COMPONENT DESCRIPTION
O-rings and sealing elements in general
mechanical seal
Ball bearings
The estimated period of life of the parts above has been established under normal
conditions of product installation.
Follow the instructions in the manual in order to maintain the estimated lifetime of the
pump.
6. DISMANTLING
The motor unit may be dismantled from the pump body without needing to disconnect
the pump's suction and impulsion tubing.
To disconnect the motor unit from the pump body, remove the screws that join them (see
explosion drawing).
POSSIBLE BREAKDOWNS, CAUSES AND SOLUTIONS
PROBLEMS
CAUSES
Air entry in suction tube
Motor turning direction
incorrect.(III)
THE PUMP DOES NOT PRIME
Wrong voltage
Air entry in suction tube
Motor turning direction
incorrect.(III)
THE PUMP GIVES LOW
FLOW
Load loss in suction
Wrong voltage
PUMP MAKES A NOISE
Incorrect fixation of the pump
PUMP WILL NOT START
Wrong voltage
THE MOTOR MAKES A
Blocked motor
NOISE BUT DOESN'T START
Increase in terminal box
temperature because of
voltage arch effect
Heat protector blows
THE MOTOR STOPS
Terminal boxes badly
connected
LIFETIME ESTIMATE
1 year
1 year
1 year
SOLUTIONS
Check pipe fittings and suction tube joints
Invert two phases of the feeding line
Check that the network voltage corresponds to that on
the motor specification board
Check pipe fittings and suction tube joints
Invert two phases of the feeding line
Prevent as much as possible, elements that produce
load loss
Check that the network voltage corresponds to that on
the motor specification board
Fix pump correctly
Check that the network voltage corresponds to that on
the motor specification board
Dismantle the motor and contact the technical service.
Check terminal box connections
Correctly connect cables with terminal box terminals
Fasten the cable to the terminal correctly
Modify size of connection cable to terminal box
terminals
DESCRIPTION DU COMPOSANT
Joint torique et éléments d'étanchéité en général
garniture mécanique
roulement
La période estimée de vie de pièces ci-dessus a été établie selon les conditions normales
d'installation du produit.
Suivre les instructions du manuel d'installation afin de maintenir une durée de vie optimale
de la pompe.
6. DEMONTAGE
Le moteur peut être démonté et séparé de la pompe sans qu'il y ait besoin de
déconnecter les tuyauteries d'aspiration et de refoulement vissées sur la pompe.
Pour démonter l'ensemble moteur du corps de la pompe, dévisser les vis qui les
unissent (voir dessin pièces détachées).
ÉVENTUELLES PANNES, CAUSES ET SOLUTIONS
PANNES
CAUSES
Entrée
d'air
par
d'aspiration.
Sens de rotation du moteur incorrect
LA
POMPE
NE
(III).
S'AMORCE PAS
Mauvaise tension.
Entrée
d'air
par
d'aspiration.
Sens de rotation du moteur incorrect
(III).
FAIBLE DEBIT DE
LA POMPE
Pertes de charge dans l'aspiration.
Mauvaise tension.
LA
POMPE
FAIT
Mauvaise fixation de la pompe
DU BRUIT
LA
POMPE
NE
Mauvaise tension.
DEMARRE PAS
LE MOTEUR FAIT
DU
BRUIT
MAIS
Moteur bloqué
ELLE
NE
DEMARRE PAS
Augmentation de la température au
niveau du boîtier, ce qui produit des
arcs voltaïques.
LE
MOTEUR
Le fusible « saute ».
S'ARRETE
Branchements au boîtier mal effectués.
PERIODE ESTIMÉ DE VIE
1 an
1 an
1 an
SOLUTIONS
la
tuyauterie
Vérifier l'état des raccords et des joints du tuyau
d'aspiration.
Inverser 2 phases sur la ligne d'alimentation.
Vérifier que la tension de votre réseau électrique
corresponde à celle indiquée sur la plaque des
caractéristiques du moteur.
la
tuyauterie
Vérifier l'état des raccords et des joints du tuyau
d'aspiration.
Inverser 2 phases sur la ligne d'alimentation.
Eviter au maximum les éléments produisant des
pertes de charge.
Vérifier que la tension de votre réseau électrique
corresponde à celle indiquée sur la plaque des
caractéristiques du moteur.
Fixer la pompe correctement
Vérifier que la tension de votre réseau électrique
corresponde à celle indiquée sur la plaque des
caractéristiques du moteur.
Démontez le moteur et demandez le service technique
Vérifier le branchement des bornes.
Effectuer correctement le branchement des câbles
aux bornes du boîtier
Fixer correctement le câble aux bornes de connexion.
Adapter la section du câble aux bornes de connexion
du boîtier.