kg
I I
50 mm 50 mm
6 mm 6 mm
pA
2
2
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË FEIN.
MShyo MShyo MSho
848-1Z 848-1Z 849-1Z
7 823 21 7 823 20
200 Hz 300 Hz 200 Hz
3 840 5 760 12 000
-1 -1 -1
min min min
570 W 850 W 900 W
380 W 570 W 630 W
3 ~ 3 ~ 3 ~
3,4 kg 3,4 kg 3,9 kg
I I I
50 mm 50 mm 50 mm
8 mm 8 mm 8 mm
MSh MShyo
843-1 848-1Z
90 90
3 3
79 79
3 3
92 96
3 3
5,0 1,0
1,5 1,5
MSho MSho
849-1Z 852-1ZV
7 823 20 7 823 22
300 Hz 300 Hz
18 000 18 000
-1 -1
min min
1 500 W 1 900 W
1 075 W 1 400 W
3 ~ 3 ~
3,9 kg 5,2 kg
I I
50 mm 50 mm
8 mm 8 mm
MSho MSho
849-1Z 852-1ZV
88 95
3 3
77 84
3 3
92 95,5
3 3
5,5 5,1
1,5 1,5