Pos: 73.167 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/Menüpunkte Drucker/Ü3/Ü4/Ü3_3401_Alignment Horiz. @ 0\mod_1254916087046_18861.doc @ 19265 @

Alignment Horiz.

L'appareil imprime un motif de test spécial illustrant le bon alignement horizontal des

bandes d'impression. Cette fonction n'est utilisée qu'à des fins de test. Les réglages peuvent

être effectués dans le menu

CONFIG IMPRIM > REGLAGES > AJUSTER NETTETE

Pos: 73.168 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/Menüpunkte Drucker/Ü3/Ü4/Ü3_3402_Alignment Vertic. @ 0\mod_1254916087390_18861.doc @ 19266 @

Alignment Vertic.

L'appareil imprime un motif de test spécial illustrant le bon alignement vertical des bandes

d'impression. Cette fonction n'est utilisée qu'à des fins de test. Les réglages peuvent être

effectués dans le menu

CONFIG IMPRIM > REGLAGES > AJUSTER LE ESPACE

Pos: 73.169 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/Menüpunkte Drucker/Ü3/Ü4/Ü3_3405_Encoder Pattern @ 1\mod_1260954510299_18861.doc @ 19665 @

Motif encodeur

Ce motif est utilisé à des fins de contrôle et d'entretien du système.

Figure 35 : Motif encodeur

Pos: 73.170 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/Menüpunkte Drucker/Ü3/Ü4/Ü3_3406_Simult.Print Units @ 0\mod_1254916089983_18861.doc @ 19269 @

Unites imp simult

Cette fonction d'impression de service est utilisée à des fins de contrôle et d'entretien du

système.

106

Guide utilisateur Version 3.1