2 - Lieferumfang
2.0 - Serienmäßiger Lieferumfang und in der Verpackung enthaltenes
Material
• Boiler
• Bänder für die Befestigung an Wand
• Schrauben (für den zusammenbau)
• Bedienungsanleitung, Garantieschein
3 - Allgemeine Hinweise
VOR DEM GEBRAUCH DER ANKERWINDE DIESE BETRIEBSANLEITUNG AUFMERKSAM
DURCHLESEN. IM ZWEIFELSFALL WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN QUICK
VERTRAGSHÄNDLER.
3.0 Wichtige Hinweise
Die vorliegende Installations- und Gebrauchsanleitung enthält die Symbole Achtung u/o Vorsicht, die für
die Sicherheit relevant sind. Die Anweisungen müssen beachtet werden.
Symbol Achtung, das auf Gefahrensituationen
hinweist
Ce document fournit les instructions pour monter et faire fonctionner le Guindeau aux constructeurs
d'embarcations et aux installateurs
3.1 Sicherheitshinweise
• Den Boiler nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Verwendungsmöglichkeiten einsetzen.
• Dieses Gerät nicht für andere Zwecke verwenden.
• Quick® übernimmt keinerlei Verantwortung für direkte oder indirekte Schäden, die auf einen unge-
eigneten Gebrauch des Gerätes zurückzuführen sind.
• Vor dem Anschluss muss sichergestellt werden, dass die Kabel nicht mit Strom versorgt werden.
• Diese Vorrichtung ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit einer körp-
erlichen oder geistigen Behinderung geeignet. Die Firma QUICK® SpA übernimmt keine Haftung
für direkte oder indirekte Schäden, die durch eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung der
Vorrichtung entstehen.
• schalten Sie den elektrischen Widerstand keinesfalls ein, wenn der Boiler kein Wasser en
thält; dies führt zu irreversiblen Schäden am Heizelement.
3.2 Sicherheitshinweise für den Installateur
DIE INSTALLATION MUSS BEI EINER GUTEN BELEUCHTUNG DURCHGEFÜHRT WERDEN.
Es muss von geeigneter Arbeitskleidung und persönlicher Schutzausrüstung (PSA) Gebrauch
gemacht werden.
Den Boiler ist nicht für die Installation in explosionsgefährdeten Umgebungen u/o Atmosphären
geeignet. Die Montage und die späteren Kontrollen oder Reparaturen dürfen ausschließlich von
Fachpersonal durchgeführt werden.
VOR DURCHFÜHRUNG DER INSTALLATION BZW. WARTUNG MUSS SICHERGESTELLT WER-
DEN, DASS DIE STROMVERSORGUNG DER VORRICHTUNG GETRENNT IST.
Die Fa. Quick übernimmt keine Haftung für einen nicht korrekt durchgeführten Anschluss der
Abnehmer an die elektrische Anlage und für die Sicherheit der elektrischen Anlage.
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG QUICK BX BOILER - REV007A
Symbol Vorsicht, das auf direkte oder indirekte
F
Schäden am Produkt hinweist
BX
BX
®
23
DE