It is very important to keep to the installation and
electrical connection conditions. Should they not be
heeded, the pump manufacturer does not accept any
responsibility and considers the guarantee void.
The motors are subject to EEC standards with IP-55.
Special installation regulations may exist.
The main cable can only be connected by qualified
and authorised personnel.
Incorrect mains connection could result in death.
4. START-UP INSTRUCTIONS
QUESTIONS PRIOR TO START-UP
The pumps can never work without having been
previously filled with water, as otherwise it may
damage the mechanical seal causing loss of water
through it.
Check that the voltage and power of the mains
correspond to those determined in the nameplate of
the pump.
In three-phase motors check that the motor rotation direction is correct, by means of the
fan located in the rear part of the motor, seen through the peephole in the fan cover.
(Fig.6)
Check that the pump axle turns freely.
START-UP
Open all valves and connect the motor.
Wait a suitable time for tubing auto-priming to take place.
5. MAINTENANCE
If the pump stops, check that the motor amp consumption during his working is the same
or less than that indicated on the manufacturer's specification board, or failing him,
contact the nearest Customer Technical Service..
Empty the pump in cases where it must remain without use for some time, mainly in cold
countries where there may be danger of freezing.
To empty the pump, remove the draining plug from the pump body (see explosion
drawing).
The pump components which, due to its regular use, suffer wear and tear must be
periodically replaced in order to maintain a good performance of the pump.
The following table provides a list of fungible pump components and/or components that
can be damaged and their estimated lifetime.
CODE
VOLTAGE
INTENSITY RELAY REGULATION
Code
Tension
Régulation du relais d'intensité
CA150M
230 V
CA150T
230/400 V
CA200M
230 V
CA200T
230/400 V
CA300M
230 V
CA300T
230/400 V
CA400M
230 V
CA450T
230/400 V
MISE EN MARCHE
Vérifier que la disposition et le branchement du câble de
terre sur l'installation soient bien effectués.
Il est très important de respecter les conditions d'installation
7,5 A
et de branchements électriques, car dans le cas contraire, le
5,9 / 3,4 A
fabricant du moteur décline toute responsabilité et considère
10 A
la garantie sans effet.
7 / 4 A
Les moteurs sont soumis aux normes CEE avec protection
12,1 A
IP-55.
7,7 / 4,4 A
Certaines
19,3 A
12,6 / 7,3 A
réglementations particulières.
Le branchement au réseau électrique du câble ne devra
être effectué que par des personnes qualifiées et
autorisées.
Un branchement incorrect de la pompe au réseau électrique
pourrait entraîner un danger de mort.
4. INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE
QUESTIONS PRÉALABLES À LA MISE EN
MARCHE
Les pompes ne peuvent jamais travailler sans avoir été
préalablement remplies d'eau, car sans ce préalable, le joint
d'étanchéité
provoquant des fuites d'eau au niveau du corps de pompe.
Vérifiez que la tension et la puissance du réseau électrique correspondent à celles
déterminées sur la plaque de caractéristiques de la pompe.
Sur les moteurs triphasés, vérifier que le sens de rotation du moteur est correct en
regardant le ventilateur situé dans la
partie arrière de la pompe à travers la lumière du couvercle du ventilateur. (Fig. 6).
Vérifier que l'axe de la pompe tourne librement
Ouvrir toutes les vannes et mettre le moteur en marche.
Attendre quelques minutes afin que l'amorçage s'effectue correctement.
5. ENTRETIEN
Si la pompe s'arrête, vérifier que la consommation en ampères du moteur en
fonctionnement est égale ou inférieure à celle indiquée sur la plaque des
caractéristiques de la pompe ou, à défaut, veuillez vous adresser au Service
d'Assistance Technique le plus proche ou au fabricant.
Vider votre pompe si elle doit rester quelque temps sans fonctionner, surtout dans les
régions froides avec risque de gel.
Pour vider la pompe, dévisser le bouchon de purge au bas du corps de pompe (voir
schéma pièces détachées).
Les composants de la pompe qui, à cause de son utilisation habituelle, subissent une
détérioration et / ou un dommage doivent être remplacés périodiquement afin de
maintenir de bonnes performances de la pompe.
Sur la table suivante, vous trouverez une liste des composants fongibles et/ou
consommables de la pompe et la durée de vie estimée pour eux.
faire
l'objet
installations
peuvent
mécanique
pourrait
être
endommagé,
de