Sommaire des Matières pour Planika FORMA Single Sided
Page 1
EN Installation manual / DE Montageanleitung / ES Manual de montaje / FR Notice de montage / IT Istruzioni di montaggio / PL Instrukcja montażu / RU инструкция по монтажу Single Sided Left Corner Right Corner Three-sided Tunnel Room Divider Island Copyright Planika Sp. z o.o. www.planika.com I1459#08 13.04.2022...
Page 2
Burner / Feuerungsleiste / Hogar / Foyer Min. m / Focolare / Palenisko / Желоб пламени Forma 1000 Single Sided Forma 1000 Left Corner / Right Corner Forma 1000 Three-sided 44 m FLA3/FLA3+ Forma 1000 See Through Forma 1000 Room Divider Forma 1200 Single Sided Forma 1200 Left Corner / Right Corner Forma 1200 Three-sided...
Page 3
Casing Forma Flange extension Liston de montaje Bande de montage Listello di montaggio Listwa montażowa Монтажная панель 1x See Through, 1x Room Divider, langer Montageleise panel long larga longue lunga długa длинный 1x Island Flange extension Liston de montaje Bande de montage Listello di montaggio Listwa montażowa Монтажная...
Page 4
1. Single Sided Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable.
Page 5
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire il bordo visibile del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 6
Element 8 Element 6 Element 9 Element 10 Element 11...
Page 7
2 Left/Right Corner Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable.
Page 8
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire il bordo visibile del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 9
Element 8 Element 6 Element 9 Element 10 Element 11...
Page 10
3. Three-sided Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable. El Casing Forma no se puede cargar con el peso de la construccion. Le cadre de construction doit être réalisé...
Page 11
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire il bordo visibile del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 12
Element 8 Element 6 Element 9 Element 10 Element 11...
Page 13
4 See Through Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable.
Page 14
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire il bordo visibile del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 15
Element 8 Element 6 Install the WINDSCREEN in pre made holes located on casing. Do not install technical shield. Installieren Sie bei installiertem Kamin die GLASPLATTEN in den vorbereiteten Löchern im Casing. Installieren Sie kein technisches Glas. Después de colocar la chimenea instale los PANELES DE VIDRIO en los orificios preparados en la carcasa. No instale un vidrio técnico Après avoir placé...
Page 16
5. Room Divider Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable.
Page 17
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire IL BORDO VISIBILE del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 18
Element 8 Element 6 Install the WINDSCREEN in pre made holes located on casing. Do not install technical shield. Installieren Sie bei installiertem Kamin die GLASPLATTEN in den vorbereiteten Löchern im Casing. Installieren Sie kein technisches Glas. Después de colocar la chimenea instale los PANELES DE VIDRIO en los orificios preparados en la carcasa. No instale un vidrio técnico Après avoir placé...
Page 19
6 Island Construction frame has to be made as self-load. Forma casing cannot be put under the load of the housing weight. Der Konstruktionsrahmen muss selbsttragend hergestellt werden. Casing Forma kann nicht mit dem Gewicht des Gehäuses belastet werden. El marco de construcción debe hacerse como autocargable. El Casing Forma no se puede cargar con el peso de la construccion. Le cadre de construction doit être réalisé...
Page 20
Not supplied Make sure to cover the VISIBLE EDGE of the cladding material Stellen Sie sicher, dass die SICHTBARE KANTE des Verkleidungsmaterials abgedeckt ist Asegúrese de cubrir EL BORDE VISIBLE del material de revestimiento. Assurez-vous de couvrir LE BORD VISIBLE du matériau de revêtement Assicurati di coprire il bordo visibile del materiale di rivestimento Upewnij się, żeby wykończyć...
Page 21
Element 8 Element 6 Install the WINDSCREEN in pre made holes located on casing. Do not install technical shield. Installieren Sie bei installiertem Kamin die GLASPLATTEN in den vorbereiteten Löchern im Casing. Installieren Sie kein technisches Glas. Después de colocar la chimenea instale los PANELES DE VIDRIO en los orificios preparados en la carcasa. No instale un vidrio técnico Après avoir placé...