Delta 46-715 Manuel D'utilisation page 56

Coloque la gubia en el borde del soporte de la herramienta
de modo que el pulidor del cincel forme un ángulo recto
aproximado con la pieza de trabajo (Fig. 57). Permita que
el cincel haga contacto con la pieza de trabajo en el centro
del borde cortante. Sostenga la herramienta de forma que la
línea central de la gubia apunte directamente hacia el centro
de la pieza que está girando. Esta posición inicial es muy
importante porque evita que la gubia se accione a lo largo de
la superficie de la pieza de trabajo.
SECCIONES EN ÁNGULO RECTO
Cuando la pieza que desea tornear tiene una sección en
ángulo recto, una el material antes de proceder a tornear.
El centrado correcto es esencial, ya que cualquier error
se reflejará en el hombro donde las partes redondas se
encuentran con las rectas. Puede pasar el hombro de
cuadrado a redondo de varias maneras (vea las Figuras 59,
60, 61 y 62). Si el escoplo está afilado, puede saltearse el
corte de muescas con el cincel para sesgar (Fig. 61). Realice
la operación final de recorte (Fig. 62) con el cincel para
sesgar, el cincel punta de lanza o la gubia. Realícela como
una operación de raspado. Si bien puede cortar el hombro
con la misma técnica que se usa para cortes convexos, el
método de raspado que se ilustra es más simple y permite
realizar el trabajo con prolijidad.
Fig. 61
Fig. 59
56
PIEZA DE TRABAJO
Pulidor perpendicular
a la pieza de trabajo
Mango
oscilante
Fig. 57
Finalice el corte
exactamente sobre la
pieza de trabajo
REALIZACIÓN DEL
CORTE CÓNCAVO
Fig. 58
Fig. 60
Fig. 62