Publicité
99,6 mm [ 4"]
125 mm [ 5"]
By others
sigillante siliconico
Non fourni
silicon seal
No suministrado
collant au silicone
Non fornito
L
BLACK
N
NOIR
WHITE
NEGRO
BLANC
NERO
BLANCO
BIANCO
EN
IMPORTANT:In order to comply with established electrical code, the installer must seal
the area around the fixture canopy and the wall, with type of caulking compound such as
GE 100% or Dow Corning 100% silicone to provide a watertight seal in accordance with
the differing surface textures of the wall.
FR
IMPORTANT: Pour assurer la conformité aux normes électriques en vigueur, l'installateur
doit isoler la zone autour du couvercle de protection de l'appareil et le mur à l'aide d'une
colle pour sceller type silicone 100% GE ou Dow Corning pour assurer l'étanchéité suivant
les différentes textures de la surface des murs.
ES
IMPORTANTE: Para garantizar el cumplimento de las normas vigentes sobre las instala-
ciones eléctricas el instalador tiene que aislar el área alrededor de la tapa de protección del
aparato y la pared con un producto de aislamiento tipo silicona 100% GE o Dow Corning
para garantizar la estanqueidad según el tipo de superficie de la pared.
IT
IMPORTANTE: Per garantire la conformità alla normativa vigente in materia di impianti
elettrici, l'installatore ha l'obbligo di isolare l'area circostante il coperchio di protezione
dell'apparecchio e la parete con un materiale sigillante tipo silicone 100% GE o Dow Corning
per garantire la tenuta stagna a seconda della diversa natura della superficie della parete.
YELLOW-GREEN
JAUNE - VERT
AMARILLO-VERDE
art. U100
GIALLO-VERDE
CANOPY
BOX
By others
Non fourni
Ø 8 mm
No suministrado
⅜
[
"]
Non fornita
3
Publicité
