Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Table des Matières
1 Introduction ........................................................................................ 2
1.1 Pictogrammes ......................................................................... 2
1.2 Remarques sur l'utilisation de ce manuel .................................... 3
2 Instructions de sécurité ....................................................................... 3
2.1 Instructions de sécurité générales .............................................. 4
2.2 Fin de vie ............................................................................... 5
3 Description de la machine .................................................................... 7
3.1 Options de la machine .............................................................. 7
3.2 Description du convoyeur retourneur INF .................................... 8
3.3 Configurations ......................................................................... 9
4 Préparation de la machine ................................................................. 10
4.1 Réglages du convoyeur retourneur INF ......................................10
4.2 Réglages du trieur ..................................................................11
5 Utilisation de la machine dans IMOS .................................................. 12
5.1 Réglages de sortie ..................................................................13
5.2 Tri du courrier ........................................................................15
5.3 Affranchissement ....................................................................18
5.4 Emplacement de sortie ............................................................19
6 Maintenance par l'opérateur .............................................................. 20
6.1 Nettoyage des capteurs ...........................................................20
6.2 Nettoyage de la courroie du convoyeur ......................................21
7 Caractéristiques techniques ............................................................... 22
7.1 Caractéristiques physiques .......................................................22
7.2 Caractéristiques électriques......................................................22
7.3 Affranchisseuses compatibles ...................................................22
8 Guide de dépannage .......................................................................... 23
Trieur de sortie INF série 150/180 - Manuel d'utilisation
6.1.1 Capteurs du trieur ........................................................20
6.1.2 Capteurs du convoyeur retourneur .................................21
1 édition - Juin 2015
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour quadient DS-180
Sommaire des Matières pour quadient DS-180
-
Page 1: Table Des Matières
Table des Matières 1 Introduction ..................2 1.1 Pictogrammes ................. 2 1.2 Remarques sur l’utilisation de ce manuel ........3 2 Instructions de sécurité ............... 3 2.1 Instructions de sécurité générales ..........4 2.2 Fin de vie ................5 3 Description de la machine ..............7 3.1 Options de la machine .............. -
Page 2: Introduction
1 Introduction Ce convoyeur est destiné à être utilisé comme dispositif de sortie sur une plieuse-inséreuse de la série 150 ou 180. Cela s’applique essentiellement aux enveloppes au format C5 avec fenêtre verticale. La programmation de la machine s’effectue à partir du logiciel IMOS pour chaque tâche. -
Page 3: Remarques Sur L'utilisation De Ce Manuel
1.2 Remarques sur l’utilisation de ce manuel Le présent document contient toutes les informations et explications générales nécessaires pour assurer le fonctionnement de la machine. Toute action devant être réalisée par l’opérateur est mentionnée explicitement et accompagnée, si nécessaire, d’une illustration ou d’un schéma. Veuillez lire toutes les étapes de bout en bout, de manière à... -
Page 4: Instructions De Sécurité Générales
2.1 Instructions de sécurité générales Attention ! Veuillez lire attentivement ces instructions. Conservez-les pour vous y référer ultérieurement. Toutes les notes et tous les avertissements placés sur la machine doivent être respectés. Installation de Important ! L’installation de cette machine ne doit être effectuée que par un ingénieur de maintenance agréé. -
Page 5: Fin De Vie
Faites vérifier Dans les cas suivants, la fiche doit être débranchée du secteur et l’appareil doit être confié à un agent de maintenance agréé : la machine par • Lorsque le câble secteur ou la fiche est usé ou endommagé. un agent de •... - Page 6 Afin de faciliter le tri sélectif et d’assurer leur traitement indépendamment des ordures ménagères ordinaires, les équipements électriques et électroniques sont identifiés par le logo suivant : Ne pas mélanger aux déchets ménagers normaux. Utilisez le système de collecte ou de retour spécifique aux déchets électriques et électroniques.
-
Page 7: Description De La Machine
3 Description de la machine 3.1 Options de la machine Le trieur de sortie INF a pour fonction de réceptionner le courrier sortant d’une inséreuse de la série 150 ou 180 et de le diriger sur deux chemins de sortie ou plus, par exemple sur des convoyeurs de sortie. -
Page 8: Description Du Convoyeur Retourneur Inf
3.2 Description du convoyeur retourneur INF Le convoyeur retourneur INF a pour fonction de réceptionner le courrier sortant d’une inséreuse de la série 150/180 et de le diriger vers une affranchisseuse. Le convoyeur retourneur INF peut être placé en sortie de l’inséreuse ou sur une sortie du trieur de sortie. -
Page 9: Configurations
3.3 Configurations Vous trouverez ci-dessous des exemples de configuration du convoyeur retourneur INF. Notez que d’autres configurations sont envisageables. BASE ALIMENTEUR BASE ALIMENTEUR BASE CONVOYEUR AFFRANCH. ALIMENTEUR BALANCE BASE CONVOYEUR AFFRANCH. BALANCE ALIMENTEUR BASE ALIMENTEUR BALANCE BASE CONVOYEUR DS200 Trieur de sortie INF série 150/180 – Manuel d’utilisation 1 édition –... -
Page 10: Préparation De La Machine
4 Préparation de la machine 4.1 Réglages du convoyeur retourneur INF Butée Si le convoyeur retourneur INF est monté directement en sortie de l’inséreuse, une butée en Plexiglas réglable doit être fixée. Il est impératif de la régler correctement : lorsque les enveloppes rebondissent contre la butée, le bord opposé à... -
Page 11: Réglages Du Trieur
4.2 Réglages du trieur Bac de récupération Il est possible d’équiper l’une des sorties du trieur d’un bac de récupération. Celui- ci réceptionne les enveloppes sous forme de pile pour faciliter leur retrait par l’opérateur. Réglable, il peut accepter divers formats d’enveloppes. Desserrez les molettes sous les guides et ajustez de manière à... -
Page 12: Utilisation De La Machine Dans Imos
5 Utilisation de la machine dans IMOS Important: Le DS-150/180 avec INF Convoyeur / Trieur doivent être allumés dans l’ordre suivant. INF Convoyeur and/or Trieur (connecter l’alimentation). DS-150/180 Inséreuse (attendre le message “Prêt” à l’écran). Affranchisseuse (attendre la routine de démarrage pour terminer). -
Page 13: Réglages De Sortie
5.1 Réglages de sortie Les réglages de sortie de la tâche déterminent le mode d’utilisation du trieur de sortie INF. Ces options sont définies à la création de la tâche ou ajoutées/modifiées ultérieurement en modifiant la tâche. Les réglages de sortie sont décrits ci-dessous ; on suppose que l’enveloppe, le document et les encarts sont déjà... - Page 14 Si la machine est équipée d’un convoyeur, sélectionnez Réglages convoyeur pour régler les fonctions de taquage comme suit : Réglage taquage simple : Réglez l’étape de taquage (jeu) entre les courriers. Notez que l’étape est dépourvue d’unité. Étape de taquage en fin de lot : Réglez le jeu créé...
-
Page 15: Tri Du Courrier
5.2 Tri du courrier Le tri du courrier permet de définir et ajouter des groupes de poids à un Type de courrier numéroté, qui peut ensuite être dirigé vers une sortie particulière. Cela s’applique uniquement dans une configuration à un ou plusieurs trieurs, qui peuvent eux-mêmes recevoir 1 ou 2 convoyeurs, en option. - Page 16 Sélectionnez Produits postaux à l’écran Menu. Sélectionnez Créer nouveau (ou Modifier pour un produit postal existant). Définissez les groupes de poids selon vos besoins ; notez que le poids minimal de chaque groupe correspond au poids maximal du groupe précédent. ...
- Page 17 Sélectionnez le produit postal défini à l’étape 1. Sélectionnez le critère de tri, puis le type de courrier associé (par défaut, le dernier type de courrier est utilisé). Définissez la priorité à appliquer à chaque ligne. Comme chaque type de courrier peut comporter diverses combinaisons de critères, des recoupements peuvent se produire ;...
-
Page 18: Affranchissement
5.3 Affranchissement Si une affranchisseuse est installée, vous devez définir le type de courrier pour lequel elle est utilisée, puis sélectionnez les paramètres voulus. Sélectionnez le bouton Affranchir à l’écran Réglages de sortie. Choisissez le Type courrier (ou Cour. non trié) pour lequel est utilisé... -
Page 19: Emplacement De Sortie
5.4 Emplacement de sortie La fonction Emplacement de sortie permet de déterminer la sortie vers laquelle est dirigé chaque Type courrier. Remarque : Les paramètres qui vous sont proposés peuvent différer de ceux présentés ici, selon le matériel utilisé. Sélectionnez le bouton Emplacement de sortie à l’écran Réglages de sortie. Pour associer un Type courrier (ou Cour. -
Page 20: Maintenance Par L'opérateur
6 Maintenance par l’opérateur 6.1 Nettoyage des capteurs Le convoyeur retourneur est équipé de une capteur, sur le bord de la sortie, juste avant l’affranchisseuse. Les capteurs se composent de 2 parties, la partie supérieure et la partie inférieure. Ces deux parties doivent être nettoyées. Ils sont montés sur le trieur uniquement, aux emplacements indiqués ci-après. -
Page 21: Capteurs Du Convoyeur Retourneur
6.1.2 Capteurs du convoyeur retourneur Le convoyeur retourneur est équipé de deux capteurs, l’un sur la sortie latérale de la colonne de rotation, l’autre sur le bord de la sortie, juste avant l’affranchisseuse. Remarque : Le capteur de sortie est monobloc, de type réfléchissant. Capteur de sortie 6.2 Nettoyage de la courroie du convoyeur Les courroies du convoyeur retourneur INF et du trieur peuvent présenter des... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
7 Caractéristiques techniques 7.1 Caractéristiques physiques CONVOYEUR INF TRIEUR Critères de tri Tous les formats d’enveloppes respectant les spécifications des modèles de la série 150/180 peuvent être triés. Vitesse Lorsque le convoyeur INF est monté, la vitesse maximale est de 4 700 enveloppes remplies par heure (pour le format DL). -
Page 23: Guide De Dépannage
8 Guide de dépannage Si vous ne parvenez pas à résoudre des problèmes de fonctionnement au moyen du guide qui suit, vous devez contacter le service technique pour obtenir de l’aide. PROBLÈME CAUSE PROBABLE ET SOLUTION 1. Les enveloppes ne sont pas 1. -
Page 24: Page Laissée Vierge Intentionnellement
Page laissée vierge intentionnellement Trieur de sortie INF série 150/180 – Manuel d’utilisation 1 édition – Juin 2015...